Friendship Family Newsletter
September 1, 2020
(espanol abajo)
Dear Families,
We are so excited to welcome our new friends and returning friends next week on September 8 or 10! We have emailed notifications about classroom assignments; please email helm@thefriendshipschool.org if you did not receive this info. This email address is also a great way to reach our entire office staff for questions about enrollment, health forms & info, breakfast/lunch, buses/arrival/dismissal, hybrid/distance learning options, pre-kindergarten tuition, and more.
Thank you and be well!
Sincerely,
Mrs. Simmons & Mrs. Rivera
Meet the Teacher Day
"Meet the Teacher Day" will happen in person for students with new teachers (students new to TFS or students in kindergarten). Please park at the school and walk up our bus lane next to the building. Come only in the time frame listed below for your child's teacher, wear a mask, and stay socially distanced. There will be colorful tents that each teacher will be stationed under. We have different times for groups of teachers. The teachers in each group are in neighboring classrooms and pods, so you will see other teachers your children will become familiar with at recess and dismissal time. Please note, there is an "overflow" time at the end of the day for kindergarten, which has larger classes.
If you are a family new to a classroom (new to TFS or a kindergarten student) please see below for the time frame to arrive in. Please note that this is the only time frame(s) the teachers will be available.
This event is this Friday, September 4.
9:00 - 10:20
Mrs. Terracciano
Mrs. Biekert
Ms. Bourassa
Mrs. Lucier
Ms. Coleman
Ms. Pepin
10:20 - 11:40
Mrs. Levitsky
Mrs. Harvey
Mrs. Caplet
Mrs. Curtis-Martinez
Mrs. Cornell
Ms. Ossen
11:40 - 1:00
Mrs. Ramsay-Smith
Mrs. Calvert
Ms. Wood
Ms. Lettick
Ms. Alexander
1:00 - 2:20
Ms. Johnson
Mrs. Ierna
Mrs. Estey
Ms. Felty
Ms. Jackson
Mrs. Toledo
2:20 - 3:40
Mrs. Gosselin
Ms. St. John
Mrs. Lamothe
Ms. Moore
Mrs. Gomez
Ms. Lamarre
3:40 - 4:15
Another opportunity to meet kindergarten teachers, because these classes are larger
Ms. Jackson
Mrs. Harvey
Ms. St. John
Mrs. Gomez
Ms. Coleman
Mrs. Biekert
For our returning pre-kindergarten students who already know their teacher, "Meet the Teacher Day" opportunities will be virtual, also on September 4. Your child's teacher will schedule a virtual (google meet) meeting with you. Your child's teacher will be in touch about this.
Important COVID Related Updates - Pre-K Masks
The state is changing its guidance regarding mask wearing for PK students. While we originally “recommended” mask wearing for our PK students, this guidance is now requiring mask wearing in PK. We understand the need to help our youngest students with wearing masks. While we ask that you continue to work with your child to practice mask wearing, please also know that our staff will be patient in helping them meet this expectation as well. If you need additional clarification, please reach out.
Seesaw
As previously mentioned, we will be using Seesaw to connect your child to the classroom while they are doing remote learning on their at-home days. You will receive an invitation to create an account. Please keep an eye on your email for this!
Directory
Please fill out your info if you would like to be included in our directory of families. This is optional, but will help you connect with other TFS families if you wish. The link is below:
https://forms.gle/JcM1Yy1SrdFmey1o6
All About Us!
We are excited to share our "All About Staff" slides that are attached to this email! Scroll through until you see your child's teacher's name or familiar faces. Principal, assistant principal, school psychologist, school social worker, etc are all included so that you can see the variety of adults who might be connecting with your child. The list of classroom teachers and paraeducator pairings is below for your reference.
https://docs.google.com/presentation/d/1DRXieWAAbeijQD5g6ZyFTAs6-50_yo2g5B9pzt2e_Qs/edit?usp=sharing
Staff Masks
We know it may be difficult for students to become familiar with teachers when we're wearing masks all day. Everyday, our teachers will wear buttons with their photo, so your child can be reminded of what their teacher looks like "behind the mask." We will also be wearing bright yellow shirts with rainbow hearts on the front for the first few days of school, so that students and families can easily identify staff at arrival and dismissal.
