Actualizaciones y Aprendizaje
Información importante para la comunidad TTSD, 9 de junio
COMUNICACIÓN PARA LA COMUNIDAD DE LA SUPERINTENDENTE Dra. Rieke-Smith
A medida que nos dirigimos oficialmente a nuestra última semana de clases, mantendré mis comentarios breves ya que me comunicaré una vez más, más tarde. Esté atento a esta comunicación que proporcionará más orientación esperada de la oficina de la gobernadora en relación con el otoño, así como otra información importante a medida que nos acercamos a las vacaciones de verano.
Sigo llena de respeto e inspiración a medida que los jóvenes líderes, nuestros estudiantes, en esta comunidad intensifican y usan su voz para el cambio. Sus intrépidas convicciones han contribuido a mover este Distrito a uno que, aunque reconocemos que aún queda mucho trabajo por hacer, seguiremos vigilantes y abordaremos los actos de odio y racismo a medida que surjan. Yo, junto con nuestro personal de TTSD, continúo aprendiendo de sus experiencias y estoy junto a ellos en este trabajo. La semana pasada, la Presidenta del Comité Escolar, Maureen Wolf, y yo publicamos una declaración que representa la postura del Distrito sobre los recientes y continuos actos de odio en nuestra comunidad. Por favor, si aún no lo ha revisado, hágalo. Lo encontrará aquí.
En la reunión del Comité Escolar de anoche, nuestro Comité Escolar aprobó la primera Resolución Antiracista del Distrito Escolar TTSD . Lo puede encontrar aquí. Esta Resolución será un recordatorio diario de nuestro compromiso colectivo con nuestros estudiantes y nos responsabilizará a todos por este trabajo. Animo a cualquiera que quiera profundizar en las conversaciones sobre el odio, racismo e impacto en nuestros estudiantes, familias y entornos académicos, visite nuestra página de "Recursos del Distrito Escolar Antirracista" aquí.
Espero que todos hayan tenido la oportunidad de revisar la comunicación enviada por el Director de Operaciones de TTSD, Darin Barnard, con respecto a la accesibilidad pública a nuestros campus. Lo encontrará aquí. Nosotros, como distrito escolar en Oregón, estamos obligados a seguir las órdenes ejecutivas de la gobernadora y las instalaciones y campus del distrito están cerrados hasta el 30 de junio. Es importante que nuestra comunidad sepa que TTSD será responsable por cualquier caso de coronavirus que sea rastreado a nuestras propiedades. Agradecemos su comprensión, su apoyo y esperamos compartir detalles futuros relativos a la apertura de nuestros campus para el uso de verano en las próximas semanas.
Mis felicitaciones a la clase de 2020 de la Escuela de la Comunidad Preparatoria Creekside. La semana pasada me sentí muy orgulloso al participar en su celebración virtual de graduación. Felicitaciones a los maestros de Creekside, al personal y al director Romas por la forma en que elevaron a nuestros estudiantes y sus increíbles dones y talentos, así como a diario envolvieron su amor y cuidado alrededor de ellos, guiándolos hacia el éxito. Espero poder unirme a nuestros administradores de las Escuelas Preparatorias Tualatin y Tigard para sus celebraciones el 20 de junio.
Quiero expresar mi profunda gratitud y respeto para nuestros padres, nuestra comunidad y especialmente nuestros estudiantes. Nosotros, juntos, hemos hecho lo que algunos podrían haber pensado imposible y todos hemos aprendido y crecido en ese proceso. Nuestro trabajo no está terminado. Por favor, busque formas de unirse a nosotros para darle forma a nuestro plan a medida que continuamos navegando esta pandemia. Con base en el aporte colectivo, comenzaremos de nuevo en el otoño, mucho mejor por la forma en que nos hemos unido y trabajado en colaboración para apoyarnos mutuamente y, lo más importante, para nuestros estudiantes.
Nuevamente, busque más información en un par de días.
Declaración del Distrito Re: Distribución de odio en medios sociales
En los últimos días, hemos visto la perpetuación del odio a través de palabras y acciones en las redes sociales. Vea la declaración completa AQUÍ
Junio esel mes de orgullo
Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad LGBTQ. "Esta celebración de un mes demuestra cómo los estadounidenses LGBTQ han fortalecido a nuestro país, utilizando su talento y creatividad para ayudar a crear conciencia y benevolencia". La Biblioteca del Congreso comparte excelentes recursos e historia detrás del Mes del Orgullo.
Sitios de comida de verano gratis
El programa actual termina el 11 de junio
El programa GRATUITO de comida de verano comienza el
15 de junio al 31 de agosto,
lunes a jueves
10:30 a.m. to 12:30 p.m.
Sitios
La primaria Metzger en la ciudad Tigard
La primaria Tualatin en la ciudad Tualatin
- El desayuno y almuerzo se proporcionarán en un contenedor para llevar para niños y jóvenes de1 a 18 años de edad.
- Se ofrecerán dos desayunos y dos almuerzos los jueves.
- Padres pueden recoger comidas para sus hijos.
- Se requerirán que practiquen el distanciamiento físico de al menos 6 pies en cada lugar.
Matrícula de Kinder
¿Conoces a alguien que tenga un hijo de 5 años el 1 de septiembre de 2020 o antes?
Comparta con ellos como inscribirse en Kinder.
Los padres / tutores necesitarán lo siguiente para completar el proceso de inscripción:
certificado de nacimiento del niño,
comprobante de domicilio (factura actual de electricidad, gas o basura del residente, contrato de alquiler / arrendamiento o factura del impuesto a la propiedad)
registro de vacunas
Ingrese su dirección en el Mapa Encuentre Su Escuela si no sabe en qué área de asistencia escolar vive.
Vaya a la página de inscripción para completar el proceso de inscripción en línea o para descargar los formularios de inscripción.
Packed with Pride
Inscríbete como voluntario
Antes de registrarse, queremos recordarle a todos nuestros voluntarios que deben recordar respetar las guías sobre el uso de máscaras y observar el distanciamiento social. Las máscaras deben usarse en todo momento adentro; salga si desea descansar de usar su máscara. También pedimos a los voluntarios que se mantengan a seis pies de distancia el uno del otro; reconocemos que esto puede ser un desafío, pero por favor, hagan su mejor esfuerzo. Y, como siempre, continúe lavándose las manos, use desinfectante para manos y use guantes mientras se ofrece como voluntario. Gracias nuevamente por su ayuda y apoyo.
Si no puede ofrecerse como voluntario esta semana, pero puede permitirse aportar $ 100, $ 50 o $ 5 para ayudarnos a continuar el trabajo, haga clic aquí: https: // pile-with-pride-tigard-tualatin. square.site/
Guía De Recursos Comunitarios
Tigard-Tualatin School District
Email: lburton@ttsd.k12.or.us
Website: ttsdschools.org
Location: 6960 Southwest Sandburg Street, Tigard, OR, USA
Phone: (503)431-4000
Facebook: https://www.facebook.com/TTSDSchools/
Twitter: @TigardTualSD