El Nido del Aguila

Estimadas familias de Gaithersburg,

Estamos muy emocionados de darle la bienvenida a otro gran año escolar en la Escuela Primaria Gaithersburg. Nuestro personal ha estado trabajando arduamente para prepararse para el regreso de nuestros increíbles estudiantes después de un verano de aprendizaje y diversión. Este año, nos uniremos a las Escuelas de Inmersión Bidireccional en MCPS. Todos nuestros estudiantes de jardín de infantes y primer grado recibirán instrucción en español e inglés. Hemos contratado a algunos maestros increíbles para que se unan a nuestro equipo como facilitadores de español. Para este año, continuaremos con nuestro programa Bilingüe/Bialfabetización en los grados de jardín de infantes a quinto grado, donde algunos estudiantes ya han tenido la oportunidad de aprender tanto en español como en inglés.

En GES, nos enorgullecemos de crear un ambiente de aprendizaje seguro y enriquecedor para todos los estudiantes. A medida que nos embarcamos en un nuevo año, esperamos continuar nuestra relación con nuestras familias para apoyar el éxito de nuestra escuela. Como resultado de los cambios de límites, enviamos una cálida bienvenida a nuestras nuevas familias que se unen a nosotros. Le damos la bienvenida con los brazos abiertos y sabemos que le encantará la Escuela Primaria Gaithersburg tanto como a nosotros. Si es nuevo en la Escuela Primaria Gaithersburg, le damos la bienvenida a usted ya su familia a nuestra comunidad; si está regresando, esperamos trabajar con usted y su hijo nuevamente este año.

Esta carta le brinda información sobre los días de apertura de clases, el calendario de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, algunas políticas importantes y los horarios de los autobuses. Téngalo a mano, ya que responderá muchas de las preguntas que pueda tener al comenzar el año escolar. Disfruta de tus últimos días de verano. Estamos ansiosos por verlos en los eventos de toda la escuela y en el edificio de la escuela. Nuestro primer evento para toda la escuela es nuestro evento de puertas abiertas el jueves 25 de agosto de 2021 de 1:30 p. m. a 3:30 p. m. Busque el folleto que se encuentra en esta carta de bienvenida.

Sra. Paula Summers, Directora

Sr. Jason Berg, subdirector

Sra. Mindy Elias, Administradora Asistente de la Escuela

8/16 - Orientación de jardín de infantes - Día1

8/17 - Orientación de jardín de infantes - Día 2

8/25 - 1:30 - 3:30 p.m. Feria de puertas abiertas

8/25 - 4:00 p.m. Noche de Regreso a la Escuela de Kindergarten

8/29 - Primer dia de escuela

9/5 - Día del Trabajo - Escuelas y Oficinas cerradas

9/8 - 6:00 - 8:00 p.m. Noche de regreso a la escuela para los grados 1-5

9/14 - Día de Salida Temprano para estudiantes - 12:55 p.m. Dismissal

9/26 - No hay escuela para estudiantes y maestros

9/30 - Día de Salida Temprano para estudiantes - 12:55 p.m. Dismissal

El horario escolar oficial para todos los estudiantes es: 8:55 a. m. - 3:25 p. m.

Las puertas se abrirán para los estudiantes: 8:40 a.m.

Estudiantes ingresan a las aulas: 8:40 a.m.

La salida regular comenzará: 3:25 p.m.

La salida temprana comenzará: 12:55 p.m.

Los padres que deseen recoger a su hijo temprano para una cita programada deben hacerlo antes de las 2:45 p. m.

Los padres que deseen recoger a su hijo temprano para una cita programada deben hacerlo antes de las 2:45 p. m. Cuando sea necesario recoger a un niño en la escuela antes de la hora de salida, se seguirán los siguientes procedimientos para garantizar que cada niño sea entregado solo al padre (o adulto designado) con una identificación válida:

• Los padres/tutores deben presentarse en la oficina principal para firmar la salida del niño
• Los estudiantes serán despedidos SOLAMENTE de la oficina principal
• Se requiere una liberación/excusa por escrito antes de la salida si alguien que no sea la persona designada en el formulario de contacto de emergencia va a recoger a un estudiante.

