Emerson Roars / Rugido de Emerson

2015-2016 - Week of May 8/Semana del 8 de May

Big image

Dual Language Informational Meeting for 2016-17 Kindergarten Families

Emerson Elementary School

2016-2017 Dual Language Program

Informational Meeting


SAVE THE DATE


Please join us at Emerson School, Room 122, on May 16 at 10:00 am or 6:00 pm.


We are hosting an informational meeting about the 2016-2017 Dual Language Program at Emerson School for incoming Kindergarten students. Beatriz Maldonado, ELL Director for Berwyn South District 100, will provide information and answer questions.


Please RSVP to Ana Valdez at 708-795-2322 ext. 4403.


We look forward to meeting you!


Escuela Elementaria Emerson

2016-2017 Programa de Lenguaje Dual

Reunión informativa


APARTE LA FECHA


Por favor, únase a nosotros en la Escuela Emerson, Salón 122, el 16 de mayo a las 10:00 am ó a las 6:00 pm.


Estamos organizando una reunión informativa acerca del Programa de Lenguaje Dual 2016-2017 en la escuela Emerson para nuestros próximos estudiantes de. Beatriz Maldonado, Directora del ELL del Distrito 100 del Sur de Berwyn, proporcionará información y responderá sus preguntas.


Favor de RSV con Ana Valdez al 708-795-2322 ext. 4403.


¡Esperamos contar con su presencia!

Big image
Big image
Big image
Big image
Big image
Big image
Big image
Big image

Healthy Tip of the Week!/ Consejo Saludable de la Semana!

Encourage your children to help with meals, because when they are involved with cooking and preparing it…they develop ownership of the meal and are more likely to eat it. Use this technique to promote/make healthy choices (eating habits).


Anime a sus hijos a ayudar con elavoramiento de las comidas, porque cuando están involucrados con la cocina y la preparación... desarrollan orgullo, ya que contribuyeron a hacer la comida y son más propensos a comer. Utiliza esta técnica para promover / tomar decisiones saludables (hábitos alimentarios).


GO Tigers!!

Tim Dennehy

Physical Education

Emerson Elementary

Emerson School Lunch and Breakfast Menus

May Lunch Menus can be viewed at this link:

Los menus del almuerzo escolar de Mayo pueden ser vistos en este enlace:

http://bsd100.schooldish.com/-/media/Files/ARAMARK/Education/GreatLakesWest/BerwynSD100/May%20%202016%20%20Elementary%20Lunch.pdf?la=en


May Breakfast Menus can be viewed at this link:

Menus para el desayuno de Mayo:

http://bsd100.schooldish.com/-/media/Files/ARAMARK/Education/GreatLakesWest/BerwynSD100/May%202016%20Breakfast.pdf?la=en

Parent Teacher Association / Asociación de Padres y Maestros

Stay Informed / Mantente Informado


Here are the links to PTA's social media outlets / Aquí están los enlaces para los medios de información del PTA:


Website

http://emersonpta.weebly.com

Email

emersonpta100@yahoo.com

Twitter

@emersonpta100

Facebook

www.facebook.com/emerson.pta.1

Yahoo Group for Parents

groups.yahoo.com/group/Emersonparents

Important Events / Eventos Importantes

Please save the dates for important events coming up:


  • May 11 - Bloom Into Kindergarten, 3:30-4:30 pm
  • May 13 & 14 - District 100 Musical Performance
  • May 16 - 2016-2017 Programa de Lenguaje Dual Reunión informativa, 10 am or 6:00 pm, Emerson School Room 122
  • May 19 - Emerson, Irving, Piper Meet & Greet at Heritage Middle School, 2:00 pm
  • May 20 - Jump Rope for Heart
  • May 20 - Emerson Carnival, 6:00 pm
  • May 30 - Memorial Day, NO SCHOOL
  • June 1 - Track and Field Day
  • June 2 - 5th Grade Farewell
  • June 7 - Last Day of School


Tenemos muchos eventos importantes. Por favor aparte las fechas:


  • May 11 - Florece en el Kinder, 3:30-4:30 pm
  • Mayo 13 y 14 - Presentación Musical del Distrito 100
  • Mayo 16 - 2016-2017 Dual Language Program Informational Meeting, Escuela Emerson, Salón 122, el 16 de mayo a las 10:00 am ó a las 6:00 pm.
  • May 19 - Conocer y Saludar para Emerson, Irving, Piper en la Escuela Media Heritage, 2:00 pm
  • May 20 - Jump Rope for Heart
  • May 20 - Festival/Kermesse de Emerson, 6:00 pm
  • May 30 - Memorial Day, NO HAY CLASSES
  • June 1 -Dia de Track and Field
  • June 2 - Despedida de 5th Grado
  • June 7 - Ultimo dia de escuela.

Online Calendar/Calendario en la red:

http://ees.bsd100.org/apps/events/2015/11/calendar/?id=0


2015/2016 District100Calendar /Calendario 2015-16 del distrito 100

https://d2ct263enury6r.cloudfront.net/i21uPR13Sprh85IF6V8vLxDRd3fq7mXBbptyhEat3aIhhxN4.pdf