Boletín Comunitario de TTSD
5 de Noviembre, 2021
0:02 Con la Dra. Sue
Este video de dos minutos proporcionará actualizaciones del distrito y temas de interés directamente de la Dra. Sue.
El horario de verano
Fechas importantes de Noviembre
11 - No hay clases - Día de los veteranos
12 - No hay clases - Día laboral del maestro
22 - Sesión y reunión de trabajo de la junta escolar de 5:00 a 9:30 p.m.
reunión transmitida en vivo en el canal de Youtube de TTSD
24 - No hay clases - día sin contrato
25-26 - No hay clases para las vacaciones de Acción de Gracias
Felicitaciones Entrenador Lever
Celebramos a nuestros veteranos el 11 de Noviembre
Mes de Herencia Nativa Americana
Soporte tecnológico para estudiantes de secundaria
Eventos de Noviembre de la ciudad de Tigard
La ciudad de Tigard tiene algunos grandes desafíos y eventos de bienestar comunitario que se llevarán a cabo en el mes de Noviembre:
- Eche un vistazo al Desafío de la acción de planchas que comienza con algo pequeño y aumenta cada día. ¡Vea cuánto tiempo puede planchar!
- Virtual Turkey Trot en Cook Park es una actividad que las personas y las familias pueden realizar por su cuenta.
Asistencia atrasos en el alquiler (alquiler atrasado)
Vacuna pediátrica COVID-19 disponible para niños de 5 a 11 años
Para niños de 5 y 11 años, está disponible la vacuna Pfizer. Este grupo de edad recibirá dos inyecciones, con tres semanas de diferencia. La dosis será un tercio de la cantidad para niños de 12 años o más.
Las dosis pediátricas de la vacuna Pfizer COVID-19 están disponibles en todo Oregon. Las ubicaciones que ofrecen la vacuna se pueden encontrar en el mapa de localización Get Vaccinated Oregon (GVO). También puede llamar a su proveedor médico o al 211 ubicaciones y detalles de formularios.
Las vacunas son gratuitas y están disponibles sin costo alguno.
● Cualquier persona de 5 años en adelante en Oregon puede recibir la vacuna COVID-19 de forma gratuita.
● No necesita seguro. Las vacunas están disponibles independientemente del estado migratorio.
● Según la ley de Oregon, los niños menores de 15 años requieren el consentimiento de los padres.
COVID-19 Notificación: háganoslo saber
El centro de salud escolar de TuHS tiene vacunas COVID-19 y vacunas contra la gripe para estudiantes
Centro de salud de la escuela secundaria NHC Tualatin (SBHC)
22300 SW Boones Ferry Road, Sala 26A
Tualatin, OR 97062
Jueves de 9:00 a 11:40 a. M.
Llame para una cita: 503-941-3180
Ofreciendo vacunas COVID-19 para estudiantes de 12 a 18 años y vacunas contra la influenza para niños y estudiantes de 6 meses a 18 años.
¡Planeando ofrecer la vacuna COVID-19 a las edades de 5 a 11 muy pronto!
El programa de detección OHSU COVID-19 comienza hoy (viernes 5 de noviembre)
¿Le gustaría formar parte del Comité de Supervisión de Bonos?
Requisitos para los voluntarios
Los siguientes pasos deben completarse para ser voluntario en los edificios de TTSD.
Las verificaciones de antecedentes deben completarse a través de Helpcounter. Estos expiran cada tres años. Se debe completar una nueva solicitud cada tres años.
Según el mandato del estado de Oregon, todos los voluntarios deben estar completamente vacunados contra COVID-19. TTSD no acepta exenciones para voluntarios. Documentación de vacunación de voluntarios de TTSD
Ayúdenos a estar preparados para la vacuna para niños de 5 a 11 años
Actualización de Packed with Pride
La Fundación para las Escuelas de Tigard-Tualatin se complace en anunciar que el programa de apoyo alimentario de Packed with Pride es ahora un programa oficial que está asociado con el Distrito Escolar de Tigard-Tualatin. PWP operará durante todo el año, ofreciendo alimentos a los estudiantes del Distrito Escolar de Tigard-Tualatin y sus familias, y a la comunidad. Las cajas de comida están disponibles cada dos miércoles, 5: 30-7: 30 pm en el estacionamiento de la escuela secundaria Tigard que se comparte con el centro de natación. Las familias del distrito interesadas deben conectarse con su escuela para registrarse, a fin de que PWP pueda crear suficientes cajas. Las cajas están diseñadas para proporcionar alimentos durante un período de dos semanas.