Para la seguridad de su hijo y cortesía profesional a nuestra oficina, si llega tarde para recoger a su hijo, asegúrese de llamarnos al 240-740-4900 antes del comienzo de la salida. No llamaremos a los estudiantes fuera del salón de clases hasta que llegue a la oficina principal.

Estimado Padre / Tutor,

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery han hecho la transición a un nuevo sistema de pago en línea llamado SchoolCash Online como su método preferido de pago para las cuotas relacionadas con la escuela, como recaudación de fondos, excursiones, obligaciones, etc. (Tenga en cuenta que el nuevo sistema de pago NO está relacionado con la escuela). cuentas de cafetería)

SchoolCash Online ayuda a los padres/tutores y miembros de la comunidad a pagar las cuotas escolares de manera segura, rápida y sencilla. SchoolCash Online ayudará a aumentar la eficiencia y la seguridad en las escuelas al realizar pagos directamente en las cuentas bancarias de las escuelas y eliminar la necesidad de que los maestros manejen dinero. Además, una vez registrado, ¡se le informará de inmediato sobre las actividades escolares!

Impulsado por KEV Group, SchoolCash Online es el líder de la industria en la gestión de las tasas escolares. El nuevo sistema pone en línea todas las tarifas relacionadas con la escuela para que los usuarios puedan hacer compras en línea usando una tarjeta de crédito o un cheque electrónico. Se incluirá una tarifa de procesamiento en todos los artículos disponibles para la compra, independientemente del tipo de pago utilizado en SchoolCash Online o en la escuela.

Parents/guardians can register now at - https://mcpsmd.schoolcashonline.com/

MCPS reanudará los servicios regulares de comidas durante el año escolar 2022–2023. Precios de las comidas: Desayuno—$1.30; Almuerzo: $2.55 (primaria), $2.80 (secundaria y secundaria) A partir de este año, a los estudiantes de Maryland que califiquen para comidas a precio reducido no se les cobrará el desayuno ni el almuerzo. SOLICITUDES PARA COMIDAS GRATUITAS O DE PRECIO REDUCIDO ¡Solicite en línea AHORA para que los beneficios estén vigentes cuando comiencen las clases! Las familias que cumplen con ciertos estándares de ingresos federales son elegibles para recibir beneficios de comidas gratis oa precio reducido. Todos los niños usan su número de identificación de MCPS en el registro para que se mantenga la confidencialidad y no se identifique abiertamente a ningún niño que reciba comidas gratis oa precio reducido. Solo se necesita una solicitud para todos los estudiantes en un hogar. Se debe completar una nueva solicitud para cualquier familia que solicite asistencia este año escolar. La solicitud en línea ya está abierta para que las familias presenten solicitudes. www.MySchoolApps.com Para obtener más información y videos instructivos, visite el sitio web de Servicios de Alimentos: https://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/food-and-nutrition/meal-payments/#FARMS

Si necesita ayuda para completar el formulario, podemos ayudarlo en nuestra Casa Abierta, Noches de Regreso a la Escuela, o venga a nuestra oficina principal y lo ayudaremos.

La Noche de Regreso a la Escuela y la Orientación para las familias de los estudiantes de Kindergarten está programada para el jueves 25 de agosto de 2022, de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. Esta es una gran oportunidad para aprender sobre las expectativas para Kindergarten y conocer a los maestros de Kindergarten 2022-2023. Las familias de kínder también escucharán sobre la inmersión bidireccional.

La Noche de Regreso a la Escuela para familias de estudiantes en los grados 1-5 está programada para el jueves 8 de septiembre de 2022 a las 6:00 p.m. Las familias de Gaithersburg también tendrán la oportunidad de visitar los salones de clase. Durante este tiempo, las familias conocerán a los miembros del personal, tendrán la oportunidad de escuchar sobre una variedad de iniciativas escolares y se reconectarán con las expectativas de toda la escuela.

