Holyoke Update

6-6-19 Holyoke Public Schools News from Dr. Zrike

Spanish translation is below. / La traducción al español está abajo.

Holyoke Public Schools logo - A pathway for every student
Samantha Hernandez Perez, graduating senior at HHS, holding up her diploma during the 2019 commencement.

Dear Families, Partners, and Colleagues,

Dear Families, Partners, and Colleagues,



We would like to share information with you about the following topics in this week's Holyoke Update:


  • Holyoke High School 2019 Commencement - Graduates Speak of Perseverance, Hard Work, and Dreaming Big

  • This Week’s Cones for Excellence in Building Student Pathways Recognition: Mayra Rodriguez, Adjustment Counselor at Holyoke High School Dean Campus

  • Register Now for Summer Learning and Extended Year Programming

  • HPS Summer Reading

  • News Briefs

  • Upcoming Events



We hope you have an enjoyable weekend.


Sincerely,

Steve Zrike

HOLYOKE HIGH SCHOOL 2019 COMMENCEMENT - GRADUATES SPEAK OF PERSEVERANCE, HARD WORK, AND DREAMING BIG

View and download our graduation pamphlet for a listing of the members of the Holyoke High School Class of 2019, graduation speakers, and class officers.


“Never give up in reaching for the stars,” shared Dante Angelini, a member of Holyoke High School’s Class of 2019. Holyoke High School celebrated its 154th commencement this past Sunday and it was tremendous. Key messages from speakers at the ceremony highlighted the importance of hard work, perseverance, and pursuing goals.


Dr. Mahoney shared remarks about how the class is a “model of resilience, determination, courage, and compassion.” He described the class as, “Generous and committed, fiercely loyal and open minded, responsible and courageous - they are the young men and women our neighborhoods, our city, our state, our nation, and our world need. This class leaves Holyoke High School a far better place.”


This was the first time in Holyoke High School history that one graduation ceremony was held for both the Holyoke High School North and Dean campus seniors. These students have made their mark with many firsts attached to their legacy. They are the first in Holyoke to receive the Massachusetts State Seal of Biliteracy and almost 50% of the graduates have been enrolled in at least one college course while attending Holyoke High School. They have taught all the adults in this community a valuable lesson, a lesson about the power of a unified city where each individual’s perspective is respected and their assets and strengths celebrated.


Mayor Alex B. Morse, a former Holyoke High School graduate and Brown University alumnus, reminded students that, “Graduates of the Holyoke Public Schools are well equipped, if not better equipped than high school students from across our state and country. Your challenges, your lived experiences make you smarter, stronger, and bolder.”


After district and city leaders spoke, valedictorians and perseverance speakers from each campus provided speeches, many of which focused on the importance of following dreams and working hard to achieve goals.


Highlights from student speeches:

  • Amber Brueshaber (North Campus Valedictorian) spoke of the importance of hard work and dreaming big, “So no matter how big your dream is or how impossible it may seem, remember that if you really want something and are willing to work for it, anything can happen. And most importantly, never let anyone or anything hold you back. If you persevere and don’t get distracted by trivial things, your path to greatness will practically be paved for you.” She also shared a quote from Nelson Mandela, “It always seems impossible until it’s done.” Amber will be attending Georgetown University.

  • Mariany Ramos (Dean Campus Valedictorian) shared her fondness of her high school memories and thanked all who supported her. “Be strong, hang on, you’ve got this.” Mariany will be attending Westfield State University in the fall.

  • “Never give up in reaching for the stars,” stated Dante Angelini (North Campus Perseverance Speaker) who will be attending Sienna College in the fall. He shared that, “The word perseverance means to continue the course of action in the face of difficulty.” Dante conveyed the importance of hard work and spoke of how he overcame some of the challenges that he faced, “The more I challenged myself, the more I accomplished.”

