Actualización de septiembre

Dream big. Reach for the stars. Together we achieve success!

Big picture

Mensaje de la directora

Queridas familias,


Estamos emocionados de comenzar nuestro año escolar. Se ha realizado mucho trabajo dentro y fuera de nuestra escuela. ¡La escuela tiene pintura nueva, el gimnasio está listo para educación física y tenemos un nuevo sistema de calefacción y aire acondicionado! Nuestro nuevo espacio de aprendizaje al aire libre tiene bancos y pronto tendrá plantas. Estamos esperando temperaturas más frescas para hacer la siembra.


Es posible que tenga preguntas sobre cómo será la escuela y los protocolos de salud y seguridad. A continuación se presentan algunos puntos clave.


Todas las personas dentro del edificio escolar deben usar máscaras. Las máscaras deben usarse afuera cuando los estudiantes estén a menos de 3 pies entre sí.

El desayuno y el almuerzo se servirán en la cafetería. A los estudiantes se les asignarán asientos separados a 3 pies de distancia. Una vez que hayan terminado de comer, se pondrán las máscaras.

Los estudiantes y el personal no comerán en los salones de clases. Si una clase tiene tiempo de refrigerio, se hará afuera.

En los salones de clases, los estudiantes estarán separados por lo menos 3 pies lo más posible.

No tendremos voluntarios en el campus hasta al menos el 18 de octubre. Más información próximamente.


Más información sobre nuestro regreso a la escuela está disponible en nuestro sitio web del distrito.


Información de regreso a clases del Distrito Escolar de Hillsboro


  • Listas de suministros
  • Comidas del colegio
  • Información de transporte



En asociación,


Jennifer Robbins

Fechas siguientes

7-8 de septiembre Días de conexión familiar


7 de septiembre Helados sociales para K-3, 4:00 -6: 00 pm


8 de septiembre 4-6 Helados Social, 4: 00-6: 00 pm


9 de septiembre Comienzan las clases


2021-22 School Year Calendar

Detalles de Ice Cream Social

Estamos emocionados de tener nuestro primer evento comunitario en persona. Por favor asegúrese de usar máscaras ya que habrá mucha gente presente. Tendrá la oportunidad de recorrer nuestro nuevo gimnasio. Se requerirán máscaras en todo momento a menos que esté comiendo su helado. Aléjese socialmente de otras familias cuando coma su helado.


Puede ingresar al campus por la puerta a la izquierda del edificio de oficinas o por la puerta detrás de la cafetería.


Puede dejar estos materiales en la mesa asignada a la clase de su estudiante.


Copia el papel


kleenex


Papel reglado universitario de hojas sueltas (quinto y sexto grados)


Los útiles restantes se pueden traer el primer día de clases.


Los maestros estarán debajo del área cubierta fuera de los salones de clases listos para recibirlo. Los salones de clases estarán cerrados durante este evento. Los maestros de K-3 solo estarán aquí el martes y los maestros de 4-6 solo estarán aquí el miércoles. Aún puede entregar suministros en cualquier día.

Procedimientos de llegada y salida

¡Estamos emocionados de volver a una hora de inicio más típica este año! Nuestras puertas se abrirán a las 7:30 a.m. para los estudiantes que quieran desayunar (gratis para todos los estudiantes). Los estudiantes que vengan a desayunar irán directamente a la cafetería, recogerán el desayuno y se sentarán en un asiento asignado. Deben permanecer en el lugar del desayuno hasta que sea hora de ir a clases. Todos los estudiantes que viajen en el autobús podrán entrar a su llegada y tendrán la oportunidad de desayunar.


Los estudiantes que no desayunan van al gimnasio. Se sentarán en filas por clase hasta que se les despida para ir a clase.


Los padres no pueden entrar al edificio o acompañar a sus estudiantes a clase. Puede acompañarlos hasta la puerta o la puerta del gimnasio. Si decide hacer esto, estacione en el estacionamiento.


