Noticias de Red Oak/Red Oak News

#RocketsSoar

Misión Compartida de Red Oak ~ Red Oak Shared Vision

​SOAR toward a bilingual community through rigor, respect, and engagement.

​Vuela hacia una comunidad bilingüe a través del rigor, respeto, y la participación.

3 de septiembre 2021

Mensaje de la directora

Estimados Padres/Tutores,


¡Ya llevamos tres semanas de clases en este año escolar, y hemos hecho bastante! Los estudiantes terminaron los exámenes MAP esta semana, y los resultados se compartirán con los padres muy pronto. Tuvimos nuestra primera presentación afuera, y se revisaron las expectativas de “Red Rockets SOAR”, que significa Mantenerse Seguro, Tomar Responsabilidad, Ser Tolerantes y Ser Respetuosos. Hablamos de que esto se debe de ver en los diferentes lugares de nuestro edificio. ¡Nuestra mascota Rocky el Cohete, también hizo su aparición!


Hoy los estudiantes participaron en el simulacro de evacuación del autobús. Ellos practicaron cómo evacuar con seguridad el autobús en caso de emergencia, y revisaron las expectativas de comportamiento en el autobús.


Tendremos un fin de semana largo. Por favor tome tiempo para relajarse y disfrutar con sus hijos. ¡Absolutamente nos encanta pasar tiempo con ellos en la escuela! No hay clase el Lunes (Día del Trabajo), ni el Martes (Rosh Hashanah). ¡Veremos de nuevo a los estudiantes el miércoles que entra!


¡Que tengan un gran fin de semana!


Sinceramente,


Sra. Nicole Bellini

Prueba de Vacunación Para los Visitantes

Big picture

Simulacros de Seguridad

Como recordatorio, todos los voluntarios y visitantes deberán usar su mascarilla todo el tiempo que estén dentro del edificio. En adición a usar mascarilla, según la Orden Ejecutiva del 26 de agosto del Gobernador Pritzker, requiere que todo el personal escolar esté vacunado, y también aplica a cualquier voluntario de nuestras escuelas. Si usted va a ser voluntario en nuestra escuela, deberá de mostrar prueba de vacunación del COVID-19. Por favor traiga su tarjeta en su primera visita, para poder verificar su estatus en la oficina. ¡Gracias por apoyar a nuestra escuela, y por ayudar a mantener a nuestros estudiantes seguros!

Red Oak llevará a cabo los simulacros de seguridad la semana del 13 de septiembre. Le compartimos los días específicos de simulacro para su información.


Simulacro de Incendio, Septiembre 13

Los estudiantes practicarán salir del edificio de manera rápida y segura.


Simulacro de Mal Tiempo, Septiembre 14

Los estudiantes practicarán evacuar sus salones, a lugares seguros dentro del edificio incluyendo pasillos y baños.


Simulacro de Seguridad para las Fuerzas del Orden (ALICE), Septiembre 17

Los estudiantes practicarán cómo actuar en caso de una amenaza dentro de la escuela. El Distrito 112 utiliza el modelo: Alert Lockdown Inform Counter Evacuate (ALICE) Model para afrontar tal tipo de amenaza.


ALICE por sus siglas en inglés significa y contiene las siguientes partes del modelo:

  • Alert - Alerta

  • Lockdown - Barricada

  • Inform - Informar

  • Counter - Distraer

  • Evacuate - Evacuar


ALICE, y modelos como este, son considerados las mejores prácticas para escuelas públicas. Cuando se llevan a cabo estos simulacros requeridos, el Distrito 112 no simula una amenaza activa en el edificio. Los estudiantes y personal están conscientes con anterioridad de todos los simulacros de las fuerzas del orden, para no crear un ambiente de ansiedad e incertidumbre. Nuestra meta es proveer a los estudiantes con los conocimientos apropiados y herramientas, para que estén preparados en caso de emergencia.

Actualización de la pruebas COVID-19 SHIELD

Big picture

Las pruebas de saliva de COVID-19 comenzarán la próxima semana. En este momento, según el Departamento de Salud Pública de Illinois, la salud de Shield & Passport se evaluará una vez a la semana. Esto se puede aumentar a nuestro deseado dos veces por semana una vez que comience el año escolar. Shield está trabajando en Illinois y debido al aumento de la demanda en todo el estado, este programa se ejecuta una vez por semana. Hemos preguntado cuándo podremos realizar la prueba dos veces por semana y también preguntamos cuándo podríamos evaluar a los estudiantes vacunados. Todo eso está "en proceso," dijeron y simplemente esperaremos la luz verde. Como toda la experiencia de la pandemia, hacemos planes y luego, de vez en cuando, cambiamos y nos adaptamos a la realidad actual.


Estamos agradecidos por las 2,111 familias que han optado por la prueba semanal de COVID-19. Todavía hay tiempo para inscribirse, complete el formulario (inglés y español ).

Actualización de Orquesta

Big picture

¡El comienzo de Orchestra está a la vuelta de la esquina! La orquesta está abierta a todos los estudiantes de 4º y 5º grado. Este año, organizaremos orquestas de primer año (principiantes) y segundo año (al menos un año de experiencia). Esto significa que, si su hijo está en quinto grado y no participó el año pasado, me encantaría darle la bienvenida a nuestro conjunto como intérprete de primer año. En lugar de una noche de reclutamiento, puede obtener más información sobre nuestra orquesta y registrarse utilizando el enlace del sitio web de la orquesta. El sitio web de la orquesta contiene todo lo que necesita saber sobre nuestro programa y dónde alquilar un instrumento. Si desea tener una conversación con el Sr. Rhodes, puede enviarme un correo electrónico a nrhodes@nssd112.org. ¡Espero poder traerles música a usted y a su hijo este año!


Sinceramente,

Sr. Rhodes

Maestro de Orquesta

Algunos recordatorios...

  • No hay clase el Lunes 6 y Martes 7 de Septiembre.
  • Hay pruebas para el COVID disponibles de Lunes a Viernes en Green Bay de (8:00 - 8:30 a.m.)
  • Por favor haga la certificación de Crisis Go todos los días antes de las 8:00 a.m.
  • No se le olvide seguirnos en Twitter y Facebook! @redoakschool


Días por Venir

  • Lunes 9/6 - No Hay clase; Día del Trabajo
  • Martes 9/7 - No hay clase; Rosh Hashanah
  • Martes 9/14 - Reunión de la Junta Educativa (7:00 p.m.)
  • Miércoles 9/15 - Comienza el Mes de la Herencia Hispana; Salen Temprano (1:44 p.m.)
  • Jueves 9/16 - No Hay Clase; Yom Kippur
  • Martes 9/21 - Reunión de la Junta Educativa (7:00 p.m.)
  • Sábado. 10/2 - FUNd Run; Día Nacional de los Conserjes
  • Miércoles 10/6 - Día de Fotografía
  • Viernes 10/8 - No Hay Clase; Día de Instituto para los Maestros
  • Lunes 10/11 - No Hay clase; Descanso de Otoño

Todo Sobre Nosotros/ All About Us

La Academia de Lenguaje Dual de Red Oak comenzó en el año escolar 2018-2019. El programa de Lenguaje Dual comenzó en la escuela de Red Oak en 1994. Era un pequeño programa que ha ido creciendo a lo largo de los años.


Red Oak Dual Language Academy began in the 2018-2019 school year. The Dual Language program began at Red Oak school in 1994. It was a small program that has continued to grow throughout the years.
Big picture
Big picture