  • Taisha Doiron (Dean Campus Perseverance Speaker) who is graduating with her Certified Nursing Certificate and will be attending American International College in the fall, shared, “What I have gone through does not define who I am. Because of what I went through I am a smart, passionate and strong person that believes everyone is strong enough to get through the storms that they face day to day.” She provided a quote from the film Kung Fu Panda, “Your story may not have such a happy beginning but it doesn't make you who you are. It is the rest of your story, who you chose to be …”


Post High School Pursuits

Thirty percent of the Class of 2019 will be attending 4-year colleges/universities, 41% are attending 2-year colleges, 6% are entering the military to serve our country, 18% are directly entering the workforce, 4% are entering post-secondary education, and the remaining 1% are undecided. View and download details of graduates’ post high school pursuits.


Congratulations to the Class of 2019! Wishing you all the best in your new journeys! You have made Holyoke proud!

https://www.youtube.com/watch?v=T_OEba3tWIA

THIS WEEK’S CONES FOR EXCELLENCE IN BUILDING STUDENT PATHWAYS RECOGNITION: MAYRA RODRIGUEZ, ADJUSTMENT COUNSELOR AT HHS DEAN CAMPUS

This week’s Cones for Excellence recognition was presented to HHS Dean Campus Adjustment Counselor Mayra Rodriguez. She has built expansive social/emotional supports at the Dean Campus over the last few years. She has organized several student led Town Halls celebrating staff and students. She pioneered an Eagle Eye Program that brought 10 New Students and over 30 in the past couple years on a weekend camping excursion to experience the power of the outdoors. Ms. Rodriguez has also been active part of the District’s Mental Health Task Force as well as Cross Campus Culture Team. She is keenly focused on the needs of our students and goes above and beyond to positively impact the lives of students.


In the Holyoke Public Schools, we are recognizing one employee a week who is working hard to build and grow our students’ ability to: effectively communicate, think critically, productively engage as community members and become mindful individuals (from our graduate profile). We are surprising a deserving HPS educator with a construction cone that displays the words: “Awesome,” “Well Done,” and “Great Job.”

HPS SUMMER READING - Challenge and Reading Lists

View and download Summer Reading information for elementary, middle, and high school students.

Big picture

REGISTER NOW FOR SUMMER LEARNING AND EXTENDED SCHOOL YEAR PROGRAMMING

Register now! Our fun and educational summer program is quickly approaching and bus stops will be routed next week. If you qualify for transportation (according to the transpiration guidelines) register today to ensure a stop will be generated! Here is the link to our summer learning webpage . Learn more and register today!

NEWS BRIEFS

  • Middle School Building Project Placed on the November Ballot - Tuesday night, the Holyoke City Council voted 10-3, to place a question on the Nov. 5th ballot that will let voters decide on a debt exclusion to fund our two middle schools proposal.

  • Puerto Rican Parade - Metcalf School and traditional dancers from Lawrence School were shining at the Western Massachusetts Puerto Rican Parade last weekend!

  • Girls on the Run - We are so proud of all of our girls who participated in the Girls on the Run Program, an organization that teaches “life skills through dynamic, interactive lessons and running games. The curriculum is taught by certified Girls on the Run coaches and includes three parts: understanding ourselves, valuing relationships and teamwork and understanding how we connect with and shape the world at large.” Participating schools included McMahon, Kelly, Donahue, Metcalf, and Peck this year. Thanks to all the coaches and running buddies!

  • Athletics - “The Class of 2019 has accomplished many things this year, especially in athletics. Some 45 percent of Holyoke High senior athletes have been recruited to play their sport at the college level in the fall..." Read more in The Herald article by Finn Lubold '19

  • McMahon notes - Last Wednesday, Lindsay DeLong (Northeast Education Sales Manager from Sphero, Inc.) visited McMahon School to help eighth-grade students learn more about programming their Spheros. Students competed in a difficult, timed challenge. They enjoyed the activity which greatly enriched their learning experience.

  • District strings concert - Holyoke Schools’ 13th annual Cellobration, this year with Strings Attached, will take place on Friday, June 14 at 6 pm in the Peck School Auditorium. String players from Morgan, Kelly, Donahue, Sullivan, Peck, STEM and Holyoke High School will gather to perform for their families and friends. Following the concert will be a pizza party and a dessert reception. All are welcome to come to cheer on their favorite violinists and cellists.

