Informe Robert Hunter
25 de septiembre de 2022
Robert Hunter Elementary School
Mrs. Jessica Braynor, Acting Principal
Mrs. Lindsay Shirvanian, Interim Vice Principal
Website: https://www.frsd.k12.nj.us/Domain/381
Location: 8 Dayton Road Flemington, NJ 08822
Phone: (908) 284-7620
Twitter: @RobertHunterES
Queridas Familias de Robert Hunter,
¡Feliz Otoño! Esperamos que estén disfrutando el inicio de la nueva estación de otoño con sus hijos. Estamos muy emocionados por las actividades de otoño con nuestras familias de Robert Hunter (RH) que se vienen!
Como ya lo dijo el Sr. Bland, a los estudiantes del 4to grado se les dio la evaluación del estado Comenzando Fuerte (Start Strong) la semana pasada. A los estudiantes del 1er al 4to grado se les dará la evaluación del distrito Mapa de Crecimiento de NWEA ( NWEA Map Growth) esta semana que viene. Esta evaluación nos ayudará a cumplir de mejor manera con las necesidades de nuestros estudiantes.
Esperamos verlos a todos en la Noche de Vuelta a la Escuela el jueves. Por favor, tengan en cuenta que el jueves los estudiantes saldrán temprano de la escuela. La hora de salida será a la 1:20pm.
Disfruten el fin de semana!
Saludos Cordiales,
Jessica Braynor y Lindsay Shirvanian
Semana por delante:
Septiembre 26- Escuela cerrada, Matrícula abierta para los programas de enriquecimiento después de la escuela
Septiembre 27- Día 3, Evaluacion Mapa NWEA
Septiembre 28- Día 4, Evaluacion Mapa NWEA
Septiembre 29- Día 5, Noche de Vuelta a la Escuela, Salida Temprana 1:20pm.
Septiembre 30- Día 6, Día del Espíritu! - Usen su ropa del espíritu escolar de Robert Hunter!
Conozcan a Veronica Fetzer, nuestra nueva secretaria Bilingue
La Sra. Fetzer es la nueva secretaria bilingüe a tiempo parcial en Robert Hunter. La Sra. Fetzer trabaja con nuestra comunidad escolar para apoyar a nuestros estudiantes y familias de habla hispana. Las familias pueden contactar a la Sra. Fetzer llamando a la oficina principal o a través del correo electrónico - Veronica.Fetzer@frsd.us. ¡Lea más acerca de la Sra. Fetzer abajo!
Nació y creció en Lima, Perú, La Sra. Veronica Fetzer se mudó a los Estados Unidos para obtener una maestría en educación en la Universidad de Purdue en Indiana. Ella ha vivido en Perú, España, Bélgica, Holanda y Estados Unidos y habla Inglés y Español perfectamente. Antes de llegar a Flemington, la Sra. Fetzer trabajó como maestra por 15 años. Ella se mudo a Flemington hace 19 años con su esposo y su hijo. Unos años después nació su hija. Su hijo está en el tercer año de universidad en TCNJ y su hija en el segundo año de secundaria en la escuela Hunterdon Central. Desde que llegó a Flemington ha sido voluntaria en la comunidad, particularmente en las escuelas en donde sus hijos asistieron. Le gusta mucho viajar con su familia y aprender acerca de la gente, culturas y lugares nuevos. A la Sra, Fetzer le gusta leer, caminar en lugares donde hay naturaleza y meditar. Ella está muy orgullosa de su comunidad y disfruta ayudando a los demás. Ella está muy contenta de poder unirse y colaborar con Robert Hunter y hacer de nuestra comunidad un lugar aún mejor para vivir.
Noche de Vuelta a la Escuela
Estamos muy contentos de dar la bienvenida a todas nuestras familias a la Noche de Vuelta a la Escuela el 29 de Septiembre del 2022. El horario de la Noche de Vuelta a la Escuela les da a las familias la oportunidad de conocer a muchos de los maestros que su hijo o hija ve durante el día. Las maestras de las Artes Relacionadas y las maestras de aula estarán haciendo presentaciones esa noche. Por favor revise el horario cuidadosamente ya que usted puede elegir las sesiones a las que asistirá. Esperamos poder darles la información necesaria para poder trabajar juntos y tener un año académico exitoso.
Por favor vea este video antes de venir a la Noche de Vuelta a la Escuela.
