RH Boletin October 20, 2017
Fechas Importantes
octubre
20 Día para mostrar apoyo a la escuela RHK8/ Spirit Day
27 sexto a octavo grado celebración del otoño
31 Kinder a Quinto grado celebración del otoño
noviembre
3 NO HABRAN CLASES -- DIA DEDICADO A CALIFICAR
7 Retomas de fotos escolares *ver volante al final de esta comunicación
10 NO HABRAN CLASES - DIA DEL VETERANO
14 Junta padres y maestros 6:30 PM
13-21 RECOLECTA DE ALIMENTOS Oregon vs Oregon State/ Civil War
14 Día de entregar pedidos de Scrip 9:00 AM
17 Día para mostrar apoyo a la escuela tema: equipos deportivos
22-24 NO HABRAN CLASES DIA DE ACCION DE GRACIAS/ THANKSGIVINGRECORDATORIO: NO HABRAN CLASES EL VIERNES 3 DE NOVIEMBRE
Saludos Familias de Raleigh Hills,
Hoy nos da gusto iniciar el boletín semanal en este nuevo formato con el sistema en red smore.com. Esperamos que este formato sea mas claro y que tenga un aspecto mas agradable. Al igual que cualquier cambio aprenderemos al usarlo y nos tomará tiempo llegar a lo mas apropiado para compartir la información de nuestra escuela. Si tiene cualquier comentario sobre el boletín lo recibimos con gusto. Aquí encontrará las noticias de esta semana.
Asistencia
Nos importa mucho el aprendizaje de cada uno de nuestros estudiantes. La asistencia diaria de su hijo es una parte integra de ello. Así que aprovechamos esta oportunidad para mandar un recordatorio sobre la asistencia. En una situación típica las faltas de un estudiante serian menos que 5% de los días totales del año escolar, o sea un total de 9 días en todo el año. Debido a que nosotros queremos apoyarles a ustedes tanto como podamos, hemos revisado el historial de ausentismo de los estudiantes que ya han faltado mas que 10% de los días hasta ahora. Favor de comunicarse con nuestro consejero, student success coach, y/o un administrador si es que hay algo que nosotros podemos hacer para mantener las asistencias menores que 10%.
Si Su Hijo Falta a la Escuela: Los padres deben llamar al 503.356.2161 para reportar la falta. Si su hijo llegará tarde o tendrá que salirse temprano de la escuela por alguna cita, favor de hablarnos por teléfono, mandar a su hijo con una nota escrita, o pasar por la oficina. Si su hijo falta y nadie nos avisa, usted recibirá una llamada automática que indica que su hijo faltó.
Priorizar Días Completas de Clases: Pedimos a los padres de familia que se aseguren que sus hijos lleguen a tiempo todos los días y que se queden hasta que termine cada día escolar. Cuando sea posible, les pedimos que arreglen sus citas regulares fuera del horario de la escuela.
Mejoras al gimnasio
El distrito nos ha informado que se harán mejoras en nuestro gimnasio con el dinero que la comunidad de Beaverton por medio de votación hace unos años ha proveído a las escuelas del distrito. El distrito instalará paneles o otro material en el techo para que absorbe el sonido y minimiza el ruido en el gimnasio. No sabemos la fecha exacta de inicio ni el fin del trabajo, sin embargo nos han informado que será en este año escolar.
Estimados Amigos, Estudiantes, y Familias de RHS,
Ya es hora de preparar el huerto para el invierno
y agradeceríamos su ayuda en limpiar el area de los plantíos, podar las enredaderas, quitar la mala hierba etc.
Si está usted disponible, favor de reunirse con nosotros el
sábado, 28 de octubre, desde las 9:00am a las 11:00am
Entre mas estemos, mas alegre estaremos
Leslie and Carol
Encargadas del Huerto de RHK8
RETOMAS DE FOTOS EL 7 DE NOVIEMBRE
Al igual que siempre, si usted quiere hacer un comentario o alguna pregunta, favor de avisarme. Que tenga un buen fin de semana!
Peter
Peter McDougal, D.Ed.
Principal, Raleigh Hills K-8
Beaverton School District
peter_mcdougal@beaverton.k12.or.us
503.356.2160