Los voluntarios son necesarios y apreciados. Se necesita ayuda para:
- descargar y almacenar alimentos
- recoger donaciones de nuestro almacén de comestibles
Envíe un correo electrónico apackwithpridecommunity@gmail.com para ser incluido en nuestro correo electrónico semanal sobre oportunidades de voluntariado. Gracias de antemano por su ayuda.
Fundación para las escuelas de Tigard Tualatin en busca de miembros de la junta
¿Tiene pasión por ayudar a todas las escuelas de nuestro distrito? Charle con nosotros sobre las vacantes de la junta para apoyar nuestra misión de trabajar con la comunidad para ayudar a financiar las opciones de aprendizaje para nuestros increíbles estudiantes. Tenemos varias formas de involucrarnos y estamos especialmente en busca de una persona de marketing y una persona de comunicaciones digitales. Correo electrónico: ed.the.ftts@gmail.com o president.the.ftts@gmail.com.
RECORDATORIOS DE OSAA
Tómese un momento para revisar la última comunicación de la Asociación de Actividades Escolares de Oregon (OSAA). La comunicación se puede encontrar en el siguiente enlace: Recordatorios de OSSA. Los recordatorios incluyen:
Mientras nos dirigimos a los playoffs para los deportes de otoño:
- No se requiere que los estudiantes usen máscaras cuando practiquen o practiquen deportes competitivos.
- Todos los espectadores de 5 años en adelante deben usar máscaras al aire libre cuando no se puede mantener una distancia de 6 pies de manera constante, independientemente del estado de vacunación.
A medida que nos adentramos en los deportes de invierno cubiertos:
- No se requiere que los estudiantes usen máscaras cuando practiquen o practiquen deportes competitivos.
- Todos los espectadores de 5 años en adelante deben usar máscaras en el interior, independientemente del estado de vacunación.
TTSD COVID-19 Dashboard
Consulte el nuevo Panel de control COVID-19 de TTSD. Esta información se actualizará semanalmente, los viernes, en nuestro compromiso de mantener informada a nuestra comunidad.
Puede encontrar el Panel de control aquí.
Información importante sobre COVID-19, detección, cuarentena y regreso a la escuela
A medida que los números en nuestros edificios continúan creciendo, les pedimos a las familias que revisen los siguientes protocolos e información para ayudar a reducir la propagación del COVID-19 en nuestras comunidades y edificios:
Plan de instrucción de cuarentena de TTSD
Se Requerirá Máscaras para todas las Actividades Interiores y Exteriores
Se requerirá que todos los entrenadores, espectadores, y el personal usen una máscara para todos los eventos atléticos adentro al igual que al aire libre en el Distrito escolar de Tigard-Tualatin. Como comunidad, queremos tomar todos los pasos posibles para mantenernos seguros y asegurarnos de que nuestros estudiantes atletas puedan continuar participando y disfrutando de sus experiencias. Además, cuando regresemos a la escuela la próxima semana, queremos asegurarnos de que toda nuestra comunidad haga su parte para detener la propagación de COVID-19 para que nuestras puertas permanezcan abiertas y nuestras aulas llenas de estudiantes. Para obtener más información, consulte la guía atlética adjunta de la OSAA. Guía de OSAA (solo en inglés)
Para obtener más información sobre máscaras, visite: Guía de máscaras de los CDC
Si tiene preguntas sobre los requisitos de las máscaras en todo el estado de Oregón, visite: Preguntas frecuentes sobre máscaras de OHA
¿Su hijo o su familia tienen problemas de salud o bienestar mental?
Ellos están disponibles para consultas, conectarse con estudiantes, o proporcionar referencias a servicios externos. Comuníquese con la oficina de su escuela para comunicarse con el consejero/a escolar o el representante de enlace familiar.
Tigard-Tualatin School District
Email: lburton@ttsd.k12.or.us
Website: ttsdschools.org
Location: 6960 Southwest Sandburg Street, Tigard, OR, USA
Phone: 503-431-4000
Facebook: https://www.facebook.com/TTSDSchools/
Twitter: @TigardTualSD