Bison Bands February Newsletter
2023
Happy Lunar New Year! The year of the Rabbit!
Dear Parents, Guardians, Friends, and Families:
It's hard to believe that we are halfway through February! It's also hard to believe that we are looking forward to the end of winter and all the joys that spring may bring.
With this perspective in mind, we thought it best to share some important information regarding some upcoming events and activities connected with Fenton Bands. Parents and students should read this newsletter in it's entirety so that they are up to speed with what is happening and what is expected of them.
Please feel free to reach out with any questions via email, phone, or message at our contact information below.
Sincerely,
Garett George
Estimados padres, tutores, amigos y familias:
¡Es difícil creer que estamos a mediados de febrero! También es difícil creer que estamos deseando que llegue el final del invierno y todas las alegrías que puede traer la primavera.
Con esta perspectiva en mente, pensamos que era mejor compartir información importante sobre algunos próximos eventos y actividades relacionadas con Fenton Bands. Los padres y los estudiantes deben leer este boletín en su totalidad para que estén al tanto de lo que está sucediendo y lo que se espera de ellos.
No dude en comunicarse con cualquier pregunta por correo electrónico, teléfono o mensaje a nuestra información de contacto a continuación.
Atentamente,
Garett George
Pep Band 2023
The Pep Band performed at nine events throughout the season. Students who attended every event earned their way to the Pep Band Wall of Fame and will have their name engraved and displayed in the music department display case!
La temporada de pep band de Pep Band 2023 llegó a su fin el viernes 3 de febrero con la visita de nuestros alumnos de 8.º grado para Fenton Pep Night. En esa noche, ¡nuestros estudiantes de último año de la banda de ánimo fueron honrados! ¡Felicitaciones a los estudiantes de banda y sus familias!
La Pep Band actuó en nueve eventos a lo largo de la temporada. ¡Los estudiantes que asistieron a cada evento ganaron su camino al Muro de la Fama de Pep Band y tendrán su nombre grabado y exhibido en la vitrina del departamento de música!
Winter Band Concert Tuesday, March 7th @ 7:00 PM
The Fenton Winter Band Concert will take place Tuesday, March 7th @ 7:00 PM. Call time, as of now, is 5:45 in the auditorium.
The Concert Band, Symphonic Wind Ensemble, and Jazz Ensemble will all be performing at this concert. This concert will feature our Jazz and Concert Band festival music, which showcases the music of Horace Silver, Nat King Cole, Jose Padilla, Cait Nishimura, Vaclav Nelhybel, Erik Morales and more!
At this concert, everyone will be wearing our concert dress uniform. There are parts of this uniform that the students are responsible for having and are not provided by Fenton Bands. Please click here for our Concert Attire information.
Sophomore should plan on bringing cookies to help contribute to the refreshments afterwards. A store bought package would be preferred. Students can bring these the night of the concert or any class time before. Refreshments will be served thanks to our Music Boosters.
All family members and friends are invited to attend this event.
El Concierto de la Banda de Invierno de Fenton se llevará a cabo el martes 7 de marzo a las 7:00 p. m. La hora de la llamada, a partir de ahora, es a las 5:45 en el auditorio.
La Banda de Concierto, el Conjunto Sinfónico de Viento y el Conjunto de Jazz actuarán en este concierto. ¡Este concierto contará con nuestra música del festival Jazz y Concert Band, que presenta la música de Horace Silver, Nat King Cole, Jose Padilla, Cait Nishimura, Vaclav Nelhybel, Erik Morales y más!
En este concierto, todos usarán nuestro uniforme de gala de concierto. Hay partes de este uniforme que los estudiantes son responsables de tener y que Fenton Bands no proporciona. Por favor haga clic aquí para nuestra información de Vestimenta de Concierto.
El estudiante de segundo año debe planear traer galletas para ayudar a contribuir con los refrigerios después. Se preferiría un paquete comprado en la tienda. Los estudiantes pueden traerlos la noche del concierto o en cualquier momento de la clase antes. Se servirán refrigerios gracias a nuestros Music Boosters.
Todos los miembros de la familia y amigos están invitados a asistir a este evento.