A la salida, si va a estacionarse y encontrarse con su estudiante, puede encontrarlo en la puerta entre el gimnasio y la cafetería. También puede conducir frente a la escuela. Llevaremos a los estudiantes a su automóvil. Si pasa por los carriles de acceso para vehículos, no salga de su automóvil.

Voluntarios

¡Esperamos tener voluntarios en nuestra escuela este año! Para el comienzo del año, queremos enfocarnos en establecer nuestras rutinas con los estudiantes y desarrollar relaciones poderosas. Dependiendo de las pautas actuales de salud y seguridad, esperamos dar la bienvenida a los voluntarios durante el primer trimestre. ¡Más información próximamente! ¡Este es un buen momento para asegurarse de que su verificación de antecedentes esté actualizada! Ir a: https://www.hsd.k12.or.us/Page/163 para completar la solicitud de voluntariado.

Útiles escolares y Chromebooks

Los útiles de los estudiantes serán para uso individual. Los artículos que normalmente se comparten (es decir, pañuelos de papel, papel de copia, etc.) se recopilarán y almacenarán para usarlos cuando sea necesario. Los estudiantes deben traer sus Chromebooks asignados por el HSD (completamente cargados) y cargadores a la escuela. Con un gran agradecimiento al HSD Technology Bond, tendremos nuevos Chromebooks (¡más rápidos y mejores!) Para nuestros estudiantes este otoño. Estaremos revisando nuevos Chromebooks para los estudiantes y recolectando los viejos.

Desayuno y almuerzo

El desayuno y el almuerzo son gratis para todos este año. A los estudiantes se les asignará un asiento en la cafetería para las comidas. Los estudiantes se sentarán a 3 pies de distancia para las comidas.

SERVICIOS OFRECIDOS PARA ESTUDIANTES TALENTOSOS Y DOTADOS (TAG)

Los padres pueden recomendar a sus hijos para recibir servicios diseñados para estudiantes identificados como talentosos y dotados. Los estudiantes que obtienen un puntaje igual o superior al percentil 97 en una prueba estandarizada a nivel nacional y con referencia a las normas de lectura o matemáticas en general o en una prueba de habilidades mentales, y tienen otra evidencia que confirma que aprenden a un ritmo rápido y a un nivel avanzado, se identifican como TAG estudiantes. Con la participación de los padres, se hacen planes individuales para ajustar la tasa y el nivel de instrucción del estudiante para satisfacer sus necesidades específicas.



Si cree que su hijo puede calificar para los servicios de TAG y desea información sobre el proceso de derivación e identificación, comuníquese con: Laura Nicholas 5038441300 x 6816



Servicios para Estudiantes Talentosos y Dotados (TAG) Los padres son bienvenidos a recomendar a su hijo / a a los servicios diseñados para estudiantes identificados como TAG. Estudiantes cuales sacan más del 97 porciento en una prueba de logro nacionalmente Regularizada, o en habilidades mentales prueban y tienen otra evidencia confirmando que ellos aprenden una proporción rápida, se identifica como TAG. Con las sugerencias del padre, se hacen planes individuales para ajustar la proporción y nivelar la instrucción de los estudiantes para satisfacer sus necesidades específicas.



Si usted piensa que su niño puede calificar para los servicios del TAG, y quiere información sobre la referencia y el proceso del resguardo, por favor en contacto a Laura Nicholas 5038441300 x6816

Folletos adjuntos

Consulte la información y las oportunidades en los folletos que están vinculados a este boletín.


  • Magos del ajedrez

Ladd Acres PTA

Si aún no se ha unido a la PTA, todavía hay tiempo. La información de membresía se puede encontrar en el sitio web.


Ladd Acres PTA website


Maneras fáciles de apoyar Ladd Acres

Recursos

Resources for Families


Esta es una lista de una variedad de recursos que están disponibles en nuestra comunidad para apoyar a las familias.


Nutrición de la esperanza: una clase en línea centrada en estrategias de crianza y actividades centradas en el niño. Consulte la información de registro a continuación.