Mrs. Azpeitia's Kindergarten News

September 12-16, 2016

FROM MRS. AZPEITIA

I WANT TO THANK ALL THE PARENTS AND STUDENTS WHO PARTICIPATED IN THE PARADE AND IN THE CHURCH CELEBRATIONS THIS PAST WEEKEND.


THANK YOU MR. AND MRS. FLORES for providing the float for our kindergarten students, and to all the parents that supported us. We had a great time regardless of the heat.

____________________________________________________________________________________________

QUIERO AGRADECER A TODOS LO PADRES Y ALUMNOS QUE PARTICIPARON EN EL DESFILE Y LAS ACTIVIDADES DE LA PARROQUIA PARA LAS FIESTAS PATRIAS EL FIN DE SEMANA.

AGRADESCO ESPECIALMENTE AL SR. Y LA SRA. FLORES por ofrecernos el transporte para los estudiantes y a todos los padres que nos apoyaron. Gracias a todos ustedes tuvimos un gran tiempo a pesar del intenso calor.

WHAT WE ARE LEARNING THIS WEEK-LO QUE APRENDEREMOS ESTA SEMANA

Religion-We are learning how God is present in us, our family and our community.

Language Arts- short "e" sound and introducing word families "et" (met, wet, get, let, set, etc.)

Writing- Writing high frequency words--making sure letters are the same size.

Math- ordering numbers 1-10, matching a number card with a set of objects, and creating and reading and AB color pattern

Science- learning the importance of leaves and flowers

Social Studies-What are some religious and patriotic holidays we celebrate? and who are our religious and political leaders?

______________________________________________________________________________________

Religión- Aprendemos como Dios está presente en nosotros, nuestra familia y nuestra comunidad.

Lectoescritura- aprendemos las silabas con la letra “a” y creamos palabras nuevas. Palabras de uso frecuente: con, era, ya, son, las

Escritura: escribimos las palabras de uso frecuente asegurándonos que todas las letras son del mismo tamaño.

Matemáticas: ponemos los números en orden del 1-10, mostramos grupos de objetos que concuerden con cada número y formamos patrones AB usando colores.

Ciencias: aprendemos la importancia de las hojas y las flores en el crecimiento de las plantas.

Ciencias sociales: ¿Cuales son algunos días festivos religiosos y patrióticos que celebramos? ¿Quiénes son nuestros líderes políticos y religiosos?

SPECIAL ANNOUNCEMENTS


  • FUNDRAISER: Our "Bags for Bucks" fundraiser is almost over. If you participated in this, please turn in any forms and funds by this Wednesday.
  • RECAUDACION DE FONDOS: Nuestra recaudación de fondos “Bags for Bucks” se termina este miércoles. Si usted participo en esta recaudación, favor de mandar las formas y el dinero a la escuela.



  • UNIFORMS: Please make sure girls wear short when they are wearing a jumper/dress. They will not be allowed to get up in the slides, monkey bars, or higher areas of the playground if they are not wearing shorts. PLEASE MAKE SURE ALL SWEATERS HAVE YOUR CHILD'S NAME OR INITIALS. We've had many lost sweaters lately. Also, please check at home and see if your child mistakenly took someone else's sweater. I know these are not cheap, so we have to help each other out.
  • UNIFORMES: Favor de asegurarse que las niñas usen shorts cuando vistan el uniforme de misa, falda o vestido. No se les permitirá jugar en las resbaladillas, barras o partes altas de los juegos si no traen shorts. POR FAVOR ASEGURESE DE MARCAR LOS SUETERES DE LOS NINOS CON EL NOMBRE O SUS INICIALES. Muchos suéteres se han perdido últimamente. También revise los suéteres que tiene en casa por si su hijo(a) se llevó otro suéter equivocadamente. Yo sé que estas prendas son caras y tenemos que ayudarnos mutuamente.



  • WATER: If it's possible, please send a bottle of water with your child. With this heat we all get thirsty, and we have to make sure kids stay hydrated. The problem is many kids want to get out of the classroom too often, and this creates lots of disruptions. To maximize our learning time, please talk to your child about not wasting time playing around in the hallway, water fountain, or restroom.


  • AGUA: Si es posible, por favor mande una botella de agua para su hijo (a). Con este calor los niños tienen mucha sed. Estoy teniendo dificultad con varios niños que quieren salir a tomar agua muy seguido. Por supuesto no queremos que se deshidraten, pero se pierde mucho tiempo de aprendizaje especialmente si juegan y desperdician el tiempo en el pasillo, el bebedero o el baño.

Big image

IMPORTANT DATES ---FECHAS IMPORTANTES

Tuesday, September 20---HSO meeting in the cafeteria at 6:00 I HOPE TO SEE YOU THERE. PLEASE JOIN US!

Wednesday, September 21----Fundraiser ends.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


martes, 20 de septiembre---reunion de HSO en la cafeteria @ 6:00 Espero verlos ahi. Por favor no falte.

miercoles 21 de septiembre-- termina la recaudacion de fondos.

PARENT TIPS

If there is any learning app or strategy that you feel will be beneficial to the students, please share them with me, so I can post for other parents to look into.

_____________________________________________________________________________________________

Si usted sabe de alguna aplicación o estrategia que pueda ser útil para ayudar a los niños a aprender, por favor compártala conmigo para que otros padres puedan usarlas.

HAPPY BIRTHDAY!

9/26--Happy Birthday Carlos!

9/27--Happy Birthday Yasmin (Sophia)

WE LOVE YOU GUYS!

TEACHER CONTACT INFOMATION

Angelica Azpeitia

aazpeitia@ascsfw.org