Fenton Jazz
The Jazz Ensemble started off with a several performances, which included the Fenton Welcome Night on January 12th and a tour that took us to BMS and WDJH back on January 18th.
Recently, the Fenton Jazz Ensemble performed at the NIU Jazz Day on February 2nd. They performed in the NIU School of Music's concert hall, received a clinic from the jazz faculty, attended instrumental workshops, and enjoyed a concert by the NIU Jazz Orchestra!
The Jazz Ensemble will be performing on Fat Tuesday for all Fenton students and staff at 7:30 AM in the cafeteria to celebrate Mardi Gras and Black History Month.
The Elmhurst University Jazz Festival is just around the corner! Their festival begins on Friday, February 23rd and goes through Sunday, February 25th. This is a great way for Jazz students and Jazz enthusiasts to see some great live jazz! Click here for more information.
¡Las Fenton Jazz Bands han estado trabajando duro! El Jazz Ensemble ha estado ensayando de 5:00 a 7:30 todos los martes.
El Jazz Ensemble comenzó con varias actuaciones, que incluyeron la Noche de Bienvenida de Fenton el 12 de enero y una gira que nos llevó a BMS y WDJH el 18 de enero.
Recientemente, el Fenton Jazz Ensemble actuó en el NIU Jazz Day el 2 de febrero. Actuaron en la sala de conciertos de la Escuela de Música de NIU, recibieron una clínica de la facultad de jazz, asistieron a talleres instrumentales y disfrutaron de un concierto de la Orquesta de Jazz de NIU.
El Jazz Ensemble se presentará el Fat Tuesday para todos los estudiantes y el personal de Fenton a las 7:30 a. m. en la cafetería para celebrar el Mardi Gras y el Mes de la Historia Negra.
¡El Festival de Jazz de la Universidad de Elmhurst está a la vuelta de la esquina! Su festival comienza el viernes 23 de febrero y termina el domingo 25 de febrero. ¡Esta es una excelente manera para que los estudiantes de jazz y los entusiastas del jazz vean un gran jazz en vivo! Haga clic aquí para más información.
Concert Band
The Concert Band rehearses 5th hour and have been making great progress this quarter. They have been building music literacy skills, sight reading skills, rhythm skills, and time keeping skills. They have also been learning about programmatic music!
The Concert Band will be performing at the Winter Band Concert on March 7th.
La banda de conciertos de Fenton está compuesta por estudiantes de primer año a tercer año que buscan sus habilidades instrumentales en un entorno de banda tradicional. Estos estudiantes trabajan en la escucha crítica, la escucha en conjunto, el desarrollo de escalas, la alfabetización musical y más en un nivel intermedio.
La Banda de Concierto ensaya la quinta hora y ha estado haciendo un gran progreso este trimestre. Han estado desarrollando habilidades de alfabetización musical, habilidades de lectura a primera vista, habilidades de ritmo y habilidades de cronometraje. ¡También han estado aprendiendo sobre música programática!
La Banda de Concierto se presentará en el Concierto de Banda de Invierno el 7 de marzo.

Symphonic Wind Ensemble
The Symphonic Wind Ensemble rehearses 4th hour and have been making tremendous progress! They have been building sight reading skills, rhythm skills, phrasing, and time keeping skills. They have also been learning about fantasias, fugues, chants, rituals, and the paso doble styles of music.
The SWE will be traveling to NIU for the Phantom Regiment Drum & Bugle Corps Concert Band Festival on Friday, February 24. They will perform in their concert hall, watch other high school bands, receive a clinic and enjoy a concert by the NIU Wind Ensemble.
The Symphonic Wind Ensemble will be performing at the Winter Band Concert on March 7th.
El Conjunto Sinfónico de Viento está formado por estudiantes de segundo año hasta los del último año que audicionan para el conjunto. El SWE busca literatura de banda avanzada mientras también trabaja en comprensión auditiva crítica, comprensión auditiva de conjunto, desarrollo de habilidades instrumentales, escalas, alfabetización musical y más en un nivel avanzado.
