Youens Gator Gram
EDICÍON EN ESPAÑOL PARA EL 8 DE NOVIEMBRE 2018
noticias de la directora
Bienvenidos a Youens Elementary y al ciclo escolar 2018-2019! Nos da mucho gusto tenerlos a ustedes y a su hijo como parte de la familia Youens. Trabajando juntos podremos asegurarnos que todos los alumnos tengan un año exitoso en Youens Elementary. Lo invitamos a visitar Youens y a que nos llame si tiene alguna duda o comentario.
Incentivos de Asistencia
Los incentivos de asistencia se llevarán a cabo cada 3 semanas. Para ser elegidos, los alumnos deben de llegar a la escuela a tiempo y ninguna salida temprano. Los alumnos podran ganar mochilas, pelotas de futbol, juegos de mesa, collares fosforescentes y juegos educativos
Ademas de los incentivos de asistencia, a los alumnos se les permite usar lo siguiente durante la semana:
- Lunes - no uniforme
- Martes - Playera o jersey de los Texans o de algún equipo deportivo.
- Miércoles - Playera de la universidad
- Jueves - Atuendo formal
- Viernes - Playera de Youens con jeans
“Leer para ganar” Programa CYCLE (Read to Ride)
Esto es para recordarles a los alumnos de Segundo grado que tienen que continuar leyendo diariamente para alcanzar sus metas de lectura. Los alumnos de Segundo grado que alcancen sus metas y cumplan con los requisitos correspondientes en el contrato con CYCLE, recibirán una bicicleta el 8 de diciembre del 2018. Las metas deberán ser alcanzadas la última semana de noviembre.
Rincón Académico
¡Saludos de las Especialistas de Lectura y Escritura! He aquí una idea de como puede usted ayudar a su hijo con escritura en casa. Hable con su hijo sobre su día en la escuela y pídale que le cuente algo importante que le haya pasado. Una vez que le cuente, pídale que lo escriba en una hoja o cuaderno. Lea lo que escribió y felicítelo por compartir lo que hizo en el día. Entre mas hable con su hijo sobre su día, mas oportunidades tendrá de escribir.
Rincón de la Enfermera
¡Alief ISD ofrecera vacunas para la gripe sin costo en Youens Elementary!
Fecha y Hora: Thursday, jueves 13 de diciembre de 8:00 a 11:00 AM.
Formas de autorizacion han sido enviadas a los padres. Favor de checar las mochilas de sus hijos.
La Influenza (gripe) es una enfermedad respiratoria contagiosa causada por el virus de la influenza que infectan la nariz, garganta y algunas veces los pulmones. Puede causar una enfermedad ligera o severa y en ocasiones causar la muerte.
La mejor forma de prevenir la gripe es poniendose la vacuna cada año de acuerdo con en Centro para el Control y la Prevencion de Enfermedades. (CDC).
El CDC recomienda las siguientes medidas para prevenir la gripa:
· Ponerse la vacuna de la gripe cada año.
· Evitar contacto con gente enferma. El virus de la gripa se contagia de persona a persona principalmente a traves de particulas provenientes de estornudos, tos o de una persona hablando.
· Lavese las manos frecuentemente con agua y jabón, o use gel antibacterial cuando no tenga agua y jabon disponibles.
· Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca, ya que es asi como los gérmenes se dispersan.
· Desinfecte objetos y superficies que puedan estarcontaminados con gérmenes. Limpie con frecuencia objetos que todos tocan como chapas, teclados y teléfonos.
· Si usted o su hijo se enferma , quedese en casa por lo menos 24 horas hasta que la fiebre haya pasado
· Si se enferma, evite contacto con otras personas lo mas posible.
Box Tops
Cortar Box Tops es una manera fácil de ganar dinero para nuestra escuela. ¡Cada tapa nos da 10 centavos! Solo busque los Box Tops rosas en cientos de productos. Todo lo que tiene que hacer es recortarlos y enviarlos a la escuela. ¡Gracias por su apoyo!
Noche Familiar de STEM
La Noche Familiar de STEMes una tarde de actividades manuales en Ciencias , Matemáticas y actividades de Ingeniería para que los alumnos y sus familias participen juntos.
8 de noviembre 5:00-6:30
Presentado por Children’s Museum of Houston.
El museo ofrecerá pizza gratuita durante el evento
Próximas fotos temáticas
· Fotos de Acción de Gracias: 9 de noviembre
· Fotos con Santa: 6, 7, y 10 de diciembre
Las fotos se tomarán durante el día
Se entregara una foto tamaño 5X7.
El costo de la foto es de $5.00
Vendiendo mensajes de agradecimiento
¡Las Porristas de Youens estarán vendiendo mensajes de agradecimiento!
Seamos agradecidos y ayudemos a las Porritas a recaudar fondos.
Noviembre 12-16
Compra uno para tu amigo, maestro o para un familiar!
Gram: .50 centavos Grams con dulce : $1.00
FECHAS IMPORTANTES
Jueves 8 de noviembre
Noche de ciencias y tecnologia– 5:00-6:30
viernes 9 de noviembre
fotos de otoño
Sabado 10 de noviembre
Dia de Alief Proud Crump Stadium
12-16 de Noviembre
Semana de participacion familiar
martes 13 de noviembre
pastelitos para las mamas 8:15 a.m. - 9:00 a.m.
miercoles 14 de noviembre
presentacion de Girl Start -3:00-4:00
Learning together: 3:00-5:00
jueves 15 de noviembre
Donas para los padres 8:15 a.m. - 9:00 a.m.
19-23 noviembre
descanso por accion de gracias
viernes 30 de noviembre
Desayuno del alumno del mes
6-7 de diciembre
fotos con santa
jueves 6 de diciembre
se envian reportes de progreso a la casa