Family Faith News

Holy Family Parish

semana del 31 de mayo 2020

Share your ideas!

Durante la semana del 8 de marzo de 2020, nuestro mundo cambió. Las iglesias, escuelas y negocios que comenzaron la semana abiertos al público, en cuestión de días al final de la semana, estaban cerrados y a oscuras. Para La Sagrada Familia, nuestro programa también cerró abruptamente y realizamos la transición de nuestras reuniones en persona a este Boletín semanal de Fe Familiar.


Esperamos que estos artículos, enlaces y actividades hayan apoyado a su familia en la oración durante estas semanas de cuarentena. A medida que continuamos nuestro programa de Fe Familiar usando este formato, ¡valoramos sus ideas y sugerencias!


Ayúdenos a mejorar este boletín semanal. Haga clic en el siguiente enlace y complete esta breve encuesta de 2 preguntas ... ¡gracias!

Actividades para la familia

Big picture

Mass Readings for Sunday, May 31: Feast of Pentecost

La fiesta de Pentecostés conmemora el descenso del Espíritu Santo sobre los apóstoles y otros seguidores de Jesucristo. Celebrado 50 días después de Pascua, este evento representa el nacimiento del cristianismo.


Según el Nuevo Testamento de la Biblia, Hechos de los Apóstoles, Capítulo 2, los apóstoles fueron inspirados para hablar en lenguas cuando el Espíritu Santo descendió sobre ellos mientras oraban juntos. Aparecen este "viento fuerte y poderoso" (un símbolo del Espíritu Santo) y "lenguas de fuego". Los discípulos reunidos fueron "llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas a medida que el Espíritu les daba palabras".


Los apóstoles pronunciaron los primeros sermones cristianos, centrados en el bautismo, la comunión y la resurrección. Esto condujo a la conversión y el bautismo de 3000 personas. Es este sermón que creemos que fue el nacimiento de la iglesia cristiana.


Pentecostés está representado por el color rojo. Durante la misa, los sacerdotes usan vestimentas rojas y se alienta a los feligreses a que también usen ropas rojas. Esto simboliza la alegría y el fuego del Espíritu Santo, representado como una paloma o llamas.


Junto con su familia, use el siguiente enlace para leer el pasaje de la Biblia, Hechos 2: 1-47 El Espíritu Santo viene en Pentecostés. Además, vea este video para ayudar a los niños a comprender el significado y la importancia de la Fiesta de Pentecostés.

The Holy Spirit Comes - Acts 2 - Pentecost for Kids | Sunday School Lesson | Sharefaithkids.com

Gifts of the Holy Spirit

En el Libro de Isaías 11: 2-3 del Antiguo Testamento, se describen los dones del Espíritu Santo. En este pasaje, los dones se consideran los que el Mesías habría poseído. De hecho, Jesús fue bendecido con dones por su Padre. Como creyentes, sabemos que también somos bendecidos con estos mismos siete dones: sabiduría, comprensión, consejo, fortaleza, conocimiento, piedad y temor al Señor.


Use la siguiente imagen para hablar sobre estos regalos con su familia. Además, siga el enlace a las diferentes actividades de Pentecostés que puede compartir en casa.

Big picture

video de la semana!!

Somewhere over the rainbow

Los arcoíris aparece como un símbolo de esperanza y recuperación, tanto después de una tormenta como durante este tiempo de la pandemia. El amado intérprete hawaiano, Israel "Iz" Ka'ano'i Kamakawiwo'Ole, realizó por primera vez su renombrada mezcla de "Somewhere Over the Rainbow" en 1990. Representa el espíritu amable y gentil de Iz y la cultura hawaiana.


En este video, Google y Bing recientemente reunieron 64 fotos de arcoíris para ayudar a visualizar las elevadas palabras de Israel y su espíritu melodioso que todavía nos toca e inspira en tiempos difíciles.

Somewhere Over the Rainbow by Israel Kamakawiwo'Ole

Holy Family Parish

¡Únase a Flocknote y manténgase conectado con las actualizaciones de la Sagrada Familia!

  • Regístrese en línea: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com

O

  • Envíe un mensaje de texto a holyfamilyforall al 84576 (o 202-765-3441 en español)