  • Job Fair - MassHire is holding an upcoming Job Fair at Heritage State Park on Friday, June 7th, from 1 pm to 3 pm.

  • HPS in the News - The Sun - Holyoke High School Class of 2019 commencement to be held on June 2

UPCOMING EVENTS

Visit our district home page and the Calendars, Bell times, and Events webpage for the HPS family events calendar that has been created to inform the HPS community of upcoming family events, that are taking place in the district. The calendar also includes school vacation, professional development days, graduation dates, and holidays.


  • Visit our district home page and the Calendars, Bell times, and Events webpage for the HPS family events calendar that has been created to inform the HPS community of upcoming family events, that are taking place in the district. The calendar also includes school vacation, professional development days, graduation dates, and holidays.


    • June 6th - Metcalf Dual Language Accepted Students Day, from 5:00-6:30 pm at Metcalf School (2019 Northampton Street)

    • June 7th - Peck Health Fair from 9 am-12 pm at Peck School (1916 Northampton St.)

    • June 7th - Peck Spring Concert & Art Exhibit from 1:30-2:30 pm at Peck School (1916 Northampton St.)

    • June 7th - Appreciation Dinner 5:30-8:30 pm Summit View Restaurant (555 Northampton Street)

    • June 12th - Peck 8th Grade Step Up Day from 9:00 am-10:00 pm at Peck School (1916 Northampton St.)

    • June 12th - STEM 8th Grade Step Up Day from 9:00 am-10:00 pm at STEM Academy (1045 Main St.)

    • June 12th - Veritas Prep Holyoke Showcase Session 1 (from 8:30-9:30 am) and Showcase Session 2 (from 11:45 am-12:45 pm) at Veritas Prep Holyoke (1916 Northampton Street)

    • June 13th - Special Education Parent Advisory Council (SEPAC) Event, from 6:00-7:30 pm at Heritage State Park Merry Go Round (221 Appleton Street)

    • June 14th Peck Grade 5 Moving On Ceremony from 8-10:30 am at Peck School (1916 Northampton Street)

    • June 14th - E.N. White Pre-K Dual Language Step Up Event, from 5:30-6:30 pm at E.N. White School (1 Jefferson Street)

    • June 17th - Sullivan School 8th Gr. Step Up Day from 10:00-11:00 am at Sullivan School (400 Jarvis Ave)

    • June 17th - School Committee Meeting from 5:30-8:00 pm at Holyoke High School Dean Campus (1045 Main Street). The Budget Hearing begins at 5:30 pm.

    • June 18th - Sullivan School Kindergarten Step Up from 10:00-11:00 am at Sullivan School (400 Jarvis Ave).

    • June 19th - Last Day of School - If there are no other cancellations, the last day of school will be June 19th. It will be an early release day. Students will be released three hours earlier than normal. Visit the calendars page on our district website to view normal and early release times, a printable calendar for this and next year, and district events.

    • June 20th Middle School Options Event - Come join us at the Boys and Girls Club of Greater Holyoke at 4:45 pm to learn about all of the middle school options for students from grades 4-8! Representatives from STEM, Veritas, Summit Learning at Peck and Metcalf will be there to talk to families. Snacks will be provided.

Do We Have Your Current Contact Information?

To ensure timely communication and keep you informed about all that is happening in our schools, we ask that you update your child's school when you have a change in contact information - phone, address, email, names of emergency contacts.

About us

At the Holyoke Public Schools, we strive to be Holyoke families’ first choice for their children’s education. Our vision is for our students to graduate with an additional credential that provides for college and career options; think critically and communicate with purpose; value themselves, value others and value being part of the Holyoke community; and lead with Growth Mindset and Self-Management.

