Serrano Newsletter

Go Serrano Hawks!

December News - "Don't Miss Out!"

Please see important events and information for the month of December!


¡Por favor revisen los eventos y la informacion importante para el mes de diciembre!

Important Message From the Principal- Mr. Gallegos

Big picture

REMINDERS FOR STUDENTS


Please remind your student to be on time to their Zoom class and be ready to learn.

It’s important for students to engage in the lesson and complete all the assignments required by the their teachers.


RECORDATORIOS PARA SUS ESTUDIANTES:

Por favor, recuérdele a su estudiante que se contecte a tiempo a su clase de Zoom y esté listo para aprender.· Es importante que los estudiantes participen en la lección y completen todas las tareas requeridas por sus maestros.
Big picture
Big picture

Important Dates to Remember!

Big picture

WHAT'S HAPPENING AT SERRANO!

Congratulations to our Serrano Reclassified Students for this enormous achievement!

Barajas, Abel N., 5th

Carmona-Viedas, 3rd

Conde, Aiden, 4th

Cortez, Mia 6th

Doan, Diana, 4th

Fernandez, Andrea, 3rd

Fernandez, Cynthia, 4th

Gonzalez-Romo, Fabian, 4th

Ortega, Brianna, 5th

Rincon, Jesse, 4th

Rodriguez, David, 4th

Sanchez, Miguel, 5th

Valle-Orozco, Sebastian, 4th

Headphones and Mice available for EVERY STUDENT!

Big picture

Excited News! - Any problems with WiFi, No problem!

Parents,

The WiFi Bus is going to be at our site every day from 8 a.m. - 2:30 p.m. If your student(s) needs, WiFi connection, they can come to Serrano and get connected to Zoom with their teacher.

Padres de familia,

El bus de WiFi va estar en nuestra escuela todos los dias de las 8 a.m. - 2:30 p.m. Si su estudinate(s) necesita, coneccion de WiFi, puede venir a Serrano y puede conectarse con su maestro(a) en Zoom.

Paper Tutoring for 4th/5th Grade

Paper Tutoring is available to all students in grades 4 to 12. Students can access Paper through Clever 24 hours a day, 7 days a week. Please watch the video in the flyer for more details. For questions, please contact your teacher or Serranos' office.


"Paper Tutoring" Tutoria para estudiantes del 4/5 Grado atravez de Clever las 24 horas, 7 dias a la semana. Por favor de ver el video y el volante para mas detalles. Si tienen preguntas, favor de contactar a el maestro de su estudiante o a la oficina de Serrano.


View flyer for additional information and video in English or Spanish.

Serrano Parents - DON'T MISS OUT - GET READING BOOKS!


Please come to Serrano to pick up books from 11:00 a.m. - 1:00 p.m. We can also assist and answer questions!


PADRES DE FAMILIA: !NO SE LO PIERDAN!


Por favor vengan por libros de lectura entre 11:00 a.m. y 1:00 p.m. Tambien podemos ayudar y contestar sus preguntas!

Big picture

DISTRICT/SCHOOL RESOURCES

ELL Reclassification Ceremony - Elementary School Principals

We will distribute medals and certificates from 11 a.m. to 1:00 p.m. on Friday, December 18.

FEV Virtual Tutoring for English Learners - FEV Tutoria Virtual para Aprendices del Ingles

Please encourage your students to sign up for this great resource that will help them with Distance Learning.

COMMUNITY RESOURCES

Riverside County Sheriff’s Department - Holiday Cheer Program

Complete the application below for the opportunity to be sponsored by the Riverside County Sheriff’s Department to receive a Christmas tree, clothes, shoes, or toys. Please review application for more details and contact information for questions.

Big picture
Big picture
Big picture