Actualización Comunitaria

6 de mayo de 2020

Semana de Reconocimiento a los Maestros y Personal Escolar


Esta semana es verdaderamente una semana especial. Es el momento en el cual todos agradecemos las enormes contribuciones que hacen tanto nuestros maestros, como el personal escolar a nuestros estudiantes y familias, desde la primera sonrisa que recibe un niño al momento que llega al plantel escolar por primera vez, hasta las palabras de ánimo que recibe de sus maestros y el personal escolar de apoyo conforme va desarrollando nuevas destrezas y habilidades. Nuestro equipo de maestros y personal escolar no docente es el grupo que tiene la responsabilidad de transformar a este distrito en el modelo de excelencia e innovación. Les damos las gracias por su dedicación, su increíble ética laboral, sus pasiones, su fe en el potencial dentro de cada estudiante, y su paciencia mientras superamos juntos este nuevo desafío como un distrito escolar unido. ¡Feliz semana de reconocimiento a los maestros y personal escolar!

Orden Actualizada de la Agencia Local de Salud y Servicios Humanos de San Diego

La Dra. Wilma Wooten, el Oficial de Salud del Condado de San Diego, actualizó la orden de salud para todos los ciudadanos del Condado de San Diego el 1.o de mayo de 2020. La nueva orden de salud específicamente prohíbe que toda escuela pública y privada, colegios comunitarios y universidades impartan clases u otras actividades escolares que requieran que los estudiantes se reúnan en el plantel escolar. La orden también prohíbe “todas las ‘concentraciones’ públicas o privadas,” de personas que no sean miembros de una misma familia. A diferencia de la orden previa, esta nueva orden de salud permanecerá en vigencia hasta nuevo aviso. Las razones mencionadas por la Dra. Wooten para establecer estas órdenes incluyen las siguientes: disminuir la propagación de la COVID-19, proteger a los miembros más vulnerables de la población, preservar la capacidad de atención médica crítica y limitada, y seguir la dirección de las órdenes ejecutivas del Gobernador de California. Haga clic AQUÍ para poder ver la orden oficial de salud (inglés).


Aunque los casos de infectados en el Condado de San Diego son significativamente más bajos en comparación con otras partes del país, la tasa de contagio continúa en aumento.

Big picture

Aunque existe incertidumbre sobre cuándo terminará la primera ola de la pandemia, los profesionales de la salud principales, tanto local como nacionales, concuerdan en que la duración de la pandemia será, probablemente, entre 18 y 24 meses. Craig Wiblemo, oficial encargado de salud y seguridad del Distrito de Vista, ha desarrollado una actualización de salud que resume páginas y páginas de detalles en una serie de diapositivas sencillas y fáciles de entender. Haga clic AQUÍ para ver el video (inglés).

Actividades de Fin de Año del Distrito de Vista

A raíz de la Orden de Salud del Condado de San Diego, los administrativos y personal escolar del Distrito de Vista están en las etapas preliminares de la planificación de las actividades de fin de año. Seguimos con la esperanza de que las órdenes de salud cambien en las próximas semanas y permitan algún tipo de concentración pública; sin embargo, es necesario que comencemos a trabajar con los estudiantes, padres de familia, y personal escolar para prepararnos para una serie de eventos alternativos. Estos eventos alternativos probablemente reemplazarán las celebraciones tradicionales como las ceremonias anuales de reconocimiento, ceremonias de promoción a nivel de Kínder, quinto y octavo grado, y desafortunadamente, las ceremonias de graduación de las escuelas preparatorias. Cada director escolar reunirá a un equipo dentro de su comunidad escolar e implementará planes alternativos para reconocer y celebrar a nuestros estudiantes de una manera personal y significativa. Creemos que este método a base escolar es el más significativo ya que cada cultura escolar es única.


Hemos comenzado a preparar las celebraciones alternativas para la Generación 2020. Un grupo de estudiantes líderes de cada escuela preparatoria, con la ayuda del personal escolar del Distrito de Vista, ha desarrollado un plan integral para animar y celebrar a todos los estudiantes de último año de preparatoria por sus logros académicos. Las celebraciones y actividades incluirán un video de los estudiantes de último año de cada escuela preparatoria, ceremonias virtuales de reconocimiento para los estudiantes de último año, presentaciones de los estudiantes del año, semana de actividades para los estudiantes de último año, y carteles para el patio. El equipo aún está analizando los planes para una graduación virtual o una graduación presencial más tarde en el año cuando sea permitido. A continuación, pueden disfrutar del reciente video de Vista Trabaja para Ustedes, cuyo enfoque es en la planificación de las celebraciones para estudiantes de último año de preparatoria.

Vista Works For You: Update #6 - Senior Celebration Update

Impactos al Distrito de Vista - Semestre de Otoño 2020-21

Además de enfrentar los desafíos actuales del cierre de las escuelas, todos los distritos escolares han recibido instrucciones del gobernador Newsom de comenzar con preparaciones para una estructura de aprendizaje estilo híbrido comenzando para el otoño 2020. No sabemos lo que esto signifique específicamente para las escuelas de Vista; sin embargo, para abordar este tema, he creado el Consejo de Aprendizaje Innovativo del Superintendente. Este nuevo consejo estará compuesto por representantes de la comunidad, el cual incluye maestros, estudiantes, padres de familia, y administrativos, para investigar, analizar y diseñar un modelo híbrido de aprendizaje el cual tendrá que ser lo suficientemente flexible como para cumplir con las órdenes de salud del condado y el estado, y que, a la vez, le permita a los estudiantes, maestros y personal escolar participar en algún tipo de aprendizaje presencial. En las próximas semanas crearemos una página Web dedicada a esta labor para que todos los padres de familia, estudiantes y personal escolar puedan seguir el diseño de este modelo. Nuestro objetivo es que, para el 30 de junio de 2020, ya se haya completado el modelo híbrido de aprendizaje del ciclo escolar 2020-21.