News from the SLzHS Grizzly Den
Week of March 2nd 2020
Teenager Motivation
- San Lorenzo High School Parents and Families,
Last week, I ran into a parent who expressed their concerns to me that their teenager has lost their motivation in their classes. The student is not doing their best with their studies, homework, and projects. The parent was obviously frustrated, but beyond that, they were struggling in finding ways to get their teenager back on track. I assured them that that our teacher and staff culture here is to support and motivate our students. Being a parent myself, I can certainly relate in this situation and had encountered the same thing for my own two children. Therefore, I wanted to give a few resources and another video that may help some SLz Parents who are struggling in motivating their teenager to achieve what they know in their children can do. Lastly, please know that as your Principal, I am behind you, and support you in this challenge, together, our SLzHS Grizzly Community will thrive. Thank you for reading. Go Grizzlies!
https://www.empoweringparents.com/article/10-ways-motivate-child-better-school/
Principal Pike
Padres y familias de la preparatoria San Lorenzo,
- La semana pasada, me encontré con un padre que me expresó su preocupación de que su adolescente haya perdido la motivación en sus clases. El estudiante no está haciendo lo mejor con sus estudios, tareas y proyectos. El padre obviamente estaba frustrado, pero más allá de eso, estaban luchando por encontrar formas de volver a encarrilar a su hijo. Les aseguré que nuestra cultura de maestros y personal aquí es apoyar y motivar a nuestros estudiantes. Como padre, puedo relacionarme en esta situación y he encontrado lo mismo para mis dos hijos. Por lo tanto, quería dar algunos recursos y otro video que pueda ayudar a algunos Padres SLz que están luchando para motivar a su hijo adolescente a lograr lo que saben que sus hijos pueden hacer. Por último, sepa que como su director, estoy detrás de usted y lo apoyo en este desafío, juntos, nuestra comunidad SLzHS Grizzly prosperará. Gracias por leer. ¡Van los Grizzlies!
https://www.empoweringparents.com/article/10-ways-motivate-child-better-school/
Principal Pike
- 圣洛伦索高中的父母和家庭,
上周,我遇到了一位父亲,他对他的少年在课堂上失去动力表示担忧。学生在学习,功课和项目上都没有尽力而为。父亲显然感到沮丧,但除此之外,他们还在努力寻找使儿子重回正轨的方法。我向您保证,我们这里的教师和员工文化是为了支持和激励我们的学生。作为父亲,我可以在这种情况下交往,我发现我的两个孩子也是如此。因此,我想提供一些资源和另一个视频,以帮助一些正在努力激发青少年实现自己知道的孩子能做的事情的SLz父母。最后,请知道,作为您的总监,我在您身后,并在这一挑战中为您提供支持,我们的SLzHS灰熊社区将共同成长。感谢您的阅读。去灰熊!
https://www.empoweringparents.com/article/10-ways-motivate-child-better-school/
Principal Pike
School Board Recognizes
Recognition of GracyMora, Senior San Lorenzo High School for her statewide writing award from CABE, California Association of Bilingual EducatorsThe California Association for Bilingual Education (CABE) is a non-profit organization promoting bilingual education and quality educational experiences for all students in California since 1976. Each year at the annual conference, CABE recognizes outstanding students through its essay contest.
Reconocimiento a GracyMora, Senior San Lorenzo High School por su premio de escritura estatal de CABE, Asociación de Educadores Bilingües de California (CABE) es una organización sin fines de lucro que promueve la educación bilingüe y experiencias educativas de calidad para todos los estudiantes en California desde 1976 Cada año en la conferencia anual, CABE reconoce a estudiantes sobresalientes a través de su concurso de ensayos.
加利福尼亚双语教育者协会(CABE)认可圣洛伦佐高中GracyMora的CABE州立写作奖,该组织是一个非营利性组织,致力于自1976年以来为加利福尼亚州的所有学生提供双语教育和高质量的教育体验,每年一次的年度会议上, CABE通过征文比赛表彰优秀学生。
Winter Sports Award Night
SLzHS Grizzly Athletes and families met to celebrate our their seasons and accomplishments. Coaches gave their teams a chance to be recognized for their hard work and dedication. Basketball, Wrestling, Soccer, and Cheer all celebrated a hard and rewarding winter season. We are proud of all of you Grizzlies! Way to Go!
