Juntos Somos Mejores
Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke • 19/8/22
Gladiadores Toman el Campeonato Classic City
Al final, fueron los Gladiadores quienes prevalecieron, derrotando a los Jaguares por cuarto año consecutivo, 40-0. El mariscal de campo de cuarto año Lucian Anderson III corrió para tres touchdowns para Clarke Central, mientras que el estudiante de tercer año Kendrick Curry y el estudiante de segundo año Corey Watkins agregaron anotaciones por tierra y el estudiante de segundo año Tekit Gill coronó la noche con una intercepción devuelta para touchdown.
Ambos equipos volverán a la acción el viernes 26 de agosto, cuando los Gladiadores viajen al condado de Oconee mientras que los Jaguares reciben a Monroe Área en su primer partido en casa.
Vea más fotos del partido del jueves aquí.
Clínicas de vacunas contra el COVID-19 comienzan el 22 de agosto
El CCSD se complace en ofrecer nuevamente clínicas de vacunación contra el COVID-19 en nuestras escuelas este año escolar para comodidad de los estudiantes, las familias y el personal, a partir del lunes 22 de agosto en la Escuela Secundaria Clarke Central de 8:30 a.m. a 10:30 a.m. y de 12:30 p.m. a 2:30 p.m. en la Escuela Intermedia Clarke.
El horario para el resto de la semana es como sigue:
- Martes, 23 de agosto — 8:30-10:30 a.m., Escuela Secundaria Cedar Shoals
- Martes, 23 de agosto — 12:30-2:30 p.m., Escuela Intermedia Hilsman
- Miércoles, 24 de agosto — 8:30-10:30 a.m., Escuela Intermedia Burney-Harris-Lyons
- Miércoles, 24 de agosto — 12:30-2:30 p.m., Escuela Primaria Whitehead Road
- Jueves, 25 de agosto — 8:30-10:30 a.m., Escuela Intermedia Coile
- Jueves, 25 de agosto — 12:30-2:30 p.m., Escuela Primaria Winterville
- Viernes, 26 de agosto — 8:30-10:30 a.m., Escuela Primaria Barrow
- Viernes, 26 de agosto — 12:30-2:30 p. m., Escuela Primaria Alps Road
Haga clic aquí para ver el calendario completo hasta el 15 de septiembre.
Estudiantes, miembros de familia y personal pueden recibir la primera, la segunda o la dosis de refuerzo en cualquier clínica. No se requieren citas; sin embargo, un miembro de familia debe estar presente para que su estudiante reciba la vacuna COVID en la escuela y se requiere un formulario de consentimiento del Departamento de Salud Pública.
El formulario se puede completar en la clínica y también está disponible aquí.
Continúa la encuesta sobre calendarios académicos para 2023-24, 2024-25
Después de reunirse esta semana, el Comité del Calendario Académico de CCSD extendió el período de comentarios públicos de las familias y el personal para los calendarios 2023-2024 y 2024-2025 hasta el viernes 26 de agosto.
Para compartir sus pensamientos, complete nuestra encuesta de 10 a 15 minutos haciendo clic en este enlace o escaneando el código QR a continuación.
Período de Solicitud del Consejo Asesor Estudiantil del Superintendente Está Abierto
Todos los estudiantes de los grados 11 y 12 interesados en formar parte del Consejo Asesor Estudiantil del Superintendente de este año están invitados a completar la breve solicitud en línea antes del viernes 26 de agosto.
A través de la participación en el consejo, los estudiantes aprenderán sobre las iniciativas de CCSD y compartirán sus perspectivas sobre ser estudiantes de CCSD. Todos los estudiantes también tendrán la oportunidad de desarrollar sus habilidades de liderazgo y abogacía.
El consejo se reunirá seis veces en el transcurso del año y se pide a los estudiantes que se comprometan a asistir a todas las reuniones.
Actualizaciones de Participación Familiar y Comunitaria
Especialista en Participación Familiar del Año
¡Nos gustaría felicitar al Sr. Christian Barner, Especialista en Participación Familiar en la Escuela Secundaria Clarke Central, por haber sido seleccionado por sus compañeros como el Especialista en Participación Familiar del Año 2021-22!
Uno de los colegas del Sr. Barner dijo: "Christian es un jugador de equipo. No solo ayuda a sus estudiantes y familias de CCHS, sino que siempre está disponible para ayudar a otros Especialistas de Participación Familiar con cualquier pregunta o inquietud que podamos tener. ¡Este increíble FES siempre tiene una solución! Él tiene un gran conocimiento y tiene el mejor interés en ayudar a TODAS las familias. También crea eventos para familias con una barrera del idioma para asegurarse de que estén informados".