Big picture

La Actualización de Holyoke

Estimadas Familias, Socios y Colegas,

Nos gustaría compartir información con usted sobre los siguientes temas en la Actualización de Holyoke esta semana:


  • Ceremonia de Graduación de la Clase 2019 de la Escuela Holyoke High - Los graduados hablan de Perseverancia, Trabajo Duro y Soñando en Grande

  • El Cono de esta Semana a la Excelencia en la Construcción del Reconocimiento de los Caminos de los Estudiantes: Mayra Rodriguez, Consejero de Ajuste en la Escuela Holyoke High Campus Dean

  • Regístrate ahora para el Aprendizaje de Verano y Programación del Año Extendido

  • Lectura de Verano de HPS

  • Noticias Breves

  • Próximos Eventos



Esperamos que tenga un agradable fin de semana.




Sinceramente,

Steve Zrike





INICIO DE GRADUACIÓN 2019 DE LA ESCUELA HOLYOKE HIGH - LOS GRADUADOS HABLAN DE PERSEVERANCIA, TRABAJO DURO, Y SONANDO EN GRANDE




Vea y descargue nuestro folleto de graduación para obtener una lista de los miembros de la Clase de la Escuela Holyoke High de 2019, oradores de graduación y oficiales de clase.


Vea el video del Centro de Media HPS de la Ceremonia de Graduación de la Clase 2019 de HHS


"Nunca te rindas para alcanzar las estrellas", compartió Dante Angelini, miembro de la clase de 2019 de la Escuela Holyoke High School celebró su 154 ° graduación el domingo pasado y fue tremendo. Los mensajes clave de los oradores en la ceremonia resaltaron la importancia del trabajo duro, la perseverancia y persiguiendo objetivos.


Dr. Mahoney El Dr. Mahoney compartió comentarios sobre cómo la clase es un "modelo de resiliencia, determinación, coraje y compasión". Describió a la clase como: "Generoso y comprometido, ferozmente leal y de mente abierta, responsable y valiente: son los jóvenes" - y las mujeres que necesitan nuestros vecindarios, nuestra ciudad, nuestro estado, nuestra nación y nuestro mundo. Esta clase deja a la Escuela Holyoke High un lugar mucho mejor ".

Esta fue la primera vez en la historia de Holyoke High School que se llevó a cabo una ceremonia de graduación para los estudiantes de último año de Holyoke High School North y Dean. Estos estudiantes han dejado su marca con muchas novedades vinculadas a su legado. Son los primeros en Holyoke en recibir el Sello de Alfabetización Bilingüe del Estado de Massachusetts y casi el 50% de los graduados se han inscrito en al menos un curso universitario mientras asistían a la escuela secundaria de Holyoke. Han enseñado a todos los adultos en esta comunidad una lección valiosa, una lección sobre el poder de una ciudad unificada donde se respeta la perspectiva de cada individuo y se celebran sus activos y fortalezas.


El Alcalde Alex B. Morse, ex graduado de la Escuela Holyoke High y ex alumno de la Universidad Brown, les recordó a los estudiantes que “los graduados de las Escuelas Públicas de Holyoke están bien equipados, si no mejor equipados que los estudiantes de secundaria de todo nuestro estado y país. Sus desafíos, sus experiencias vividas lo hacen más inteligente, más fuerte y más audaz ".


Después de que los líderes del distrito y de la ciudad hablaron, valedictorians y oradores perseverantes de cada campus dieron discursos, muchos de los cuales se enfocaron en la importancia de seguir los sueños y trabajar arduamente para alcanzar las metas.


Lo más destacado de los discursos de los estudiantes:

  • Amber Brueshaber (Valedictorian Campus Norte) habló de la importancia de trabajar duro y soñar en grande. "Entonces, no importa cuán grande sea su sueño o lo imposible que pueda parecer, recuerde que si realmente quiere algo y está dispuesto a trabajar para lograrlo, cualquier cosa puede suceder. Y lo más importante, nunca dejes que nadie ni nada te detenga. Si perseveras y no te distraes con cosas triviales, tu camino hacia la grandeza prácticamente será pavimentado para ti ". También compartió una cita de Nelson Mandela:" Siempre parece imposible hasta que se haga. "Amber asistirá a la Universidad de Georgetown.