Los atletas y familias de SLzHS Grizzly se reunieron para celebrar nuestras temporadas y logros. Los entrenadores dieron a sus equipos la oportunidad de ser reconocidos por su arduo trabajo y dedicación. Baloncesto, lucha, fútbol y alegría celebraron una temporada de invierno dura y gratificante. Estamos orgullosos de todos ustedes Grizzlies! ¡Camino a seguir!
SLzHS灰熊的运动员和家人聚集在一起庆祝我们的季节和成就。教练们为他们的团队提供了被认可的辛勤工作和奉献精神的机会。篮球,摔跤,足球和欢乐庆祝了一个艰难而有益的冬季。我们为所有人灰熊感到骄傲!要走的路!
School Board Recognizes SLz Lady Wrestler
The Superintendent and SLZUSD School Board recognized SLz High School Wrestling League Champions on Tuesday, March 3rd. Congratulations to Leilani Holley& Jaila Kennard, San Lorenzo High School Wrestling League Champions!
El Superintendente y la Junta Escolar de SLZUSD reconocieron a los Campeones de la Liga de Lucha de Escuela Secundaria SLz el martes 3 de marzo. ¡Felicitaciones a Leilani Holley y Jaila Kennard, Campeonas de la Liga de Lucha de San Lorenzo High School!
SLZUSD总监和学校董事会于3月3日星期二表彰了SLz高中摔跤联赛的冠军。祝贺圣洛伦索高中摔跤联赛冠军Leilani Holley和Jaila Kennard!
Tardies Drop 4 out of 5 Days!!! Way to Go Grizzly Parents!!
¡Gracias padres por causar un impacto en nuestros estudiantes! ¡Vimos una caída en las tardanzas! 感谢您的父母对我们学生的影响!我们减少了!要走的路!
Monday -26%
Tuesday +1%
Wednesday -24%
Thursday -19%
Friday -15%
From the Counselor's Corner!
- If your child is an 11th Grade student, do not forget to register for the May 2nd SAT exam by the registration deadline of April 3rd.
- Also, we have a new website that has everything you need to know for your child's education in terms of college and career readiness. It is on our home page in the Counseling and Academic Planning Tab. Planning guides, Elective Classes, College Entrance Requirements, and much much more. Check it out!
https://slz.slzusd.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=1213129&type=d&pREC_ID=1448456
Padres
- Si su hijo es un estudiante de 11º grado, no olvide inscribirse para el examen SAT del 2 de mayo antes de la fecha límite de inscripción del 3 de abril.
- Además, tenemos un nuevo sitio web que tiene todo lo que necesita saber para la educación de su hijo en términos de preparación universitaria y profesional. Está en nuestra página de inicio en la pestaña Asesoramiento y planificación académica. Guías de planificación, clases optativas, requisitos de ingreso a la universidad y mucho más. ¡Echale un vistazo!
https://slz.slzusd.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=1213129&type=d&pREC_ID=1448456
父母
- 如果您的孩子是11年级的学生,请不要忘记在4月3日注册截止日期之前的5月2日注册SAT测试。
- 此外,我们拥有一个新的网站,其中包含您在大学和职业准备方面对孩子的教育所需要了解的一切。您在我们的主页上的“学术建议和计划”选项卡中。规划指南,选修课,大学入学要求等。一探究竟!
No School Friday - March 13th. Teacher Professional Development Day
Sports for the Week March 9th - 13th
Monday
- Varsity Softball vs. Kennedy Richmond 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
Tuesday
- Shoreline Badminton vs. Piedmont 4 PM – 6:30 PM (Piedmont HS)
Wednesday
- JV Softball vs. JFK Fremont 4 PM – 6:30 PM (JFK HS)
- Varsity Baseball vs. Berkeley 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
- Varsity Softball vs. Oakland High 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
Thursday
- JV Softball vs. Arroyo 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
- Shoreline Badminton vs. Encinal 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
Friday
- JV Softball vs. Hayward 4 PM – 6:30 PM (Hayward HS)
- Varsity Baseball vs. Alameda 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
- Varsity Softball vs. Hayward 4 PM – 6:30 PM (SLZ)
San Lorenzo High School
Website: slz.slzusd.org
Location: 50 East Lewelling Boulevard, San Lorenzo, CA, USA
Phone: 510-317-3000
Facebook: https://www.facebook.com/SLzHS/
Jonathan Pike
Email: jpike@slzusd.org
Phone: 510-317-3000