Eagle Update

September 29, 2019 (Family Edition)

Chicken Tender Thank You / Venta de pollo empanizado

A huge thank you to everyone who supported the Silk Hope Chicken Tender fundraiser dinner this past Friday. The event was a huge success and we couldn’t have done it without your support. Thank you for the drink and dessert donations, volunteering your time, and eating a delicious plate of chicken with us.


Agradecemos a todas las personas que participaron de una u otra forma en la actividad de venta de pollo empanizado realizada el viernes. El éxito de este evento no hubiera sido posible sin su colaboración y apoyo. De igual manera agradecemos las donaciones de pasteles y sodas, el trabajo como voluntarios y comprando platos de comida.


PTA Thrift Shop / Tienda de segunda mano (PTA)

Special thanks to our awesome PTA, faculty, staff, and students for all of their hard work at the PTA Thrift Store. We received more than $42,000 as a result of these efforts. Let’s keep up the great work in earning money for our school.


Un agradecimiento especial a nuestra increíble PTA, facultad, personal y estudiantes por todo su arduo trabajo en la tienda de segunda mano de la PTA. Recibimos más de $ 42,000 como resultado de estos esfuerzos. Sigamos con el gran trabajo de ganar dinero para nuestra escuela.


PTA / Asociación de padres y maestros (PTA)

Our first general PTA meeting is this Tuesday, Oct. 1st at 6:30 pm, "Pops on the Playground". Bring your lawn chairs & listen to our k-2 music classes perform 2 songs. Then the PTA will have popsicles for all the children who come to play on the playground, while the parents will hear the PTA budget for 19/20 school year. Those who are current PTA members will vote on the budget. The PTA board will be there to answer any questions & announce the new name of our Mascot. We will also be selling Silk Hope t-shirts, with our new mascot logo, for $15 each!


La primera reunión general de la asociación de padres y maestros del año se llevará a cabo el martes primero de octubre a las 6:30 p.m. Los invitamos a traer sus sillas de doblar y escuchar la presentación musical de los estudiantes de segundo grado. Para los niños que vengan ese día habrá helado mientras juegan en el parque y ustedes escucharán la propuesta de presupuesto para este año escolar. Las personas que son miembros de la asociación podrán votar si están de acuerdo con lo planeado. Si tienen preguntas luego de la reunión, las personas que pertenecen a la junta directiva responderán sus dudas y además anunciarán el nombre de la mascota de nuestra escuela. También se venderán playeras con el nombre de la escuela por un valor de $15 cada una.


Name the Silk Hope Eagle / Nombre para el águila de Silk Hope

Thank you to all who submitted names for our “Name The Eagle” contest! The names have been narrowed down and here is your top 3:

  • CHAMP - Because it is short for champion and everyone should feel like a champion.

  • TALON - Eagles have talons that show how strong the are, representing how strong Silk Hope students are. Talons are also fierce and powerful. Talons help them be natural winners!

  • EDDIE - Eddie the eagle was a British Ski-Jumper. He competed in the 1988 Winter Olympics, he placed last in both the 90m and 70m. After this he came back to become a Ski-Jumping and a Stunt-Jumping record holder. His story shows what it is like to S.O.A.R.!


Bring in your change, dollar bills are fine too, to your homeroom to cast your vote for the name you like best. The name which raises the most money will be our winner. We will announce the winner at the general PTA meeting on October 1st 6:30 pm. While we are enjoying “pops” on the playground.


Gracias a quienes participaron en el concurso para ponerle nombre a la mascota de nuestra escuela. A continuación escucharán los nombres que han llegado a la final y de donde saldrá el nombre oficial.

  • CHAMP - Es la forma corta de decir campeón y todos deberíamos sentirnos campeones.

  • TALON - Las águilas tienen talones en las patas; estos muestran la fuerza de estas aves, y de igual manera representan la fuerza de los estudiantes de nuestra escuela. Los talones también son poderosos y potentes. Los talones le permiten a las águilas ser ganadoras por naturaleza.

  • EDDIE - “El águila” Eddie era un saltador de esquí de origen británico. Compitió en los olímpicos de invierno de 1988 y quedó de último en las dos competencias donde participó. Después de esta experiencia regresó para convertirse en el poseedor de récords mundiales en salto con esquí. Su historia nos enseña lo que significa levantarse y elevarse, S.O.A.R. (por sus siglas en inglés).