  • Mariany Ramos (Valedictorian del Campus Dean) compartió su afición por los recuerdos de su escuela secundaria y agradeció a todos los que la apoyaron. "Sé fuerte, espera, tienes esto". Mariany asistirá a la Universidad Estatal de Westfield en el otoño.

  • "Nunca te rindas para alcanzar las estrellas", declaró Dante Angelini (Oradora de Perseverancia del Campus Norte), que asistirá a Sienna College en el otoño. Compartió que "la palabra perseverancia significa continuar el curso de la acción ante la dificultad". Dante transmitió la importancia del trabajo duro y habló de cómo superó algunos de los desafíos que enfrentó: "Cuanto más me desafiaba a mí mismo, más lograba".

  • Taisha Doiron (oradora de Dean Campus Perseverance) que se gradúa con su Certificado de Enfermería Certificada y asistirá al American International College en el otoño, compartió: “Lo que he pasado no define quién soy. Por lo que pasé, soy una persona inteligente, apasionada y fuerte que cree que todos son lo suficientemente fuertes como para sobrellevar las tormentas a las que se enfrentan día a día ". Ella proporcionó una cita de la película Kung Fu Panda:" Es posible que su historia no Ten un comienzo tan feliz, pero no te convierte en quien eres. Es el resto de tu historia, quién elegis ser ... "


Actividades Posteriores a la Escuela Secundaria

El treinta por ciento de la Clase de 2019 asistirá a colegios universitarios / universidades de 4 años, el 41% asistirá a colegios universitarios de 2 años, el 6% ingresará al ejército para servir a nuestro país, el 18% ingresará directamente a la fuerza laboral y el 4% ingresará -la educación secundaria, y el 1% restante están indecisos. Vea y descargue los detalles los detalles de las actividades posteriores a la escuela secundaria de los graduados.


¡Felicitaciones a la clase de 2019! ¡Te deseo todo lo mejor en tus nuevos viajes! ¡Has hecho a Holyoke orgulloso!


EXCELENCIA A LOS EMPLEADOS - LOS CONOS DE ESTA SEMANA A LA EXCELENCIA EN LA CONSTRUCCIÓN DE RECONOCIMIENTOS DE VÍAS DE ESTUDIANTES - MAYRA RODRÍGUEZ, ASESORA DE AJUSTE EN EL EL CAMPUS DEAN DE HHS


El reconocimiento de Conos De Excelencia de esta semana se presentó a la Consejera de Ajuste del Campus Dean de HHS, Mayra Rodríguez. En los últimos años, ha construido amplios apoyos socioemocionales en el Campus Dean. Ella ha organizado varios Ayuntamientos dirigidos por estudiantes que celebran el personal y los estudiantes. Fue pionera en un programa Eagle Eye que trajo a 10 estudiantes nuevos y más de 30 en los últimos dos años en una excursión de fin de semana a un campamento para experimentar el poder del aire libre. La Sra. Rodríguez también ha sido parte activa del Grupo de trabajo de salud mental del distrito, así como también del Equipo de cultura de campus cruzado. Ella está muy enfocada en las necesidades de nuestros estudiantes y va más allá para impactar positivamente las vidas de los estudiantes.


En las Escuelas Públicas de Holyoke, estamos reconociendo a un empleado por semana que está trabajando arduamente para desarrollar y aumentar la capacidad de nuestros estudiantes para: comunicarse efectivamente, pensar de manera crítica, participar productivamente como miembros de la comunidad y convertirse en individuos conscientes (de nuestro perfil de graduados). están sorprendiendo a un educador de HPS merecedor con un cono de construcción que muestra las palabras: "Impresionante", "Bien Hecho" y "Gran Trabajo".



RECORDATORIOS:


REGISTRATE AHORA PARA EL APRENDIZAJE DE VERANO Y PROGRAMACIÓN EXTENDIDA DEL AÑO ESCOLAR


¡Registrate ahora! Nuestro programa de verano divertido y educativo se está acercando rápidamente y las paradas de autobús se enrutarán la próxima semana. Si califica para el transporte (de acuerdo con las pautas de transpiración), regístrese hoy para asegurarse de que se generará una parada. Aquí está el enlace a nuestra página de aprendizaje de verano. ¡Aprende más y registrate hoy!


