¡Bienvenidos al año escolar 2023-2024! El equipo de Truesdell está encantado de darle la bienvenida a nuestros estudiantes y personal de regreso a la escuela. Esperamos que haya podido relajarse y crear recuerdos especiales con sus amigos y familiares. Ahora es el momento de esperar un nuevo año escolar increíble mientras continuamos logrando la excelencia a través de la equidad.

Nuestro personal ha estado trabajando para perfeccionar sus habilidades profesionales y preparar entornos de aprendizaje para el nuevo año escolar. Estamos agradecidos con nuestro increíble equipo de instalaciones que trabajó para garantizar que ambos campus estuvieran listos para recibir estudiantes y promover el aprendizaje. Nuestro equipo de servicios administrativos ha trabajado para garantizar que los estudiantes estén registrados y listos para comenzar.

Creemos que Truesdell es un lugar especial para aprender y crecer. Estamos orgullosos de nuestra escuela y nuestras altas expectativas para los estudiantes son inquebrantables. Nuestros estudiantes son niños especiales. Son hermosos, inteligentes, amables, compasivos y con ganas de aprender. Nos esforzamos por establecer conexiones con ellos y sus familias para que todos se sientan valorados, aceptados y seguros. Nuestro lema de Truesdell, "Excelencia a través de la equidad", continuará guiando nuestra misión de brindar una experiencia de aprendizaje diversa, inclusiva, rigurosa y alegre para todos nuestros estudiantes.

También estamos entusiasmados de que regresaremos a las operaciones escolares normales este año escolar. Se han levantado todas las restricciones de COVID-19. Entendemos que necesitaremos continuar monitoreando a los estudiantes y al personal para detectar síntomas y acelerar el aprendizaje de los estudiantes para cerrar las brechas de aprendizaje causadas por el impacto de la pandemia. La colaboración con las familias sigue siendo crucial. Alentamos a todas las familias a permanecer conectadas e informadas leyendo los boletines familiares mensuales de Truesdell, permaneciendo conectadas a la aplicación Remind, al sitio web de DCPS y a los correos electrónicos de la escuela y del distrito.

Nuevamente, estamos emocionados de comenzar un nuevo año escolar y emocionados por lo que el nuevo año trae para nuestros estudiantes.

Mejor,

Tracy Foster

Principal

No podemos esperar a ver a nuestros estudiantes nuevos y recurrentes la próxima semana. Tenga en cuenta:

• El primer día de clases es el lunes 28 de agosto de 2023. Los estudiantes se presentarán en el campus de Ingraham a las 8:45 a. m. (800 Ingraham Street, NW).
• Los estudiantes pueden recoger el desayuno en la cafetería para llevarlo a su salón de clases a partir de las 8:45 am.
• A todos los padres/tutores se les permitirá acompañar a sus hijos directamente al salón de clases a partir de las 8:45 am.
• Los estudiantes que lleguen a la escuela después de las 8:45 a.m. deben presentarse en la estación de seguridad para obtener un pase tarde.
• La salida temprana termina a las 2:45 p.m.

Todos los estudiantes en jardín de infantes:

• El primer día de clases es el lunes 28 de agosto de 2023.
• Los estudiantes se presentarán en el lugar de recogida del autobús escolar privado en la esquina de las calles 8th y Hamilton, NW, entre las 8:35 a. m. y las 8:45 a. m. para abordar el autobús al campus de Sharpe.
• El autobús escolar sale a las 8:45 a.m. y no hay ningún autobús que llegue tarde. Está previsto que llegue al campus de Sharpe a las 9:00 a. m.
• Todos los estudiantes que reciban atención previa serán acompañados hasta el autobús escolar y el personal de atención previa los registrará.
• Las puertas se abren para los estudiantes en el campus de Sharpe a las 8:45 am.
• Los padres pueden dejar a los estudiantes que no viajan en autobús en el campus de Sharpe a las 8:45 am y acompañarlos directamente al salón de clases.
• Los estudiantes que lleguen a la escuela después de las 8:45 am deben presentarse en la oficina del campus de Sharpe para obtener un pase tarde.

• Por la tarde, el autobús escolar sale del campus de Sharpe a las 3:05 p. m. y regresará al campus de Ingraham a las 3:15 p. m. para la salida. Los estudiantes deben ser recogidos en la esquina de la calle 8th y Hamilton, NW.
• Los padres también pueden recoger a los estudiantes que no viajan en autobús en el salón de clases en el campus de Sharpe para la salida a las 3:05 p.m.
• NINGÚN ESTUDIANTE PUEDE QUEDARSE EN EL CAMPUS DE SHARPE POR LA TARDE. Todos los estudiantes que no sean recogidos del campus de Sharpe antes de las 3:05 p.m. serán transportados en autobús escolar de regreso al campus de Ingraham.