En la foto, de izquierda a derecha, están Soraia Santos-Felgenhauer, Directora de Participación Familiar y Comunitaria de CCSD; Sr. Barner; y Alex Borges, el Especialista en Participación Familiar y Comunitaria del distrito.
Foros de 'Bridging the Gap' Próximamente
La iniciativa Bridging the Gap (Cerrando la Brecha por su nombre en inglés) está regresando mejor que nunca para apoyar a las familias y los estudiantes con información, servicios, asistencia y un enfoque en el "niño completo". Nuestros primeros dos foros, presentados por nuestros Organizadores de Escuelas Comunitarios (CSO), se llevarán a cabo el sábado 17 de septiembre en los siguientes horarios y lugares:
- 10 a.m. a 12 del mediodía — Centro Comunitario Rocksprings, 291 Henderson Extension en Athens.
- 12:30 a 2:30 p.m. — Apartamentos Rolling Ridge, 100 Rolling Ridge Dr. en Athens.
Los administradores y el personal de apoyo de CCSD estarán disponibles para escuchar a las familias, responder preguntas y ofrecer apoyo en varias áreas.
Estas son las paradas iniciales. Sin embargo, el objetivo es llegar a todas las áreas apoyadas por CCSD. Estamos duplicando a nuestros socios, y nuestra colaboración está comprometida con "hacer lo bueno mejor".
Academia de Participación Familiar, Búsqueda del Tesoro Comunitario
Gracias a Athens Community Career Academy, Athens Regional Library, Books for Keeps, United Way y Athens Area Homeless Shelter por participar y dar la bienvenida a nuestro equipo de FES. Disfrutaron de la experiencia y ganaron mucho de ella.
Próximas Sesiones de la Universidad Familiar Planificadas
A partir del próximo mes, el departamento reanudará las sesiones de "Universidad Familiar", anteriormente conocida como "Universidad de Padres", para la comunidad en persona en el edificio de oficinas administrativas de CCSD, 595 Prince Ave. en Athens.
Las próximas sesiones incluyen:
- 6 p.m. Jueves, 29 de septiembre: "Código de Conducta Estudiantil"
- 6 p.m. Martes, 11 de octubre — "Trauma"
- 6 p.m. Martes, 15 de noviembre — "Prácticas Restaurativas"
Cómo abordar preguntas o inquietudes
¿Tiene alguna pregunta o inquietud que le gustaría abordar? CCSD ha elaborado una matriz de a quién dirigirse dependiendo de la situación.
Haga clic aquí para ver esta información. También puede ir al sitio principal de CCSD en clarke.k12.ga.us, seleccionar “Translate” e escoja “Spanish.” Luego busca la pestaña “Quiero…” en la parte superior de la página, y seleccionar “Haga una pregunta/envíe una inquietud.”
Recordatorios de Calendario
Haga clic para ver el calendario académico 2022-23. Fechas importantes:
- 5/9: El Dia del Trabajador
¡Te queremos en nuestro equipo!
¡Nunca ha habido un mejor momento para inscribirse como maestro suplente o paraprofesional en Athens! Obtenga más información visitando https://tinyurl.com/CCSDSubstitutes, llamando a nuestros socios de ESS al 877-983-2244.
Noticias de la BOE
La Junta de Educación del Condado Clarke agradece los comentarios de la comunidad. A continuación, le indicamos algunas formas en las que puedes compartir su voz:
- Comuníquese con los miembros de la BOE: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la BOE y su información de contacto.
- Asistir a una reunión: la próxima reunión regular es 8 de septiembre de 2022 a las 6:00 p.m. (presencial y retransmitido en el canal de YouTube de CCSD).
- Board Briefs: Haga clic para leer la descripción general de la reunión "Board Briefs."
- Comentarios del público: Haga clic aquí para obtener información sobre cómo hablar en una reunión regular de la BOE.
- Revisar las políticas para revisión: Ver y comentar sobre las políticas del distrito pendientes de revisión pública.
Clínicas CCSD para pruebas del COVID-19
CCSD está proporcionando clínicas de prueba de COVID-19 gratuitas para estudiantes y personal. Las clínicas se llevarán a cabo en las escuelas de todo el distrito. Se dispondrá de pruebas rápidas de antígenos (resultados en 15 minutos) y pruebas PCR (resultados en 24-48 horas). No es necesaria cita previa, pero es necesario registrarse.
