PANTHER PRESS / PRENSA DE PANTERA
Week of June 4th
Awards Day Schedule / Horario del día de los premios
7:40-8:20 Mon. & Tues. Run Club
Tuesday, June 5th Awards Day Assemblies/Asambleas de día de premios
8:40- 9:10: 1st grade
9:10-9:40: 2nd grade
9:40-10:10 Kindergarten
10:10-10:40: 3rd grade
10:40-11:10: 4th grade
12:45 - 1:30 5th Grade
June 6th 8:25-3:00 Last Day of School
Returning Student Registration information has been sent home. The on-line registration link is open. In-Person registration will be Friday, June 8th from 7:00 am - 2:00 pm and Monday, June 11th from 1:00 pm to 6:00 pm.
If you have moved, please call the Pershing office (708.795.2349) with your new address. We will also prepare the paperwork necessary for you to register at your new school.
------------------------------------------------------------------------------------------------
7:40-8:20 Mon. & Tues. Run Club
Tuesday, June 5th Awards Day Assemblies/Asambleas de día de premios
8:40- 9:10: 1st grade
9:10-9:40: 2nd grade
9:40-10:10 Kindergarten
10:10-10:40: 3rd grade
10:40-11:10: 4th grade
12:45 - 1:30 5th Grade
June 6th 8:25-3:00 último día de clase
Se ha enviado a casa la información de registro de los estudiantes que van a regresar. El enlace de registro está abierto. El registro en persona será el viernes, 8 de junio a las 7:00am hasta 2:00pm y el lunes, 11 de junio a las 1:00pm hasta 6:00pm.
Si usted se ha mudado casas, por favor llame a la oficina de Pershing (708.795.2349) con su nueva dirección. Prepararemos los papeles necesario para que usted se puede registre en su nueva escuela.
CELEBRATE PERSHING STAFF/CELEBRE EL PERSONAL DE PERSHING
Familias, ¿ha notado un maestro Pershing o un miembro del personal que se merece un cumplido o un agradecimiento? ¿Esta persona ha hecho una diferencia para su hijo? Por favor, comparta la razón en un breve correo electrónico a mí (diacobazzi@bsd100.org) para que podamos reconocer y darles las gracias!
A Note From Our PTO / Una Nota de Nuestro PTO
Queremos agradecerle a todas las familias que ayudaron a que nuestros eventos del PTA fueran todo un éxito este año. Gracias a todos los voluntarios, a los que ayudaron en las fiestas y por apoyar nuestras recaudaciónes de fondos. No lo pudiéramos a ver echo sin ustedes. Cuando regresemos en el otoño del 2018, el PTA será oficialmente cambiado a PTO. Mandaremos a casa papeleo al principio del año escolar con más información acerca de este cambio y planes para los eventos y actividades para nuestro año escolar 2018/2019. ¡Otra vez, gracias a todas las familias de Pershing y esperamos que tengan unas maravillosas vacaciones de verano!
Pershing Elementary School
Email: diacobazzi@bsd100.org
Website: http://pes.bsd100.org
Location: 6537 West 37th Street, Berwyn, IL, USA
Phone: (708) 795-2349
Facebook: https://www.facebook.com/PershingSchoolD100/?ref=bookmarks
Twitter: @PanthersD100