Hawks Headlines

8-16-2020

Online Instruction Continues-Continuan Las Clases En Linea

On Friday, we sent a message from Superintendent Parra that we will not be starting in-person classes yet. We will continue with our online instruction. We thank all of our parents for working together with your child and our staff to make the online instruction work. If you have any questions or needs, don’t hesitate to call or come by the school [with a mask on].

We will continue to monitor and follow the health data to determine a date for reopening. As soon as we have a date, we will let you know.


El viernes, mandamos un mensaje del Superintendente Parra de que todavia no comenzaremos instrucción en persona y los estudiantes continuarán trabajando en línea desde casa hasta nuevo aviso. Agradecemos a todos nuestros padres por trabajar junto con su hijo y nuestro personal para hacer que la instrucción en línea funcione. Si tiene alguna pregunta o necesidad, no dude en llamar o venir a la escuela school [con una máscara puesta].

Continuaremos monitoreando y siguiendo los datos de salud para determinar una fecha para la reapertura. Tan pronto como tengamos una cita, les avisaremos.

Open House/Bienvenida

Our Open House Presentations will be posted in your child's Google Classroom on Thursday. Teachers and staff will be reaching out to each parent throughout the week to see what questions you may have. If you have a new phone number, please contact the office to make sure we have it on file.



Nuestras presentaciones de la Bienvenida se publicarán en Google Classroom de su hijo el jueves. Los maestros y el personal se comunicarán con cada padre durante la semana para ver qué preguntas puede tener. Si tiene un nuevo número de teléfono, comuníquese con la oficina para asegurarse de que lo tengamos archivado.

Big picture

Online Class and Assignments are SCHOOL--Las Clases y los Trababjos en linea son la ESCUELA

The online classes and work assigned by teachers is your child's official school. Our AJM Hawks need to attend all of the live classes with the teachers. Some students are not attending all of the sessions. Missing a live session is the same as going home early. We need to see everyone at each session.


Las clases en línea y el trabajo asignado por los maestros es la escuela oficial de su hijo. Nuestros AJM Hawks deben asistir a todas las clases en vivo con los maestros. Algunos estudiantes no asisten a todas las sesiones. Perderse una sesión en vivo es lo mismo que irse temprano a casa. Necesitamos ver a todos en cada sesión.

Our Hawks SOAR--Nuestros Hawks Sobresalen!

Go to this link to see a video message from our AJM Principal, Ms. Michelle Shuman.


Dirigense a este enlace para ver un mensaje en video de nuestra directora, Sra. Michelle Shuman.

https://youtu.be/ARtmoGfDDi8