Martinez Unified School District
March 3, 2022
Dear Parents and Guardians,
Introduction
It is my pleasure to introduce myself to those of you who may not know me. My name is Helen Rossi and I was appointed to the position of Interim Superintendent at last Monday’s MUSD Board Meeting. I have worked for the District since January of 1993, when I was hired as an 8th grade mathematics teacher. I moved to California from the East Coast, and after working for the Martinez School District for two years, my husband and I moved our family from San Ramon to Martinez, knowing this was the community where we wanted to raise our children. Throughout the years I have held the following administrative positions here in MUSD; Title One Coordinator, Vice Principal and Principal at the Martinez Junior High School, Director of Student Services and Secondary Curriculum, Assistant Superintendent of Personnel Services, and Assistant Superintendent of Administrative Services. I look forward to continuing to serve the students, staff and families of the MUSD.
Mask Mandate Update
As you know, last Monday, the state of California issued new guidance regarding indoor masking in K-12 schools, moving from a requirement to a “strong recommendation” to mask in indoor school settings. Later that same day, Contra Costa Health Services (CCHS) announced that our county would align with the state guidance. I would like to begin by assuring our school community that, in accordance with the new state and county guidance, effective Monday, March 14, masks will no longer be required for students or staff in our classrooms, regardless of vaccination status.
The timing of the new guidance is a result of the vast improvement in all key metrics regarding the spread of COVID-19. The Centers for Disease Control (CDC) on Friday released a new tool to help communities decide what prevention steps to take based on the latest data; according to the CDC, our county is a “low” area of transmission, where school masking would not be recommended. On Monday, February 28th the California Department of Health and Human Services and the CDPH, both stated that all state and local metrics are rapidly improving and that they are allowing the relaxation of many of the important preventive measures that have been critical to public health.
We are aware that there are many families, staff and students who have expressed concern about the elimination of a school mask mandate. We understand that this is a personal (and often health-related) decision, with a diversity of opinion, and we will support individual choices regarding masking. We will continue to maintain an ample supply of masks in different sizes and protection levels (N95, KN95, surgical, and cloth) at each of our schools, and commit to maintaining high-quality ventilation measures and enhanced cleaning protocols. We will also continue to carefully track cases across the District, including them on our COVID-19 dashboard and reporting as necessary to the state and county. If we determine there is a need in a specific environment to address transmission, we will consult with CCHS and implement additional preventive measures as necessary. We will keep our current testing sites open as long as demand continues at a level that will support the presence of our testing vendor on each of our campuses, as testing will continue to be an important part of public health in its truest sense of keeping the whole population safe and healthy.
We know that many staff and students will elect to continue masking, and it is an important part of our successful implementation that we allow, support, and encourage those choices that are made by individual families, parents, and students, and in addition, by our staff. We ask, as the state did in its remarks, that everyone be kind, be accepting, be respectful, and be safe as we make this transition. I would also like to remind you that if you have a need that affects your individual student, or a question regarding the new mask policy, the best place to start is with your classroom teacher(s) and/or your school principal.
Spring Events & Open House
As we move into Spring, we look forward to increasing the number of traditional events filling our school calendars. Our Open House Events at our elementary and middle schools are currently scheduled for this month, but were originally planned as Virtual Events. Given the low community transmission rates and recent increased flexibility in county guidelines, each site will plan a Community Night, in lieu of the Open House, on a date chosen by each site, where our students and families can celebrate their student(s) accomplishments instead of a virtual experience. More information on these events will be forthcoming from your site administration. As we plan for larger community gatherings like these, remember that you will be sharing our campus with administrators, teachers, and other parents, each of whom may have individual needs to be masked, physically distant, and observing a higher level of protection in general. Please be respectful and honor their choices, and consider the impact on the entire community when you make your individual choice.
Thank you for your support as we move into the next phase of reopening our schools and campuses to our families and community members.
Helen Rossi
Interim Superintendent
Upcoming District Calendar Events:
March 18th, ½ day for MJHS Students
April 1st, ½ day for Elementary Students
April 4th - April 8th - Spring Break
Promotions & Graduation: All events are scheduled for 7:00 PM at Knowles Field
- Tuesday, May 24, 2022 Vicente Martinez High and Briones School Graduation Ceremony
- Wednesday, May 25, 2022 Martinez Junior High School Promotion Ceremony
- Thursday, May 26, 2022 Alhambra High School Graduation Ceremony
Queridos padres y guardianes,
Introducción Es un placer presentarme a aquellos de ustedes que no me conocen. Mi nombre es Helen Rossi y fui nombrada Superintendente Interina en la reunión de la Junta del MUSD del lunes pasado. He trabajado para el Distrito desde enero de 1993, cuando fui contratado como maestro de matemáticas de octavo grado. Me mudé a California desde la costa este, y después de trabajar para el distrito escolar de Martinez durante dos años, mi esposo y yo mudamos a nuestra familia de San Ramon a Martinez, sabiendo que esta era la comunidad donde queríamos criar a nuestros hijos.A lo largo de los años he ocupado los siguientes puestos administrativosaquí en MUSD; Coordinadora de Título Uno, Subdirectora y Directora de la Escuela Secundaria Martinez, Directora de Servicios Estudiantiles y Currículo Secundario, Superintendente Asistente de Servicios de Personal y Superintendente Asistente de Servicios Administrativos. Espero continuar sirviendo a los estudiantes, el personal y las familias del MUSD.