Información de la clínica de pruebas
- 22 de agosto a 16 de septiembre
- Ver fechas/ubicaciones y enlace de registro
Clínicas CCSD para vacunas del COVID-19
- 22 de agosto a 15 de septiembre
- Ver fechas/ubicaciones
Haga su pedido de pruebas caseras gratuitas de COVID-19
Los hogares residenciales en los U.S. ahora son elegibles para otro pedido de pruebas gratuitas en el hogar en USPS.com. Llene este formulario con su información de contacto y envío para encargar sus pruebas.
Esto es lo que necesita saber sobre su pedido:
- Cada pedido ahora incluye 8 pruebas rápidas de antígeno COVID-19
- Su pedido de 8 pruebas vendrá en 2 paquetes separados (4 pruebas en cada paquete), cada uno con su propio número de seguimiento
- Los paquetes se envían de forma gratuita.
Lugares de Prueba y Vacunación de COVID-19
Vea este importante mensaje de Tionya Lawrence, enfermera practicante en el Centro de Salud Hilsman - ¡ella y su equipo ayudan al CCSD a estar "saludable todos los días!"
- Vea la información de la vacuna COVID y programe una cita a través del Departamento de Salud Pública de Georgia.
- Las citas para las pruebas de PCR están disponibles en toda la comunidad en el "Hilsman Health Center" (para estudiantes, familias y personal del CCSD): 706-546-7463.
- Véase los sitios GRATUITOS para las pruebas del COVD-19 del GaDPH (prueba 100% GRATUITA para todos los participantes).
Herramienta de informes COVID-19 de CCSD
Encuesta del Proyecto de Conectividad de Banda Ancha, Prueba de Velocidad Abierta hasta el 30 de Septiembre para Residentes de ACC
El Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke actualmente está investigando y evaluando el servicio de internet en toda la comunidad como parte del Proyecto de Mejora de la Conectividad de Banda Ancha SPLOST 2020 Project 22.
Parte de la investigación incluye una encuesta de conectividad pública y banda ancha disponible a través de www.accgov.com/speedtest. Se alienta a los residentes a realizar la encuesta, que actualmente está en vivo y se extiende hasta el 30 de septiembre, en sus hogares. La encuesta ayudará a recopilar información sobre las necesidades tecnológicas, los costos relacionados con los servicios de Internet existentes y futuros, la satisfacción de los residentes con los servicios y la falta de opciones de Internet. Si un residente está conectado a internet a través de una conexión de banda ancha, la encuesta también realizará una prueba de velocidad de su conexión existente. Completar la encuesta le tomará aproximadamente 10 minutos.
Los resultados de la encuesta serán parte del concepto del proyecto SPLOST 2020 Project 22 que está programado tentativamente para ser discutido por el alcalde y la comisión en noviembre y diciembre. Se están planificando sesiones adicionales de participación comunitaria para septiembre.
Para obtener más información sobre el Proyecto de Mejora de la Conectividad de Banda Ancha SPLOST 2020, visite www.accgov.com/broadband o llame al 706-613-3025.
211 - Conéctese. Consigue Ayuda.
211 es la línea de ayuda de servicios humanos y de salud de "United Way of Northeast Georgia." Es un servicio gratuito y confidencial al que todos pueden acceder. Al llamar al 211, enviar un mensaje de texto con su código postal al 898-211 o visitar la base de datos en línea que se encuentra aquí, las personas pueden conectarse a los recursos locales para satisfacer sus necesidades inmediatas.
Recursos Alimentarios para la Comunidad
¿Necesita ayuda para pagar el alquiler?
Se alienta a los propietarios e inquilinos de Georgia a solicitar asistencia de alquiler y servicios públicos a través del programa de asistencia de alquiler del estado de Georgiatate of Georgia. El Tesoro de los EE. UU. ha asignado casi mil millones de dólares al Departamento de Asuntos Comunitarios de Georgia para brindar ayuda a los inquilinos que se han atrasado en el alquiler durante la pandemia.
Para obtener ayuda, envíe un correo electrónico a rentalassistance@dca.ga.gov o llame al (833) 827-7368.
Nuevo boletín para adolescentes de la biblioteca de ACC
Buscar trabajo en el condado Athens-Clarke
Clarke County School District
Website: www.clarke.k12.ga.us
Location: 595 Prince Avenue, Athens, GA, USA
Phone: 706-546-7721
Facebook: https://www.facebook.com/ClarkeCoSchools
Twitter: @clarkecoschools