Video de Noche de Vuelta a la Escuela en Español.
¡Días del Espiritu!
Todos los viernes tendremos el Día del Espíritu escolar en Robert Hunter! Alentamos a los estudiantes a usar la ropa del espíritu escolar o los colores de la escuela los viernes. Nuestros estudiantes estarán ayudando a planear algunos días muy especiales del espíritu escolar durante el año - manténgase al tanto! Si usted tiene en casa ropa del espíritu escolar que a su hijo o hija ya no le queda, por favor envíenosla a la escuela para poder dárselas a las familias necesitadas. Muchas gracias!
¡Estamos contratando!
Si algún miembro de nuestras familias está interesado en ser Profesor/a Asistente o Sustituto/a, por favor considere aplicar. Necesitamos sustitutos/as para las profesoras de aula, profesores/as asistentes y asistentes de cafetería. Pueden ponerse en contacto con la Sra.. Braynor y la Sra. Shirvanian si tienen alguna pregunta!
Por favor aplique aqui:
Actualizaciones y recordatorios de PTO:
Paquete de Bienvenida de PTO y Calendario de Eventos-
¡Vea nuestro paquete de Bienvenida de PTO y Calendario de eventos AQUÍ!
Primera reunión de PTO - jueves 6 de octubre, 7-8:30pm
Ubicación: Cafetería y Zoom de la Escuela Robert Hunter
ID de la reunión: 811 8556 9578 Código de acceso: 259934
¡Únase a nosotros para nuestra primera reunión de PTO del año escolar mientras planeamos un año increíble!
Se requiere que los padres del aula asistan a esta primera reunión.
Solicite su Anuario 2022-23 antes del 30 de septiembre y ahorre un 10 %
¡Vea el volante del anuario AQUÍ!
¡Ordene ahora y personalice sus páginas personalizadas gratuitas más adelante en el año escolar!
¡Comuníquese con nuestro Comité del Anuario en roberthunteryb@gmail.com si tiene alguna pregunta!
Programa de Enriquecimiento despues de la Escuela - La matrícula comienza el Lunes 26 de Septiembre. Alégrese, nuestro programa de enriquecimiento después de la escuela está de regreso! ¡Vea nuestra lista de clubes AQUI! La matrícula comienza el lunes 26 de septiembre a través de nuestro “Membership Toolkit site”. Registrese/actualice el perfil de su familia hoy a traves de https://roberthunterelem.membershiptoolkit.com/
Cualquier pregunta o problemas con la registración por favor contacte a
Recaudemos dinero! Ordene pizzas congeladas en Chimney Rock :
Pre-ordena desde ahora hasta el 6 de Octubre y recogelas el jueves 13 de Octubre:
https://www.jotform.com/222194106005140
Guarde la fecha- Día de la Foto Escolar es el 12 de Octubre:
La Información de como registrarse y ver las pruebas de su hijo o hija será enviada a casa.
Noche Familiar de Halloween - Octubre 14 de 6 a 8pm!
¡Por favor únase a nosotros para una noche familiar de Halloween llena de diversión! ¡Tendremos un DJ, baile y fiesta, juegos, manualidades y mucho más!
Necesitamos voluntarios y donaciones para hacer de este evento un éxito. Registrese para donar o para ayudar como voluntario abajo:
https://www.signupgenius.com/go/20f0f4ca4aa28a7f85-ptohalloween
¡Necesitamos Voluntarios! ¡Ofrézcase como voluntario para ayudar con un comité o como voluntario para un evento!
¡Nuestro nuevo formulario de voluntariado está en funcionamiento! ¡Tenemos un montón de oportunidades para ayudar con eventos como nuestra Noche de diversión de Halloween, Caminata, Día de fotografías, Ferias del libro, Recaudación de fondos de primavera, Día de campo y eventos de apoyo a los maestros! Complete nuestro formulario de registro de voluntarios en nuestro portal de Membership Toolkit en: https://roberthunterelem.membershiptoolkit.com/
¡Muestre su orgullo por la escuela, pida su Robert Hunter Spirit Wear hoy!
Haga su pedido en línea durante todo el año en roberthunterspiritwear.com
¡El período de envío gratuito de 2 semanas sin pedido mínimo comienza del 16 de septiembre al 3 de octubre!
Vea nuestro folleto de ropa de espíritu a continuación, ¡más opciones disponibles en el sitio web!