Actualización del mandato de máscara
Como saben, el lunes pasado, el estado de California emitió una nueva guía sobre el uso de máscaras en interiores en las escuelas K-12, pasando de un requisito a una "recomendación fuerte" para usar máscaras en entornos escolares cerrados. Más tarde ese mismo día, los Servicios de Salud de Contra Costa (CCHS) anunciaron que nuestro condado se alinearía con la guía estatal. Me gustaría comenzar asegurando a nuestra comunidad escolar que, de acuerdo con la nueva guía estatal y del condado, a partir del lunes 14 de marzo, ya no se requerirán máscaras para los estudiantes o el personal en nuestras aulas, independientemente del estado de vacunación. El momento de la nueva guía es el resultado de la gran mejora en todas las métricas clave con respecto a la propagación de COVID-19. Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) lanzaron el viernes una nueva herramienta para ayudar a las comunidades a decidir qué pasos de prevención tomar en función de los datos más recientes; según los CDC, nuestro condado es un área de transmisión "baja", donde no se recomendaría el uso de máscaras escolares. El lunes 28 de febrero, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de California y el CDPH declararon que todas las métricas estatales y locales están mejorando rápidamente y que están permitiendo la relajación de muchas de las medidas preventivas importantes que han sido fundamentales para la salud pública.
Somos conscientes de que hay muchas familias, personal y estudiantes que han expresado su preocupación por la eliminación del mandato de mascarilla escolar. Entendemos que esta es una decisión personal (y, a menudo, relacionada con la salud), con diversidad de opiniones, y apoyaremos las elecciones individuales con respecto al uso de mascarillas. Continuaremos manteniendo un amplio suministro de máscaras en diferentes tamaños y niveles de protección (N95, KN95, de tela y quirúrgicas) en cada una de nuestras escuelas, y nos comprometemos a mantener medidas de ventilación de alta calidad y protocolos de limpieza mejorados. También continuaremos rastreando cuidadosamente los casos en todo el Distrito, incluyéndolos en nuestro panel de control de COVID-19 e informando según sea necesario al estado y al condado. Si determinamos que existe la necesidad de abordar la transmisión en un entorno específico, consultaremos con CCHS e implementaremos medidas preventivas adicionales según sea necesario. Mantendremos abiertos nuestros sitios de prueba actuales mientras la demanda continúe a un nivel que respalde la presencia de nuestro proveedor de pruebas en cada uno de nuestros campus, ya que las pruebas seguirán siendo una parte importante de la salud pública en su verdadero sentido de mantener el toda la población segura y saludable.
Sabemos que muchos miembros del personal y estudiantes optarán por continuar con el uso de cubrebocas, y es una parte importante de nuestra implementación exitosa que permitimos, apoyamos y fomentamos las elecciones que hacen las familias, los padres y los estudiantes individuales, y además, al Nuestro equipo. Pedimos, como lo hizo el estado en sus comentarios, que todos sean amables, acepten, sean respetuosos y estén seguros mientras hacemos esta transición. También me gustaría recordarle que si tiene una necesidad que afecta a su estudiante en particular, o una pregunta sobre la nueva política de máscaras, el mejor lugar para comenzar es con su(s) maestro(s) de clase y/o el director de su escuela.
Eventos de primavera y jornada de puertas abiertas A medida que avanzamos en la primavera, esperamos aumentar la cantidad de eventos tradicionales que llenan nuestros calendarios escolares. Nuestros eventos de puertas abiertas en nuestras escuelas primarias y secundarias están programados actualmente para este mes, pero originalmente se planificaron como eventos virtuales. Dadas las bajas tasas de transmisión comunitaria y el aumento reciente de la flexibilidad en las pautas del condado, cada sitio planificará una Noche comunitaria, in lugar de las Casa Abierta, en una fecha elegida por cada sitio, donde nuestros estudiantes y familias puedan celebrar los logros de sus estudiantes en lugar de una experiencia virtual. La administración de su sitio le brindará más información sobre estos eventos. Mientras planeamos reuniones comunitarias más grandes como estas, recuerde que compartirá nuestro campus con administradores, maestros y otros padres, cada uno de los cuales puede tener necesidades individuales para usar mascarilla, distanciarse físicamente y observar un mayor nivel de protección en general. . Sea respetuoso y honre sus elecciones, y considere el impacto en toda la comunidad cuando haga su elección individual. Gracias por su apoyo a medida que avanzamos en la siguiente fase de reapertura de nuestras escuelas y campus para nuestras familias y miembros de la comunidad. Helen Rossi Superintendente Interino.
Helen Rossi
Superintendente Interina
Próximos eventos del calendario del distrito:
18 de marzo, ½ día para estudiantes de MJHS
1 de abril, ½ día para estudiantes de primaria
4 de abril - 8 de abril - Vacaciones de primavera
Promociones y graduación: todos los eventos están programados para las 7:00 p. m. en Knowles Field Martes,
24 de mayo de 2022 Ceremonia de Graduación de la Escuela Secundaria Vicente Martinez y Briones Miércoles
25 de mayo de 2022 Ceremonia de Promoción de la Escuela Secundaria Martinez Jueves,
26 de mayo de 2022 Ceremonia de Graduación de Alhambra High School