We will be sharing a video before the start of school to show you details of car rider drop off and pickup. Stay tuned!
Setting up a home learning environment
It is important to setup a comfortable environment at home that will be conducive to learning for the days your child is at home. Please see photos below to help with this. A simple child-size desk/table and comfortable/appropriately sized chair in a quiet area is all that's needed, but for homes without enough space and multiple children, the idea below will help minimize distractions.
another way to "sit"
another way to "sit"
quiet space without distractions
School Based Health
We are excited to offer School Based Health services at TFS! We have both a nurse practitioner and a social worker to offer supports. Please click this link to learn more:
https://www.childandfamilyagency.org/what-we-do/all-forms/
Carelot
Please also find Carelot's latest letter attached. Carelot is our before and after school program. Email Lorraine Lee with questions: clubhouse@carelot.net.Meet our New Staff Members!
Mr. Gonnelli (Mr. G)
Cuando el Sr. G era joven, vino a los Estados Unidos desde Bulgaria. ¡El Sr. G está muy emocionado de ser su nuevo maestro de educación física! Ha enseñado educación física en Windham y West Hartford a nivel de pre-k y primaria. ¡Todos se divertirán en Educación Física con el Sr. G! ¡Consulte su carta, adjunta a este boletín!
Ms. Coleman
Por favor, denle la bienvenida a Meg Coleman como la nueva maestra de kindergarten en el salón B5 este año. La Sra. Coleman fue especialista en desarrollo desde el nacimiento a los 3 años en el área de New Haven y está encantada de tener su propia clase en The Friendship School.
Ms. Johnson
¡La Sra. Johnson está muy familiarizada con The Friendship School después de haber trabajado para Carelot (nuestro programa antes y después de la escuela)! Ella está emocionada de ser la nueva maestra de prekínder en D6. La Sra. Johnson fue recientemente intervencionista en matemáticas en Waterford y espera poder apoyar a nuestros estudiantes más jóvenes.
Ms. Muscarelli
Queridas familias,
¡Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros nuevos amigos y amigos que regresan la próxima semana el 8 o 10 de septiembre! Hemos enviado notificaciones por correo electrónico sobre las asignaciones del aula; envíe un correo electrónico a helm@thefriendshipschool.org si no recibió esta información. Esta dirección de correo electrónico también es una excelente manera de comunicarse con todo nuestro personal de la oficina para preguntas sobre inscripción, formularios e información de salud, desayuno / almuerzo, autobuses / llegada / salida, opciones de aprendizaje híbrido / a distancia, matrícula de prejardín de infantes y más.
¡Gracias y que te vaya bien!
Sinceramente,
Sra. Simmons y Sra. Rivera
Día de conocer a tu maestro/a
El "Día para conocer al maestro" se llevará a cabo en persona para los estudiantes con maestros nuevos (estudiantes nuevos en TFS o estudiantes de jardín de infantes). Por favor estacione en la escuela y camine por nuestro carril de autobús al lado del edificio. Venga solo en el período de tiempo enumerados a continuación para el maestro de su hijo, use una máscara y manténgase socialmente distanciado. Habrá carpas coloridas debajo de las cuales se colocará cada maestro. Tendremos diferentes horarios para grupos de profesores. Los maestros de cada grupo se encuentran en las aulas vecinas y en los pods, por lo que verá a otros maestros con los que sus hijos se familiarizarán durante el recreo y la salida.
Si usted es una familia nueva en un salón de clases (nuevo en TFS o un estudiante de jardín de infantes), consulte a continuación el período de tiempo para llegar. Tenga en cuenta que este es el único período de tiempo en que los maestros estarán disponibles.
Anticipamos que llegará un gran pedido de nuevos dispositivos de tecnología a fines de septiembre. Mientras tanto, entregaremos dispositivos tecnológicos a los estudiantes que los necesiten de inmediato. Si este es su caso, estaremos entregando un número limitado de dispositivos el 4 de septiembre durante el día para conocer al maestro.
Este evento es este viernes 4 de septiembre.
