Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo 11 de Abril, 2021
Rejoice! Hope in Resurrection!
Al celebrar la Pascua, sabemos que tenemos esperanza a través de la resurrección de Jesús. Jesús está con nosotros hoy y todos los días. Esa es la esperanza en Su resurrección.
Hay muchas razones para regocijarse. Mientras esta temporada de Pascua continúa durante 50 días, nos regocijamos en la promesa que Jesús comparte con nosotros. Como Jesús le explica a Tomás en el Evangelio de este fin de semana:
"Bienaventurados los que no vieron y creyeron".
Mientras continuamos celebrando la temporada de Pascua, nos regocijamos en nuestros corazones. ¡Aleluya!
Mass Readings for Sunday, April 11: Second Sunday of Easter, Sunday of Divine Mercy
¡Jesús ha resucitado! ... ¡Y esto es solo el comienzo!
El fin de semana pasado, celebramos las Buenas Nuevas de la resurrección de Jesús a través de un bendecido Domingo de Pascua. Compartimos este día especial juntos en Misa y en familia. Pero a medida que avanzan estas próximas semanas, no dejes que la Pascua pierda su emoción. La tumba vacía es solo el comienzo de la historia, y hay lecciones importantes que se pueden aprender de los eventos inmediatamente después de la resurrección, así como más adelante en el camino.
El Evangelio de este fin de semana se centra en las apariciones de Cristo después de la resurrección y en cómo lo percibieron los discípulos. Aunque Tomás no vio a Jesús, sí creyó. El Evangelio de Juan refuerza nuestro papel en la confianza en Dios, así como la forma en que se nos anima a difundir las Buenas Nuevas con los demás. Podemos estar seguros de que Jesús está vivo y es digno de nuestra confianza; porque Él quita el pecado, debemos difundir la noticia de Su obra con otras personas.
Activities for Family
Pierced Kaleidoscope Activity
En la historia del Evangelio de Tomás el incrédulo, aprendemos como católicos que ponemos nuestra confianza en Jesús a pesar de que no podemos verlo físicamente. Como Tomás creyó en Jesús después de ver sus manos perforadas, ¡disfruta creando esta actividad de caleidoscopio "perforado"!
Materiales
- Recipiente vacío (caja de pañuelos, taza de café de papel, recipiente de avena, etc.)
- Envoltura de plástico transparente o de color
- Tijeras
- Pegamento, cinta o grapas
- Papel de construcción o papel tisú
- Opcional: pequeños trozos de papel, cuentas, marcadores, crayones, suministros decorativos, pegatinas, limpiapipas
Procedimiento
- Tapa inferior: Desde el exterior de la tapa inferior del recipiente, haga agujeros en un diseño con unas tijeras o un lápiz afilado. Pegue una envoltura de plástico transparente o de color en el interior de esta tapa.
- Tapa superior: corte un agujero circular en la tapa superior para crear un agujero para los ojos. Pegue una envoltura de plástico transparente o de un color diferente en el interior de esta tapa.
- Antes de cerrar el recipiente, coloque cuentas, trozos de papel de colores o papel de seda u otros materiales decorativos sueltos dentro del recipiente. Estos suministros se moverán en el contenedor para mostrar diferentes imágenes.
- Decore el exterior del recipiente con marcadores, crayones, cartulina, limpiapipas, pegatinas y cualquier otro material. Escribe el mensaje del Evangelio de esta semana: "Bienaventurados los que no vieron y creyeron".
- Cierre el recipiente y mire a través del caleidoscopio, ¡girando el recipiente para ver diferentes imágenes!
Proyecto IMT
"Dame tus cansadas, tus pobres, tus multitudes apiñadas que anhelan respirar libremente, los miserables desechos de tu orilla rebosante, envía a estos, los sin techo,
sacudido por la tempestad, para mí, levanto mi lámpara junto a la puerta dorada!"
- Emma Lazarus (Inscripción en la Estatua de la Libertad)
Respuesta a la pregunta de la semana pasada:
P: ¿Cuál es la capital de Estados Unidos?
A: Washington DC
¡Solo un recordatorio!
2021 Bishop's Annual Appeal
Campaña Anual del Obispo 2021
Transformados por el Cuerpo y la Sangre de Cristo –
Enviados en Misión para Encender el Fuego en el Corazón de la Iglesia
La vocación al sacerdocio es a la vez desafiante y gratificante. Un sacerdote está llamado a ser un testigo de Cristo. Es ministro de los sacramentos, proclamador de la palabra, maestro en la fe, y administrador de la Iglesia. Acompaña a los fieles por este mundo, guiándolos en el camino hacia el reino eterno en el cielo.
El discernimiento de una vocación al sacerdocio requiere de tutoría especializada para avanzar en la formación espiritual y académica que demanda el seminario. Si bien la diócesis de Metuchen ha sido bendecida con un aumento en el número de hombres que se preparan para el sacerdocio -actualmente 24- el costo de la educación y preparación de nuestros futuros sacerdotes también está aumentando. Su aporte a la Campaña Anual de Obispo ayudará a proveerles la oportunidad de completar con éxito su camino por el seminario y asegurar el futuro de nuestra Iglesia. Por favor, sea tan generoso como sus medios lo permitan.
Snap a Picture & Share your crafts with us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe Familiar! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar
Garcia Family
Justin's Cross of Palms
Justin Esteban Vidal
Jose's Cross of Palms
Video de la Semana!
Mama Bear & Her Four Cubs!
¡Alerta de video adorable! El 27 de marzo en Winsted, Connecticut, esta mamá osa cruzó con seguridad a sus cachorros a través de esta concurrida calle. Como todas las madres saben, los niños a menudo se distraen con facilidad ... ¡y al menos uno puede traer desafíos adicionales!
¡Disfruta de este adorable video!
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all