¡El Conjunto Sinfónico de Viento ensaya la cuarta hora y ha estado haciendo un progreso tremendo! Han estado desarrollando habilidades de lectura a primera vista, habilidades rítmicas, fraseo y habilidades para medir el tiempo. También han estado aprendiendo sobre fantasías, fugas, cantos, rituales y los estilos musicales de pasodoble.
El SWE viajará a NIU para el festival de bandas de conciertos Phantom Regiment Drum & Bugle Corps el viernes 23 de febrero. Actuarán en su sala de conciertos, verán otras bandas de la escuela secundaria, recibirán una clínica y disfrutarán de un concierto del NIU Wind Ensemble.
El Conjunto Sinfónico de Viento se presentará en el Concierto de Banda de Invierno el 7 de marzo.

Instrumental Solo & Ensemble Contest at Fenton
On Thursday, February 23rd, from 6-8:00 PM, Fenton will host its Instrumental Solo & Ensemble Contest. Please click here for our S&E rules and information. Parents, families, and friends are welcome to attend any or all of these performances! The schedule of performers and performances is here.
Please let Mr. George know if you have any questions.
El jueves 23 de febrero, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m., Fenton presentará su Concurso de solos y conjuntos instrumentales. Haga clic aquí para ver nuestras reglas e información de S&E. ¡Los padres, familias y amigos son bienvenidos a asistir a cualquiera o todas estas presentaciones! El calendario de artistas y actuaciones está aquí.
Hágale saber al Sr. George si tiene alguna pregunta.
Marching Band 2023!
2023 Summer Marching Band dates and commitment forms are now available here! Please click on this link for the 2023 Marching Band Commitment form and Summer Dates.
In these documents, you will find out when Band Camp is, when student leader applications are due, when drum major tryouts are, how Color Guard and Drum Line will work, etc.
Fenton Marching Bison Bands are looking to hire a drum line coach for this upcoming season. If you or someone you know is interested, please have them apply to Fenton online or reach out to Garett George at georgeg@fenton100.org.
¡Las fechas y los formularios de compromiso de la banda de marcha de verano de 2023 ya están disponibles aquí! Haga clic en este enlace para obtener el formulario de compromiso de la banda de marcha de 2023 y las fechas de verano.
En estos documentos, descubrirá cuándo es Band Camp, cuándo vencen las solicitudes de líderes estudiantiles, cuándo son las pruebas de batería principal, cómo funcionarán Colour Guard y Drum Line, etc.
Fenton Marching Bison Bands está buscando contratar un entrenador de batería para esta próxima temporada. Si usted o alguien que conoce está interesado, pídales que presenten una solicitud para Fenton en línea o comuníquese con Garett George en georgeg@fenton100.org.

Music Boosters & Spaghetti With a Song
This fundraiser requires the assistance of our music families. Please visit this informational page here to find out ways you can easily support our music department.
As a reminder, the Music Boosters want to stay connected with you by using Remind. Remind is a text messaging service and app that sends you notifications right to your phone. These are reminders about meetings and current fundraisers. The Boosters will not spam you with a lot of information, but rather keep you informed.
Please click here to subscribe to the FHS Music Boosters Remind.
Reminder that the Music Boosters meet on the second Wednesday of each month at 7:30 PM in the band room. Our next meeting is March 8th.
Fenton Music Boosters organizará la recaudación de fondos anual Spaghetti With A Song el domingo 12 de marzo de 1 a 4 p. m. Venga y apoye a nuestros estudiantes de interpretación mientras ayuda a los impulsores de la música a construir su fondo de becas.
Esta recaudación de fondos requiere la asistencia de nuestras familias de música. Visite esta página informativa aquí para descubrir formas en que puede apoyar fácilmente a nuestro departamento de música.
Como recordatorio, los Music Boosters quieren mantenerse conectados con usted mediante el uso de Remind. Remind es una aplicación y un servicio de mensajería de texto que le envía notificaciones directamente a su teléfono. Estos son recordatorios sobre reuniones y recaudaciones de fondos actuales. Los Boosters no te enviarán spam con mucha información, sino que te mantendrán informado.
Haga clic aquí para suscribirse a FHS Music Boosters Remind.