LECTURA DE VERANO DE HPS


Vea y descargue información para el Desafío de lectura de verano de HPS para estudiantes de primaria, intermedia y secundaria.



NOTICIAS BREVES


  • Proyecto de Construcción de Escuelas Intermedias Colocado en la boleta electoral de noviembre: el martes por la noche, el Concejo Municipal de Holyoke votó 10-3, para colocar una pregunta en la boleta electoral del 5 de noviembre que permitirá a los votantes decidir sobre una exclusión de deuda para financiar nuestra propuesta de dos escuelas intermedias.

  • Desfile puertorriqueño: ¡La Escuela Metcalf y bailarines tradicionales de la Escuela Lawrence brillaron en el desfile puertorriqueño del Oeste de Massachusetts el fin de semana pasado!

  • Girls on the Run: estamos muy orgullosos de todas nuestras chicas que participaron en el Programa Girl’s on the Run, una organización que enseña "habilidades para la vida a través de lecciones dinámicas e interactivas y juegos para correr. El currículo es impartido por entrenadores certificados de Girls on the Run e incluye tres partes: entendernos a nosotros mismos, valorar las relaciones y el trabajo en equipo y comprender cómo nos conectamos y configuramos el mundo en general ". Las escuelas participantes incluyeron McMahon, Donahue, Metcalf, Kelly y Peck este año. ¡Gracias a todos los entrenadores y compañeros de carrera!

  • Atletismo - “La Clase de 2019 ha logrado muchas cosas este año, especialmente en atletismo. Aproximadamente el 45 por ciento de los atletas de último año de Holyoke High han sido reclutados para practicar su deporte a nivel universitario en el otoño ... "Lea más en el artículo de The Herald por Finn Lubold '19.

  • Notas de la Escuela McMahon: el miércoles pasado, Lindsay DeLong (Gerente de ventas de Northeast Education de Sphero, Inc.) visitó la Escuela McMahon para ayudar a los estudiantes de octavo grado a aprender más sobre la programación de sus Spheros. Los estudiantes compitieron en un desafío difícil y cronometrado. Disfrutaron de la actividad que enriqueció enormemente su experiencia de aprendizaje.

  • Concierto de Cuerdas del Distrito: la 13 ° Cellobration anual de las Escuelas de Holyoke, este año con cuerdas adjuntas, se llevará a cabo el viernes 14 de junio a las 6 pm en el auditorio de la Escuela Peck. Los jugadores de cuerdas de Morgan, Kelly, Donahue, Sullivan, Peck, STEM y Holyoke High se reunirán para actuar para sus familiares y amigos. Después del concierto habrá una fiesta de pizza y una recepción de postres. Todos son bienvenidos a animar a sus violinistas y violonchelistas favoritos.

  • Feria de trabajo: MassHire realizará una próxima Feria en el at Heritage State Park el viernes 7 de junio, de 1 a 3 pm.

  • The Sun - Inicio de Graduación de la Clase 2019 de la Escuela Holyoke High


PRÓXIMOS EVENTOS


Visite la página de inicio en nuestro sitio web para acceder al calendario de eventos familiares del distrito que se creó para informar a la comunidad de HPS sobre los próximos eventos familiares que se están llevando a cabo en el distrito. El calendario también incluye vacaciones escolares, días de desarrollo profesional, fechas de graduación y feriados. También se encuentra en nuestra página web de Calendarios, Horarios de campana, y Eventos página web.



