Boletín Boeckman
6 de mayo de 2021
A TODAS LAS FAMILIAS BOECKMAN
CalendarIO
3 al 7 de mayo - Semana de Agradecimiento al Maestro
6 al 18 de mayo- Feria Virtual de Follett Books
10 de mayo- Termina la Preselección- Alumnos entrantes a 6.º grado
13 de mayo - Junta Informativa para Padres de Estudiantes de Kindergarten de Nuevo Ingreso a las 3:00 pm
31 de mayo- Día de los Caídos en Guerra (Memorial Day)- No Hay Classes
¡¡GRACIAS a todas nuestras maravillosas familias de Boeckman y a nuestra PTA por hacer que nuestro personal de Boeckman se sienta tan especial y apreciado durante esta semana de agradecimiento al personal!!
Asistencia de Alimentos e Información sobre P-EBT para familias de WLWV
El gobierno federal ha concedido la autoridad a los estados, mientras se aprueba el plan federal, para proporcionar la Transferencia Electrónica de Beneficios de Pandemia (P-EBT) para el año escolar 2020-21 en su totalidad. Pese a que Oregón sigue esperando la aprobación del gobierno federal, el estado tiene previsto ofrecer prestaciones a los estudiantes que reúnan los requisitos necesarios. Los beneficios se otorgarán de manera retroactiva a las familias de los estudiantes que reúnan los requisitos, proporcionando beneficios alimenticios s a las familias cuyos estudiantes estén perdiendo las comidas gratuitas o a precio reducido que se suelen ofrecer en la escuela.
El P-EBT podría llegar a estar disponible para las familias que reúnen los requisitos de West Linn-Wilsonville (aquellos que califican para el almuerzo gratuito y reducido) en los próximos meses. Se anima a las familias que son elegibles a inscribirse en el almuerzo gratuito y reducido, ahora, para asegurarse de que reciban los beneficios de P-EBT. Las familias que ya están inscritas para el almuerzo gratuito y reducido no tienen que llenar ninguna información adicional para recibir los beneficios de P-EBT. Para obtener más información, por favor, visite el sitio web de servicios a la nutrición, o acceda al folleto informativo que aparece más abajo.
Las familias pueden también comenzar a inscribirse para los almuerzos gratis y reducidos para el año escolar 2021-22 a partir del 1° de julio. Para saber cómo inscribirse, por favor, visite el sitio web de servicios a la nutrición.
¡La Feria Virtual del Libro Follett Comienza hoy!
Siga este enlace para acceder a la feria del libro que comienza hoy, 6 de mayo: https://efairs.follettbookfairs.com/guest/home?classCode=8L882
¡INFORMACIÓN DE LAS ESCUELAS SECUNDARIAS MERIDIAN CREEK E INZA WOOD PARA ESTUDIANTES A INGRESAR A 6.º GRADO!
- Recorrido virtual de cada escuela
- Videos sobre las diferentes opciones de Artes Afines que los estudiantes pueden elegir
- Vídeo para enseñarle a los estudiantes cómo rellenar el formulario de preselección (disponible del 27 de abril al 10 de mayo)
- Información sobre las diferentes opciones de cursos
ENTREGA DE LIBROS DE LA BIBLIOTECA
Pueden dejar sus libros de la biblioteca en el lobby de la escuela, traerlos a la escuela en sus días de aprendizaje en persona, o entregarlos al personal de Boeckman durante las horas de llegada o salida.
FAMILIAS DE CDL E HÍBRIDO
Opciones de Aprendizaje Extendido y de Recuperación
Sabemos que esta pandemia sin precedentes ha tenido un impacto significativo en todas nuestras familias, estudiantes, personal y comunidad. También reconocemos que el impacto se ha sentido de diversas maneras para cada estudiante y sus familias. Sabemos que la enseñanza en persona es una herramienta poderosa para los estudiantes, por lo tanto, seguimos comprometidos con que todos los estudiantes vuelvan a recibir enseñanza presencial de tiempo completo. Creemos que todos los estudiantes pueden beneficiarse, pero debido a nuestras actuales limitaciones de espacio sólo un pequeño número de estudiantes puede cambiarse a 5 días a la semana, esto a través del Proceso de Opciones de Aprendizaje Extendido y de Recuperación (ERLO).
