Boletín de McKinley/ McKinley News
August 5th, 2021
Una nota de la Sra. Larson/ A note from Mrs. Larson
Bienvenido de nuevo McKinley Mustang,
¡Muy emocionado de comenzar el año 2021-22! Hoy temprano les envié un video corto dándoles la bienvenida con algunas fechas importantes. Justo debajo de esta bienvenida, verá todas esas fechas enumeradas para su conveniencia. Esperamos todas las actividades divertidas que tenemos por delante.
Un cordial saludo,
Sra. Larson
Welcome Back, McKinley Mustang,
So excited to start the 2021-22 year! Earlier today, I sent out a short video welcoming you back with some important dates. Right under this welcome back, you will see all of those dates listed for your convenience.
We look forward to all of the fun activities ahead.
Warm Regards,
Mrs. Larson
Fechas Importantes/Important dates
9 de Agosto NUEVO Día de evaluación de jardín de infantes
12 de Agosto (3:45 - 4:45) Conozca a su maestro.
12 de Agosto (5:00 -6: 00) TK / K BTSN
14 de Agosto (10:00 - 12:00) Familia McKinley Meet Up Wiseman Park
16 de Agosto (5:00 pm) Noche de información para nuevos padres / estudiantes a través de zoom
17 de Agosto Primer día de clases (hora de salida los miércoles)
26/27 de Agosto Mugsy Clicks Picture Days
31 de Agosto Noche de regreso a clases para los grados 1-8 Tiempo a determinar
August 9th NEW Kindergarten Assessment Day
August 12th (3:45 - 4:45) Meet Your Teacher. (ALL TK-6 students)August 12th (5:00 -6:00) TK/K BTSN
August 14th (10:00 - 12:00) McKinley family Meet Up Wiseman Park
August 16th (5:00pm) New Parent/student Info night via zoom
August 17th First Day Of School (Wednesday Release Time)
August 26th/ 27th Mugsy Clicks Picture Days
August 31st Back To School Night for grades 1- 8 Time TBD
Cuidado de niños Año escolar 2021-22 / Childcare 2021- 22 School Year
El cuidado de niños en McKinley es antes y después de la escuela para TK / K
El horario de cuidado de niños es a las 7:15 a. M. Y el cuidado posterior es de 1:40 a 5:30
McKinley dirige el suyo antes del cuidado de 1-6 de 7:15 a 8:10
After Care para primero a sexto grado está a cargo del Boys and Girls Club.
A continuación se muestra un enlace al sitio web de Mckinley donde se puede acceder a los formularios.
Childcare Times are 7:15 am and After Care is 1:40 - 5:30
McKinley runs their own before care for 1- 6 from 7:15 - 8:10
After Care for first through sixth grade is run by the Boys and Girls Club.
Below is a link to the Mckinley website where forms are accessible.
Familias de TK and Kinder. / Families of TK and Kinder.
¡Bienvenido a Mckinley!
Debería haber recibido información sobre el día de evaluación de kindergarten del 9 de agosto. Comuníquese si no lo ha hecho. (SOLO nuevo para las familias de McKinley)
El 12 de agosto es nuestro evento Meet the Teacher de 3:45 a 4:45. Inmediatamente después de comenzar a las 5:00, tendremos la noche de regreso a clases de TK / K. Proporcionaremos traducción y cuidado de niños.
Welcome to Mckinley!
You should have received information about the August 9th kindergarten Assessment day. Please reach out if you have not. (ONLY New To McKinley Families)
August 12th is our Meet the Teacher event from 3:45 until 4:45. Right after starting at 5:00, we will have the TK/ K back to School Night. We will provide translation and childcare.
Nuevo padre y estudiante Bienvenido a McKinley zoom / New Parent and Student Welcome To McKinley zoom
Si usted es una familia nueva en McKinley o una familia que solo quiere más información, únase a nosotros para una reunión informativa ampliada.
16 de Agosto a las 5:00
If You are a new family to McKinley or want more information, please join us for a zoom informational meeting.
August 16th @ 5:00
listas de útiles escolares/ School Supply Lists
¡La lista de útiles escolares está vinculada en nuestro sitio web!
Colecta de útiles escolares Mckinley CARES/ Mckinley CARES School Supply Drive
Estamos emocionados de comenzar el año escolar. Para aquellos de ustedes que estuvieron con nosotros el año pasado, saben que nuestro maravilloso equipo TIDE / PTA tuvo varias oportunidades para ayudar a las familias necesitadas en McKinley. El 12 de agosto durante el evento Meet the Teacher tendremos cajas para recolectar suministros adicionales.
Barras de pegamento grandes
Marcadores Crayola Rotuladores
finos Crayola Lápices de colores
Paquete de 16 crayones
¡Gracias por pensar en nuestras familias necesitadas!
We are excited to start the school year. For those of you who were with us last year, you know that our wonderful TIDE/ PTA team had several opportunities to help families in Need at McKinley. On August 12th during the Meet the Teacher event we will have boxes out to collect extra supplies.
Large glue sticks
Crayola Markers
Crayola Thin Markers
Colored Pencils
16 Pack crayons
Thank you for thinking of our families in Need!
Show Your McKinley Pride with Spirit Wear
Let everyone at the playground and grocery store know you're a McKinley family this summer. We have different varieties of shirts, bags, and even phone cases available on our Teespring site.
BoxTops Collection Has Gone Digital
Follow the full instructions here to get started!
Still have BoxTops products in your pantry? No worries! This program is winding down but if you have unexpired BoxTops clips you can bring them to McKinley’s office by the fall deadline.