  • 6 de junio - Metcalf Día de los Estudiantes Aceptados al Programa de Dos Idiomas, de 5:00 a 6:30 pm en la Escuela Metcalf (2019 la calle Northampton)

  • 7 de junio - Feria de Salud de Peck de 9:00 am a 7:00 pm en la Escuela Peck (1916 de la calle Northampton)

  • 7 de junio - Concierto de Primavera y Exhibición de Arte de Peck de 1:30 pm a 2:30 pm en la Escuela Peck (1916 de la calle Northampton)

  • 7 de junio - Cena de agradecimiento de 5:30 pm a 8:30 pm Restaurante Summit View, 555 de la calle Northampton, Holyoke, MA 01040

  • 1 de junio - Reunión del Grupo Consultivo de Padres del Distrito (DPAG), de 6: 00-7: 30 pm en la Escuela Donahue (210 de la Whiting Farms Road)

  • 12 de junio - Día Paso Arriba de 8vo grado de Peck de 9:00 am a 12:00 pm en la Escuela Peck (1916 de la calle Northampton)

  • 12 de junio - Sesión de Presentación de 8o Grado Step Up Day y Prep Veritas Holyoke de 9:00 am a 10:00 pm en la Academia STEM (1045 de la calle Main)

  • 12 de junio: Sesión 1 del Exhibicion Prep Veritas Holyoke (de 8: 30-9: 30 am) y Sesión 2 de Exhibición Prep Veritas Holyoke (de 11:45 am a 12: 45 pm) en Prep Veritas Holyoke (1916 de la calle Northampton).

  • 13 de junio - Evento del Consejo Consultivo de Padres de Educación Especial (SEPAC), de 6: 00 pm a 7:30 pm en el Carrusel del Heritage State Park (221 de la calle Appleton)

  • 14 de junio - Ceremonia Moving On de la Escuela Peck, 5to Grado de 8:00 am a 10:30 am (1916 de la calle Northampton)

  • 14 de junio - Evento Step Up de Dos Idiomas de la Escuela E.N. White, de 5: 30pm a 6:30pm en la Escuela E.N. White (1 de la calle Jefferson)

  • 17 de junio - Dia Step Up Sullivan School 8th Gr. Step Up Day from 10:00-11:00 am at Sullivan School (400 Jarvis Ave)

  • 17 de junio - Reunión del Comité Escolar de 5:30pm a 8:00pm en la Escuela Holyoke High Campus Dean (1045 de la calle Main). La Audiencia del Presupuesto comienza a las 5:30 pm.

  • 18 de junio - Step Up Day para Kindergarten en la Escuela Sullivan de 10:00 am a 11:00 am (400 de la Jarvis Ave).

  • 19 de junio, Último Día De Clases - Si no hay otras cancelaciones, el último día de clases será el 19 de junio. Será un día de salida temprana. Los estudiantes saldrán tres horas antes de lo normal. Visite nuestra página de calendarios en nuestro sitio web del distrito para ver los horarios normales y de salida temprana, un calendario imprimible para este año y el próximo, y los eventos del distrito.

  • 20 de junio, Evento de Opciones de la Escuela Intermedia - ¡Únase a nosotros en el Club de Niños y Niñas de Greater Holyoke a las 4:45 pm para conocer todas las opciones de la escuela intermedia para estudiantes de los grados 4-8! Representantes de STEM, Veritas, Aprendizaje Cumbre en las Escuelas Peck y Metcalf estarán allí para hablar con las familias. Se proporcionarán aperitivos.

¡INSCRIBA A SU ESTUDIANTE HOY!

La inscripción se lleva a cabo ahora para el año escolar 2019-20 para los estudiantes en los grados PreK a 12.

¿Tenemos su información de contacto actual?

Le solicitamos que actualice la escuela de su hijo en cuando tenga un cambio en la información de contacto: teléfono, dirección, correo electrónico, nombres de contactos de emergencia.

Sobre Nosotros

En las Escuelas Públicas de Holyoke, nos esforzamos por ser la primera opción de las familias de Holyoke para la educación de sus hijos. Nuestra visión es que nuestros estudiantes se gradúen con una credencial adicional que ofrezca opciones universitarias y profesionales; pensar críticamente y comunicarse con un propósito; valorarse a sí mismos, valorar a los demás y valorar ser parte de la Comunidad de Holyoke; y liderar con Mentalidad de Crecimiento y Autogestión.