Para votar, pueden traer monedas o billetes de dólar, entregarle el dinero a sus maestros y escoger el nombre que más les guste. El nombre que recoja más dinero será el ganador. El anuncio se hará en la reunión general de la asociación de padres y maestros el martes primero de octubre a las 6:30 p.m. mientras comemos helado en el parque de juegos de la escuela.


Preschool Story Time / Hora de contar historias

Our first community preschool story time for this school year is scheduled for Wednesday, October 2nd, at 10:00 a.m. in the Silk Hope School Library. Preschool children are invited to attend with their caregivers.

El miércoles 2 de octubre a las 10:00 a.m., se realizará la primera jornada para contar historias a estudiantes en edad de preescolar en la biblioteca de nuestra escuela. Invitamos a los niños, familiares y personas a cargo de su cuidado a asistir.


READvolution / READvolution

Chatham County Schools and Silk Hope School is excited to announce our partnership with the Carolina Hurricanes. The program, READvolution, is for students in Kindergarten through 5th grade and runs from September 30 through November 22. Students are encouraged to read (or be read to) for 800 minutes during this time which is roughly 20 minutes, five nights a week. Students who meet their 800 minute reading goal will be rewarded with 2 complimentary tickets to see a Carolina Hurricanes game in the coming year. As further incentive to read beyond this goal, the Chatham County School with the highest average minutes read per student will be eligible for a special “Cool School Field Trip” to visit the PNC Arena for a special celebration at the conclusion of the READvolution program. You can login to enter book titles and amount of time reading as well as track the progress of our school using the online scoreboard which can be found at: https://readvolution.cengage.com/. We are looking forward to seeing students commit to reaching the 800 minute reading goal! Thank you for your participation.


Las escuelas del condado de Chatham y Silk Hope se permiten anunciar su asociación con el equipo de hockey Carolina Hurricanes. El programa READvolution, es para estudiantes de kinder a quinto grado y va del 30 de septiembre hasta el 22 de noviembre. Invitamos a todos los estudiantes a leer o que les lean en casa un total de 800 minutos, lo que equivale a 20 minutos diarios cinco días a la semana. Los estudiantes que completen el reto, recibirán 2 tiquetes para ir a ver un partido del equipo el año que viene. La escuela con más minutos de lectura acumulados recibirán un premio especial donde los estudiantes serán llevados al sitio de eventos PNC Arena y ser parte de una celebración especial al final del programa READvolution. Para guardar la información de los libros, el tiempo que leen y ver el progreso de nuestra escuela, pueden visitar la página oficial del evento https://readvolution.cengage.com/. Esperamos contar con la participación de todos los estudiantes para poder lograr nuestra meta de 800 minutos de lectura. Gracias por su colaboración.


Events for the week include / Eventos para la semana

  • In sports this week, the Silk Hope Eagles Softball team will travel to Bonlee Tuesday and will host Bennett Thursday. Our Cross Country team will have a meet Monday at Silk Hope at the Ruritan’s Heritage Park. All middle school sporting events begin at 4:15. Come out and support your Silk Hope Eagles.

  • En deportes esta semana, el equipo de sófbol jugará como visitante ante Bonlee el martes y como local ante Bennett el jueves. El equipo de campo traviesa correrá el lunes en el parque Ruritan’s Heritage. Todos los eventos deportivos comienzan a las 4:15. No olviden venir y apoyar a nuestros equipos.



  • There will be a PTA Thrift Shop work night Thursday at 5:45pm. This worknight has been designated for kindergarten and 1st grade families.

  • Noche de trabajo en la tienda de segunda el martes a las 5:45 p.m. Esta noche es exclusivamente para familias de estudiantes en kinder y primer grado.



You can find a copy of this message as well as other important information on the Silk Hope School website. Also, don't forget to follow us on Twitter @SilkHopeEagles and you can now find us on Instagram at the_hope_eagles



Pueden encontrar copia de este mensaje al igual que otra información importante en la página web de la escuela. No olviden seguirnos en Twitter @SilkHopeEagles y también en Instagram at the_hope_eagles