AMMS Lions Roar -Korean Version
"Recognize the Roar"
2020년 2월 24일 월요일
Mr. Trey Martin, Principal
Dr. Mimi Gamel, 7th Grade Assistant Principal
Ms. Laurie Chans, 6th Grade Assistant Principal
Ms. Marissa Jonas, Assistant Administrator
이 달의 주요 일정
2월 24일 - 5:30 p.m. Basketball AMMS vs. River Trail (Away)
2월 26일 - 6학년 & 8학년 Scoliosis Screening
2월 26일 - 5:30 p.m. Basketball AMMS vs. Crabapple MS (Away)
3월 2일~3일 - 6학년 Fernbank Field Trip
3월 3일 - 5:30 p.m. Multicultural Night
3월 4일 - 6:30 p.m. 6학년 Band Concert
학부모님들께 알려드립니다!
199분의 학부모님만이 응답해 주셨습니다!
Georgia Parent Survey 참여하시기에 아직 시간이 남았습니다! 이 설문조사의 결과는 학교 교육 환경상태를 확인하는 것입니다. 저희는 학부모님들의 피드백이 필요합니다.아직 안하셨다면 꼭 아래 링크로 참여해 주시기 부탁드립니다. 오래 걸리지 않습니다.!!
Georgia Parent Survey
Georgia Parent Survey 24개 질문으로 되어있습니다. 개인 컴퓨터, 개인 전화나 테블릿으로 하실 수 있습니다.
School Governance Council
학부모님들, 혹시 학교를 좀 더 전략적인 방향으로 이끌고 싶다는 생각을 해 보신적이 있으신가요? 그렇다면 School Governance Council 의 직책을 맡아보시는것이 어떠세요~. 관심있으신 학부모님들께서는 다음 링크, Candidate Declaration Forms 를 참고하시고 2월 26일까지 신청하시기 바랍니다.
Scoliosis Sign Up - 학부모님 도움이 필요합니다!
2월 26일에 있을 scoliosis screenings 때, 6학년 & 8학년 학부모님들의 도움이 필요합니다! 척추 부교정이 조기에 발견되면 치료가 가능합니다. Training 등록은 다음 링크로 하세요.
https://www.signupgenius.com/go/10C084BAAAE2AA46-scoliosis - 6학년 학부모
https://www.signupgenius.com/go/10C084BAAAE2AA46-scoliosis1 - 8학년 학부모
질문은 Emily Roberts Glahn @emmarob79@hotmail.com 께 하세요.
2020 - 2021 SWAT TEAM 신청
여러분 자녀가 technology에 관심이 많고 Autrey Mill에서 변화를 만들고 싶어하나요?
SWAT 팀에 가입해보라고 권해주세요! 저희 SWAT( Students Working to Advance Technology)팀은 2020-2021 학년도 새 회원을 모집합니다.
다음 링크에서 등록하세요: http://bit.ly/ammsswat2020.
질문은 Mrs. Bongiorno bongiornom@fultonschools.org 께 하세요.
사무실에서 알려드립니다!
6학년 학부모님들께 알려드립니다!
학생들의 독서 시간을 기록하여 무료 Six Flags 티켓을 받으세요!
Read To Succeed 는 K-6학년 학생들이 6시간의 즐거운 독서시간으로 무료 Six Flags티켓을 받을 수 있는 무료의 무로그램입니다. 학생들은 독서가 얼마나 중요하고 책에 대한 감사함또한 배울수 있을것 입니다.
전에 이 프로그램을 해 본 적이 있다면, 올해부터 생긴 변동사항에 유의하기 바랍니다.
무료의 Six Flags티켓을 어떻게 받을 수 있나...:
- 올해는 디지털로 실행합니다! 다음 링크로 등록하세요.: Visit: sixflags.com/books
- Autrey Mill Middle School의 code를 사용: PNR8M 그리고 본인의 ELA/Reading 선생님을 선택.
- 본인이 택하는 책 읽기.
- 학생의 ELA/Reading 선생님께서 주신 폼에 독서 일지 기록.
- 학교 웹싸이트에 학생 독서 기록하기.
- 5월에 학교로부터 무료 티켓 받기!
선생님께 독서 일지를 제출하지 말라고 일러주세요. 위에 있는 링크와 코드를 이용하여 기록하면 됩니다.
질문은 학생의 ELA/reading 선생님 혹은Mrs. Bongiorno @bongiornom@fultonschools.org. 꼐 하세요. 감사합니다!
사전에 허가된 결석
결석 노트
Multicultural Night 2020
올 해의 멀티 컬츄럴 나잇은 3월 3일 화요일 오후 5:30 ~ 7:30까지 입니다. 각 나라의 문화와 미를 서로 나누는 학교의 큰 행사에 많은 가족들이 오셔서 즐거운 시간을 가지시길 바랍니다.
여러분 나라를 대표하는 전시품, 음식등의 참여를 원하시면 다음 링크에서 등록하시기 바랍니다: https://forms.gle/vXh9qWKjxiLmFN9S8
많은 분들의 참여하셔서 즐거운 시간이 되시길 바랍니다! 질문은 Carolyn Underwood underwoodcr@fultonschools.org 께 하십시오.