9:00 - 10:20
Mrs. Terracciano
Mrs. Biekert
Ms. Bourassa
Mrs. Lucier
Ms. Coleman
Ms. Pepin
10:20 - 11:40
Mrs. Levitsky
Mrs. Harvey
Mrs. Caplet
Mrs. Curtis-Martinez
Mrs. Cornell
Ms. Ossen
11:40 - 1:00
Mrs. Ramsay-Smith
Mrs. Calvert
Ms. Wood
Ms. Lettick
Ms. Alexander
1:00 - 2:20
Ms. Johnson
Mrs. Ierna
Mrs. Estey
Ms. Felty
Ms. Jackson
Mrs. Toledo
2:20 - 3:40
Mrs. Gosselin
Ms. St. John
Mrs. Lamothe
Ms. Moore
Mrs. Gomez
Ms. Lamarre
3:40 - 4:15
Otra oportunidad para conocer a los maestros de jardín de infantes, porque estas clases son más grandes
Ms. Jackson
Mrs. Harvey
Ms. St. John
Mrs. Gomez
Ms. Coleman
Mrs. Biekert
Para los estudiantes de prejardín de infantes que regresan y que ya conocen a su maestro, las oportunidades del "Día para conocer al maestro" serán virtuales, también el 4 de septiembre. El maestro de su hijo programará una reunión virtual (reunión de Google) con usted. El maestro de su hijo se comunicará con usted al respecto.
Actualizaciones importantes relacionadas con COVID
El estado está cambiando su guía con respecto al uso de máscaras para los estudiantes de PK. Si bien originalmente “recomendábamos” el uso de máscaras para nuestros estudiantes de PK, esta guía ahora requiere el uso de máscaras en PK . Entendemos la necesidad de ayudar a nuestros estudiantes más pequeños a usar máscaras. Si bien le pedimos que continúe trabajando con su hijo para practicar el uso de máscaras, también sepa que nuestro personal será paciente para ayudarlo a cumplir con esta expectativa también. Si necesita aclaraciones adicionales, comuníquese con nosotros.
Seesaw
Como se mencionó anteriormente, usaremos Seesaw para conectar a su hijo con el aula mientras realiza el aprendizaje remoto en sus días en casa. Recibirás una invitación para crear una cuenta. ¡Esté atento a su correo electrónico para esto!
Directorio
Complete su información si desea ser incluido en nuestro directorio de familias. Esto es opcional, pero lo ayudará a conectarse con otras familias de TFS si lo desea. El enlace esta abajo:
https://forms.gle/JcM1Yy1SrdFmey1o6
¡Nos complace compartir nuestras diapositivas "Todo sobre el personal" que se adjuntan a este correo electrónico! Desplácese hasta que vea el nombre del maestro de su hijo o caras conocidas. El director, el subdirector, el psicólogo de la escuela, el trabajador social de la escuela, etc. están incluidos para que pueda ver la variedad de adultos que podrían conectarse con su hijo.
https://docs.google.com/presentation/d/1DRXieWAAbeijQD5g6ZyFTAs6-50_yo2g5B9pzt2e_Qs/edit?usp=sharing
Sabemos que puede ser difícil para los estudiantes familiarizarse con los maestros cuando usamos máscaras todo el día. Todos los días, nuestros maestros usarán botones con su foto, para que su hijo pueda recordar cómo se ve su maestro "detrás de la máscara". También usaremos camisetas de color amarillo brillante con corazones de arcoíris en el frente durante los primeros días de clases, para que los estudiantes y las familias puedan identificar fácilmente al personal a la llegada y salida.
Compartiremos un video antes del comienzo de clases para mostrarle los detalles de cómo dejar y recoger a los pasajeros en automóvil. ¡Manténganse al tanto!
Configurar un entorno de aprendizaje en casa
Es importante crear un ambiente cómodo en casa que favorezca el aprendizaje durante los días que su hijo esté en casa. Vea las fotos a continuación para ayudar con esto. Un escritorio / mesa simple para niños y una silla cómoda / del tamaño apropiado en un área tranquila es todo lo que se necesita, pero para hogares sin suficiente espacio y varios niños, la idea a continuación ayudará a minimizar las distracciones.
¡Estamos muy contentos de ofrecer servicios de salud basados en la escuela en TFS! Contamos con una enfermera especializada y un trabajador social para ofrecer apoyo. Haga clic en este enlace para obtener más información:
También se adjunta la última carta de Carelot. Carelot es nuestro programa antes y después de la escuela. Envíe un correo electrónico a Lorraine Lee con preguntas: clubhouse@carelot.net.