El propósito de ERLO es proporcionar oportunidades opcionales de aprendizaje extendido y/o de recuperación para estudiantes seleccionados que demuestran una necesidad excepcional que el tiempo adicional en la escuela o con los instructores podría abordar. Los servicios ERLO pueden ser abordados mediante las siguientes estrategias:
- El aprendizaje se amplía viniendo a la escuela más días que los de su horario de cohorte A/B y uniéndose a la otra cohorte de la misma clase, o
- Desarrollar un plan de apoyo adicional individualizado (como por ejemplo un apoyo más enfocado en línea o en persona para completar una clase con créditos)
Los estudiantes podrían ser presentados al comité de ERLO para su consideración por recomendación de los maestros o por solicitud de los padres. Aquí le dejamos el enlace para que los padres soliciten que su hijo sea revisado para los servicios ERLO (formato bilingüe).El Comité de ERLO analizará la necesidad individual del estudiante a través de los siguientes criterios:
- Estudiantes que no pueden acceder al componente de aprendizaje a distancia del horario híbrido
- Estudiantes que están experimentando preocupaciones significativas de progreso académico (puede incluir metas de IEP, progreso de ELD, progreso de créditos de HS, etc.)
- Estudiantes que están experimentando problemas significativos de salud mental
Por favor, tenga en cuenta que las actuales limitaciones de espacio significan que no podemos cumplir con todas las solicitudes de ERLO por el momento. El progreso de su hijo y sus preocupaciones son extremadamente importantes, sin embargo, todavía estamos limitados por los requisitos de capacidad de esta pandemia. Esto hace que los comités de ERLO tengan que tomar algunas decisiones muy difíciles. El Comité ERLO de su escuela considerará cuidadosamente su solicitud, revisará las limitaciones de espacio relevantes para el horario de su hijo, y le informará si su solicitud puede ser atendida de momento.
Si se aprueba la solicitud de ERLO, la escuela se pondrá en contacto con usted y le confirmará el plan ERLO y la fecha de inicio. Si no se aprueba, el comité se pondrá en contacto con usted y trabajará con usted en otras formas de abordar las necesidades de su hijo en este momento, y colocará a su estudiante en una lista de espera ERLO. Apreciamos profundamente su paciencia y colaboración mientras trabajamos a través de este nuevo proceso para tratar de apoyar mejor las necesidades actuales de los estudiantes.
¿Quiere cambiarse de CDL a Híbrido?
Si por el momento su hijo(a) está participando en CDL y quiere unirse a los días presenciales, por favor comuníquese con la oficina de la escuela al (503) 673-7750. Podemos ayudarle a solicitar un autobús para su estudiante si es necesario, confirmar los planes de salida, determinar una fecha de inicio, notificar al maestro de su hijo y asegurarse de que su hijo tiene todo lo que necesita para un regreso exitoso.
Enlaces Útiles
ESTIMADAS FAMILIAS DE BOECKMAN CREEK,
https://forms.gle/RgsiUpX6cgvTBBnx7
En la reunión de ayer, 4 de mayo, elegimos nuestra nueva junta directiva para el año escolar 2021-2022, así como también presentamos un nuevo presupuesto.
La nueva junta directiva de la PTA elegida para 2021/22 se conforma de:
Jessy Lee - Vicepresidente
Emily Wilson - Secretaria
Emily Durst - Tesorera
Animamos a TODOS a participar en nuestra reunión próxima el 1ro. de junio. No es necesario ser miembro de la PTA para participar en nuestras reuniones.
Nos vemos el martes, 1ro. de junio, a las 6:00 pm.
https://us04web.zoom.us/j/72059024969?pwd=OWpxRitVeW4wbnZaRkphbG1pK2RGQT09
ID de reunión: 720 5902 4969
Contraseña: 784734
¡Ordene su anuario escolar hoy mismo!
¡Este año tendremos anuario!
¡Haga su pedido hoy mismo!
Siga este enlace para ordenarlo: https://ybpay.lifetouch.com/
Le pedimos que utilice el siguiente código de identificación para realizar el pedido, pues nos hemos dado cuenta que la búsqueda por escuela conduce a un código que ha vencido.
Yearbook ID: 5897221
**Los anuarios no estarán disponibles sino hasta finales de verano, organizaremos los horarios de recogida una vez que sepamos la fecha de entrega.**
Juego de Suministros Escolares
¿Necesita materiales escolares adicionales? ¡Aún tenemos juegos disponibles!
Encontramos buenas rebajas y queremos pasarlas a nuestras familias. ¡Hágase de uno de nuestros Juegos de Suministros Básicos por solo $8 dólares y le haremos la entrega en su puerta! Cada juego incluye 12 lápices de colores, 10 marcadores, 24 crayones, 4 barras de pegamento, 8 lápices, 2 sacapuntas, 1 bolígrafo negro, 1 borrador, 1 cuaderno de composición y 1 par de tijeras (tenemos de tamaño adulto, sin punta y afiladas y se ajustan a la edad).
https://boeckmancreekpta.membershiptoolkit.com/store/4379
Hágase miembro hoy mismo en www.BoeckmanPTA.org y reciba un vaso de Boeckman Creek directo en su puerta. ¡Vamos Bobcats!