Eagle's Edge
January 8, 2024
A message from Mr. Cornwall / Un mensaje del Sr. Cornwall
Hello Art City Parents/Guardians and Students,
Welcome back to school and welcome to 2024! January-May are critical months for our students. Students learn so much in the next 5 months to prepare them for success in the next grade. We want to remind all out students of our School-Wide Expectations to be Safe, Respectful and Responsible. Attached below is our poster we refer to often when we are talking about being Safe, Respectful and Responsible. I encourage your to review these at home as well.
As always, please do not hesitate to reach out to me.
Sincerely,
Clint Cornwall
Hola padres/tutores y estudiantes de Art City:
¡Bienvenidos de nuevo a la escuela y bienvenidos al 2024! Enero-mayo son meses críticos para nuestros estudiantes. Los estudiantes aprenden mucho en los próximos 5 meses para prepararlos para el éxito en el próximo grado. Queremos recordarles a todos nuestros estudiantes nuestras expectativas a nivel escolar de ser Seguros, Respetuosos y Responsables. Adjunto a continuación se encuentra nuestro cartel al que nos referimos a menudo cuando hablamos de ser Seguros, Respetuosos y Responsables. Le animo a que los revise también en casa.
Como siempre, no dude en comunicarse conmigo.
Atentamente,
Clint Cornwall
PRIMARIA DE LA CIUDAD DEL ARTE
EXPECTATIVAS DE TODA LA ESCUELA
Estoy SEGURO cuando...
▪ caminar tranquilamente.
▪ mantener las manos, los pies y los objetos para mí.
▪ utilizar comportamientos de Stand Strong.
Soy RESPETUOSO cuando...
▪ soy amable.
▪ cuidar la propiedad escolar.
▪ escuchar y seguir instrucciones rápidamente.
Soy RESPONSABLE cuando...
▪ llego a tiempo y estoy listo para aprender.
▪ estoy donde se supone que debo estar.
▪ soy un pacificador.
Important Dates/ Fechas importantes
January 8th--------School Resumes
January 12---------Fire/Evacuation Drill
January 15th-----No School
January 29th-----Chess Club Potentially Begins
8 de enero-------Se reanudan las clases
12 de enero-----Simulacro de incendio/evacuación
15 de enero-----No hay clases
29 de enero-----Posiblemente comienza el club de ajedrez
Chess Club/ Club de ajedrez
Dear Parents,
We are excited to announce that the Chess Club will return to Art City Elementary in late January 2024. The Chess Club will meet before school on Mondays and Wednesdays from 8:00am to 8:35am, students who eat breakfast at school will be dismissed at 8:25.
All students between second through fifth grade are invited to join. The Chess Club will accommodate all skill levels and interests. Even if you have never played chess, come and check it out. Students will learn everything from the basic rules to advanced strategies for beating your opponents.
In order to provide a successful experience for our students, the Chess Club needs several parent volunteers. Parents only need a basic understanding of the rules of chess to help.
If you are available to volunteer, please contact Jeremy Brown at jeremyb2425@gmail.com
We will be providing more details in the coming weeks on how to register.
Estimados padres,
Nos complace anunciar que el club de ajedrez regresará a la escuela de Art City a fines de enero de 2024. El club de ajedrez se reunirá antes de clases los lunes y miércoles de 8:00 a. m. a 8:35 a. m., los estudiantes que desayunen en la escuela saldrán a las 8:25.
Todos los estudiantes entre segundo y quinto grado están invitados a unirse. El Club de Ajedrez se adaptará a todos los niveles e intereses. Incluso si nunca has jugado al ajedrez, ven y compruébalo. Los estudiantes aprenderán todo, desde las reglas básicas hasta estrategias avanzadas para vencer a tus oponentes.
Para brindar una experiencia exitosa a nuestros estudiantes, el Club de Ajedrez necesita varios padres voluntarios. Los padres sólo necesitan un conocimiento básico de las reglas del ajedrez para ayudar.
Si está disponible para ser voluntario, comuníquese con Jeremy Brown en jeremyb2425@gmail.com
Proporcionaremos más detalles en las próximas semanas sobre cómo registrarse.
Meal Kits/Kits de comida
Parents/Guardians,
If your family is in need of food, or you know someone in our community who is in need of food, then please come take some of these meal kits that were donated to help our community. We will ask students not to take them. They are located inside the front doors of the school.
Padres/Tutores,
Si su familia necesita comida, o conoce a alguien en nuestra comunidad que necesita comida, venga a llevar algunos de estos kits de comida que fueron donados para ayudar a nuestra comunidad. Pediremos a los estudiantes que no los tomen. Están ubicados dentro de las puertas de entrada de la escuela.