Todos los estudiantes de Pre-Kindergarten 3 y Pre-Kindergarten 4:

• El primer día de clases es el jueves 31 de agosto.
• Se presentarán en el lugar de recogida del autobús escolar privado en la esquina de la calle 8th y Hamilton, NW, entre las 8:35 a. m. y las 8:45 a. m. para abordar el autobús hacia el campus de Sharpe.
• El autobús escolar sale a las 8:45 a.m. y no hay ningún autobús que llegue tarde. Está previsto que llegue al campus de Sharpe a las 9:00 a. m.
• Todos los estudiantes que reciban atención previa serán acompañados hasta el autobús escolar y el personal de atención previa los registrará.
• Las puertas se abren para los estudiantes en el campus de Sharpe a las 8:45 am.
• Los padres pueden dejar a los estudiantes directamente en el campus de Sharpe a las 8:45 am y acompañarlos directamente al salón de clases.
• Los estudiantes que lleguen a la escuela después de las 8:45 am deben presentarse en la oficina del campus de Sharpe para obtener un pase tarde.
• Por la tarde, el autobús escolar sale del campus de Sharpe a las 3:05 p. m. y regresará al campus de Ingraham a las 3:15 p. m. para la salida. Los estudiantes deben ser recogidos en la esquina de la calle 8th y Hamilton, NW.
• Los padres también pueden recoger a los estudiantes en el salón de clases en el campus de Sharpe para la salida a las 3:05 p.m.
• NINGÚN ESTUDIANTE PUEDE QUEDARSE EN EL CAMPUS DE SHARPE POR LA TARDE. Todos los estudiantes que no sean recogidos del campus de Sharpe antes de las 3:05 p.m. serán transportados en autobús escolar de regreso al campus de Ingraham.

Despido:

• Los estudiantes en los grados Pre-Kindergarten 3 - Kindergarten saldrán de los autobuses escolares en la esquina de la calle 9th y Hamilton, NW.
• Los estudiantes de 1.º y 2.º grado saldrán al frente de la escuela en Ingraham Street, NW.
• Los estudiantes de tercer grado saldrán del jardín en 9th Street, NW.
• Los estudiantes de 4º y 5º grado saldrán del patio de recreo en 9th Street, NW.

¡Buenas noticias! El contratista de autobuses escolares privados que transportará a los estudiantes al campus de Sharpe acordó realizar un recorrido de práctica en autobús para los estudiantes de Pre-Kindergarten 3 y Pre-Kindergarten 4 el martes 29 de agosto a las 10 a. m. Todos los autobuses recogerán a los estudiantes en la esquina de la calle Hamilton y 8th, NW. Queremos asegurarnos de que nuestros alumnos más jóvenes practiquen viajar en autobús antes de comenzar la escuela el jueves 31 de agosto. Tenga en cuenta:

1. El personal puede viajar en el autobús, pero no los padres.
2. El autobús saldrá de Truesdell a las 10:00 a. m. y hará el recorrido hasta Sharpe y regresará.
3. Llegue a más tardar a las 9:50 a. m. para la práctica.
4. Los miembros del personal crearán listas de estudiantes que viajan en el autobús y simularán marcarlos mientras suben y bajan del autobús.

• 28/08: Primer día de clases para estudiantes de K-5
• 31/08: Primer día de clases para estudiantes de PK3 - PK4
• 04/09: Escuela cerrada
• 14/09 Noche de regreso a clases para estudiantes de 1.º a 5.º grado a las 6:00 p. m.: Campus de Ingraham
• 21/09 Noche de regreso a clases para estudiantes en los grados PK3-K @ 6PM: Campus Sharpe
• 09/10: Escuela cerrada
• 20/10: Día de desarrollo profesional - no escuela para estudiantes
• 23/10: Reunión APTT de PK3 - 5:30 p.m. @Sharpe Campus
• 24/10: Reunión APTT de PK4 - 5:30 p.m. @Sharpe Campus
• 25/10: Reunión APTT de jardín de infantes - 5:30 p.m. @Sharpe Campus
• 26/10: Reunión APTT de 1.er grado - 5:30 p. m. @Ingraham Campus
• 30/10: Reunión APTT de segundo grado - 5:30 p.m. @Ingraham Campus
• 01/11: Reunión APTT de 3.er grado - 5:30 p. m. @Ingraham Campus
• 02/11: Reunión APTT de 4to grado - 5:30 p.m. @Ingraham Campus
• 06/11: Reunión APTT de 5.° grado - 5:30 p. m. en el campus de Ingraham
• 25/10: Reunión APTT de jardín de infantes - 5:30 pm @Sharpe
• 1/11: Fin del primer trimestre - Día de registros/desarrollo profesional. Escuela cerrada para estudiantes
• 31/10: Book-O-Ween/Festival de la Cosecha
• 10/11: Escuela cerrada
• 22-23 de noviembre: Escuela cerrada
• 22/29 de diciembre: Vacaciones de invierno - Escuela cerrada
• Calendario escolar DCPS SY23-24