8th Grade Walking Tour Through Historical Roswell
8학년 학생들이 역사깊은 Roswell을 거니는 여행을 갑니다. Fulton County Schools Teaching Museum 과 Roswell시와의 파트너쉽으로 인해, Georgia 역사를 더 가까이서 배울수 있는 기회가 되는 여행이 될것입니다.
teaching museum 은 한번에 오직 250 학생들을 허용하기 때문에, 8학년 학생의 반은 2020년 3월 23일 월요일, 그리고 나머지 반은 2020년 3월 25일 수요일에 갑니다. 버스는 오전 9:00 에 출발하고 오후 1시에 학교로 돌아와 점심식사를 합니다. 8학녀은 이 이틀동안 평소와 다른 스케쥴로 수업하게 됩니다.
여행은 모든 학생들에게 무료이지만, 학부모님께서는 다음의 허가서를 HERE 작성하셔야 합니다. 허가서는 2020년 3월 18일 수요일까지 입니다. 결석으로 인해 여행을 하지 못하게 되는 학생은 자리문제로 다른 날 여행에도 참석할 수 없습니다.
8학년 학생들에게 조지아 역사를 경험해보는 아주 좋은 기회가 될것입니다.
질문은 ericksona@fultonschools.org 께 하십시오.
(집에 두고 온) 잊어버린 물건
이 절차를 학생들에게 꼭 일러주시기 바랍니다! 감사합니다!
6학년 학부모님들 보셔요! - Fernbank Field Trip
6학년 필드 트립이 3월 2일과 3일에 있습니다!!! 삼일에 걸쳐서 학생들을 나눠서 갑니다. 이번 특별 전시는 Our Senses: An Immersive Experience 과 Giant Screen Movie 는 Hidden Pacific 3D 입니다. 학생들이 아주 좋아할 것입니다!
학생들은 필드트립 허가서를 1월 21일 댁으로 가져갈 것입니다. 참가비는 학생당 $30 이고 학교 웹싸이트에 있는 OSP, Online School Payment, located를 통해 지불하실 수 있습니다.
부모님 서명의 허가서와 참가비는 1월 31전에 제출되어야 합니다.
여러분들의 계속된 협조에 감사드립니다!
AMMS Sports Information
AMMS Track 2020
020년 트랙 팀, 트라이 아웃을 합니다! 작년 팀으로 활동 했던 학생들은 약간의 바뀐 등록 과정에 유의하기 바랍니다. 다음 사항을 유념해 주세요:
• 서류에 필요한 모든 사항과 서명을 완벽하게 해 주세요. try out전에 건강 보험 복사본을 제출해야만 합니다!
(지난 1년 안에 AMMS에서 다른 종목 스포츠를 try out한 적이 있다면, concussion 서류만 작성하면 됩니다.)
서류 마감은 2020년 2월 28일 금요일입니다.
• Try-outs 은 3월 3일-5일 방과 후 오후 5시입니다. 부모님께서 픽업하셔야 합니다. 코치의 허락이 없다면, 3일 모두 참석해야만 합니다. 50m, 100m, 200m, 400m, 800m 그리고 mile 에서 각 각 3등까지 팀이 됩니다. 1등과 2등은 밋에서 출전하게 되며, 3등은 alternate(후보)로 참석합니다.
• 경기는 2020년 3월 21일 토요일 MILTON HIGH SCHOOL, 13025 BIRMINGHAM HWY, MILTON, GA 30004 에서 있습니다. 씨즌에 이 경기 한 번만 출전하기 때문에 try-out하기전에 참석 가능한지 확인을 꼭 해야 합니다.
• 연습은 아직 미정이지만 방과 후 일주일에 이틀, 오후 5시에 합니다.
많은 학생들의 참여를 바랍니다.
Coach Shelnutt, shelnuttt@fultonschools.org
Coach Lloyd lloydch@fultonschools.org.
Community News
Chess Team 소식
새롭게 형성된 Autrey Mill chess 팀이 주말에 2개의 Fulton County 챔피온 트로피를 학교에 안겨 주었습니다! 또한 East Metro State Qualifier tournament에서 1등을 차지했습니다. 3월에 State Championship 을 하게 됩니다
Team members include:
Jack Garmon 6th grade
Mathew Jiang 6th grade
Abhay Shetty 7th grade (not pictured)
Daniel Shapiro 7th grade
Ken Thai 7th grade
Parth Mody 7th grade
Autrey Mill chess 팀, 축하합니다. 3월에 좋은 결과가 있기를 바랍니다!
Johns Creek Jr. Gladiators 6th Grade Boys Results
The John Creek Jr. Gladiators 6th grade boys are CCJBC Georgia Basketball Champions!
After edging out state powerhouse and South region champion Campbell on Saturday in the semifinals, the boys faced a hot Langston Hughes team from Fairburn that had stormed its way through the West region in Sunday's finals at the Cobb Civic Center. In front of a loud crowd from all over Georgia, the team started well and staked an early lead. Langston Hughes countered with a withering full court press, but the boys held on and closed out the game in the final seconds with a 50-45 victory to bring home the Junior Gladiators' first ever CCJBC Basketball Championship!
With feeder teams from 46 high schools throughout the state, the CCJBC is the preeminent feeder league in Georgia. In addition to winning the finals, the 6th grade boys left their mark throughout the season with an overall record of 23-2 and an intra-Fulton county record of 7-0.
Congratulations to the team!