Recordatorio que los Music Boosters se reúnen el segundo miércoles de cada mes a las 7:30 PM en el salón de la banda. Nuestra próxima reunión es el 8 de marzo.
Fenton Band Student Leaders
Front row from left to right: Ariana Hurtado, Drum Major; Abby Hernandez, Saxophone Section Leader; Paola Aguilera, Percussion Section Leader; Febe Reyes, Flute Section Leader & PR, Mr. George
Second row from left to right: Delilah Johnson, Drum Major; Andrew Jakubowski, Band Manager; Jessica Van Leeuwen, Clarinet Section Leader; Tera Pabico, Low Brass Section Leader/PR
Third Row: Alexa Calderon, Color guard captain; Julia Windham, librarian; Sarah Guerrero Gorostieta, Trumpet Section Leader; Aiden Torres, emcee, Pirote Thach, secretary.
¡Un gran saludo para nuestros líderes estudiantiles de Fenton Band! Ellos hacen todo lo posible todos los días para realizar seccionales, organizar ensayos, desmantelar ensayos, construir carpetas de bandas de ánimo y simplemente asegurarse de que todos se diviertan. Dirigieron las seccionales en nuestra reciente Fenton Pep Night y no podríamos estar más orgullosos de ellos por su servicio. ¡La próxima vez que los veas, dales las gracias en nombre de la banda!
Primera fila de izquierda a derecha: Ariana Hurtado, Drum Major; Abby Hernandez, líder de la sección de saxofón; Paola Aguilera, Jefa de Sección de Percusión; Febe Reyes, líder de la sección de flauta y relaciones públicas, Sr. George
Segunda fila de izquierda a derecha: Delilah Johnson, Drum Major; Andrew Jakubowski, director de la banda; Jessica Van Leeuwen, Líder de la Sección de Clarinete; Tera Pabico, líder de sección de metales bajos/PR
Tercera Fila: Alexa Calderón, capitana de la escolta; Julia Windham, bibliotecaria; Sarah Guerrero Gorostieta, Líder de la Sección de Trompetas; Aiden Torres, maestro de ceremonias, Pirote Thach, secretario.

Band Classes & Practicing
In order to keep our student musicians in tip top shape, there are a few things that need to happen at home as we continue to grow this year.
To begin, all band students should be practicing their music outside of class. The practice needs of each individual as it pertains to the challenges the music presents to them varies from person to person; therefore, setting an amount of time is very difficult. Our recommendation at this time is that students should be practicing what they need to in order to be prepared and familiar before each and every rehearsal.
How do they do that you ask? Students know to follow our rehearsal schedules and prepare for what they are unfamiliar with. The Concert Band schedule is here and the Symphonic Wind Ensemble schedule is here. Students can also use the practice facilities at Fenton during their lunch time, Bison Time, study hall, or after school. Every family should be noticing some music playing in the home where possible.
Thank you for your support!
Para mantener a nuestros estudiantes de música en plena forma, hay algunas cosas que deben suceder en casa a medida que continuamos creciendo este año.
Para comenzar, todos los estudiantes de banda deben practicar su música fuera de clase. Las necesidades de práctica de cada individuo en lo que respecta a los desafíos que la música les presenta varía de persona a persona; por lo tanto, establecer una cantidad de tiempo es muy difícil. Nuestra recomendación en este momento es que los estudiantes deben practicar lo que necesitan para estar preparados y familiarizados antes de todos y cada uno de los ensayos.
¿Cómo hacen eso que preguntas? Los estudiantes saben que deben seguir nuestros horarios de ensayo y prepararse para lo que no conocen. El horario de la Banda de Concierto está aquí y el horario del Conjunto Sinfónico de Viento está aquí. Los estudiantes también pueden usar las instalaciones de práctica en Fenton durante la hora del almuerzo, la hora del bisonte, la sala de estudio o después de la escuela. Cada familia debería notar algo de música en el hogar cuando sea posible.
Además, les pedimos a todos los estudiantes que se abstengan de comer, beber o mascar chicle antes o durante su práctica de música instrumental. Los instrumentos musicales no responden bien a los residuos de comida, bebida o chicle.
Pit Orchestra for Little Shop of Horrors
Click here to see the rehearsal calendar. Let Mr. George know if you’re interested.
¡Pit Orchestra llegará pronto para Little Shop of Horrors! ¡Los estudiantes pueden obtener servicio comunitario y ser parte de una producción emocionante! Necesitamos: 2 trompetas, 2 flautas, 2 clarinetes, clarinete bajo, saxofón tenor, saxofón barítono, guitarra, bajo, batería, percusión y teclados.
Haz clic aquí para ver el calendario de ensayos. Hágale saber al Sr. George si está interesado.

Important Events
February
21 Symphonic Wind Ensemble "Extra" rehearsal 3:30-4:30 PM
23 Instrumental Solo & Ensemble Contest @ FHS 6-8:00 PM
24 Symphonic Wind Ensemble field trip to Phantom Regiment Concert Band Festival @ NIU - call is 7:45 PMMarch
7 Winter Band Concert in the Auditorium . Call is 5:45 PM, concert start at 7:00 PM
8 Music Booster Meeting in the band room at 7:30 PM
Tri-District Band Festival daytime field trip TBA
12 Spaghetti With a Song in the cafeteria 1-4 PM
April
12 Music Boosters FHS Band Room at 7:30 PM
20-22 Spring Musical
For a complete FHS Band Calendar, click here.
Febrero
21 Ensayo "Extra" del Conjunto Sinfónico de Viento 3:30-4:30 PM
23 Concurso Instrumental de Solistas y Conjuntos @ FHS 6-8:00 PM
24 Excursión del Conjunto Sinfónico de Viento al Festival de la Banda de Conciertos del Regimiento Fantasma en NIU - la convocatoria es a las 7:45 p. m.
Marzo
7 Concierto de Banda de Invierno en el Auditorio. La llamada es a las 5:45 p. m., el concierto comienza a las 7:00 p. m.
8 Reunión de refuerzo musical en el salón de la banda a las 7:30 p. m.
Excursión diurna del Tri-District Band Festival TBA
12 Spaghetti con una canción en la cafetería 1-4 PM
Abril
12 Music Boosters FHS Band Room a las 7:30 p. m.
20-22 Musical de Primavera
Fenton Bands 2023-2024
Playing a musical instrument is challenging, and it takes time to learn and refine the skills necessary to be successful. They have come so far just this school year and we want to see that growth continue. Your student's instrumental music education and development is a multi year process.
There is much to work towards and look forward to next year, such as Marching Band, our tentative trip to Purdue Jazz Festival, our NIU Concert Festival, and much, much more! Each and every student contributes to the sound of the band! We want and need you to be apart of the Fenton Band in 2023-2024!
Recientemente, los estudiantes se registraron para las clases del próximo año. ¿Se ha registrado su estudiante para la banda el próximo año? ¡Ellos deberían! Aproveche la oportunidad de preguntarle a su estudiante sobre esto y anímelo a participar el próximo año. ¿Necesitas registrarlos para la banda? Envíe un correo electrónico al Sr. George a georgeg@fenton100.org. ¡Nunca es demasiado tarde para unirse!
Tocar un instrumento musical es un desafío y toma tiempo aprender y refinar las habilidades necesarias para tener éxito. Han llegado tan lejos solo este año escolar y queremos ver que ese crecimiento continúe. La educación y el desarrollo de la música instrumental de su estudiante es un proceso de varios años.
Hay mucho por lo que trabajar y esperar el próximo año, como Marching Band, nuestro viaje tentativo al Festival de Jazz de Purdue, nuestro Festival de Conciertos NIU, ¡y mucho, mucho más! ¡Todos y cada uno de los estudiantes contribuyen al sonido de la banda! ¡Queremos y necesitamos que seas parte de Fenton Band en 2023-2024!
In Closing...
We look forward to sharing our music with our Fenton community at Solo & Ensemble contest, our Winter Band Concert, or at another event soon.
Be on the lookout for information regarding our Spring events in April.
Please feel free to reach out to me if you have any questions or concerns.
Musically yours,
Garett George
630-860-4944