¡La Asociación de Padres y Maestros de Gaithersburg (PTA) les da la bienvenida a todas las familias de Gaithersburg a unirse a nosotros para apoyar a nuestros estudiantes, personal, escuela y comunidad! La PTA patrocina eventos tales como reuniones de padres, ferias del libro, recaudación de fondos, apreciación del personal y también apoya a la escuela con fondos para ayudar a pagar excursiones y otras necesidades. Esperamos que todas las familias de Gaithersburg se unan a nosotros para ayudar con este importante trabajo. Puede convertirse en miembro de la PTA registrándose en la mesa de la PTA en la Noche de Regreso a la Escuela o en otros eventos de Gaithersburg. También puede convertirse en miembro de la PTA asistiendo a una de nuestras reuniones generales de miembros. Sitio web de la PTA https://gaithersburgpta.wixsite.com/gespta

Las asignaciones de clase estarán listas y publicadas en las ventanas delanteras de la escuela a las 12:00 p. m. el jueves 25 de agosto. Los maestros estarán disponibles para la Casa Abierta el jueves 25 de agosto de 2:00 p.m. a las 4:00 p. m. Las listas se eliminarán después de la jornada de puertas abiertas. Puede encontrar al maestro de su hijo a través de ParentVue el jueves 25 de agosto.

Todas las fuentes de agua estarán abiertas; sin embargo, alentamos a los estudiantes y al personal a traer una botella de agua recargable a la escuela todos los días. Etiquete las botellas de agua con el nombre y apellido del estudiante.

Por razones de seguridad, le pediremos a las familias que muestren una identificación para recoger a los estudiantes temprano. Utilice la entrada de nuestra oficina principal presionando el botón a la izquierda de las puertas. Uno de los miembros del personal de nuestra oficina principal se comunicará con usted y le otorgará acceso a nuestra oficina principal. Los padres y las familias son bienvenidos nuevamente a nuestra escuela para ser voluntarios en los salones y apoyar los eventos escolares. Si está interesado en ser voluntario para apoyar el salón de clases de su hijo o la escuela, infórmele al maestro de salón de su hijo durante la jornada de puertas abiertas, la noche de regreso a la escuela o durante las primeras semanas de clases. Estamos muy emocionados de reabrir nuestras puertas a nuestras familias y la comunidad.

La política de MCPS requiere que todos los visitantes, sin excepción, se registren con el personal de la recepción antes de ingresar al edificio. Esta política se aplica para la seguridad de los estudiantes. Los visitantes se registran y obtienen una calcomanía del Sistema de gestión de visitantes (VMS). Se les pedirá a los padres que traigan artículos para sus hijos (almuerzo, instrumentos de banda, tareas, etc.) que dejen los artículos con el personal de la oficina principal para que el tiempo de instrucción no se interrumpa. Nosotros, en Gaithersburg, tenemos una política de puertas abiertas. Alentamos a las familias a notificar al maestro ya la oficina de su deseo de visitar para promover el flujo fluido del programa de instrucción.

En Gaithersburg ES apreciamos el tiempo donado por las familias y los miembros de la comunidad. Si está interesado en ser voluntario, debe comunicarse con el miembro del personal antes y la solicitud debe ser acordada por el miembro del personal.

Para ser voluntario:

Þ Arregle con anticipación los tiempos de voluntariado con el personal

Þ Todos los voluntarios deben tomar el entrenamiento de Abuso y Negligencia Infantil.

Þ Debe ser supervisado por el personal mientras esté en el edificio cerca de los niños.

Þ A su llegada, debe ir directamente a la oficina principal para registrarse en el Sistema de Gestión de Visitantes. Esté preparado para mostrar su identificación con foto

Þ Use una calcomanía de visitante más allá de la oficina principal

Þ Siga todas las reglas de la escuela

Þ Salida en la oficina principal a través del Sistema de Gestión de Visitantes

Los estudiantes de GES deberán usar sus "INSIGNIAS DE ÁGUILA" codificadas por colores para poder ingresar a nuestro edificio. Estas insignias se distribuirán EL PRIMER DÍA DE CLASES. El propósito de las insignias Eagle es identificar a los estudiantes y ayudar al personal en la supervisión de los estudiantes dentro de cada zona de color. Para mantener la seguridad, los estudiantes DEBEN usar sus credenciales en todo momento. Se alienta a los estudiantes a colocar su gafete en la mochila al final del día para evitar que se pierda. Si un estudiante pierde su gafete, puede avisarle a su maestro y se le hará un reemplazo.

No se les pedirá a los estudiantes que paguen o proporcionen libros de texto, libros de lectura complementarios (como antologías, atlas o libros de trabajo), la mayoría de los materiales de instrucción, ayudas audiovisuales, artículos de papelería que no se encuentran comúnmente en el hogar y que se requieren para que el estudiante demuestre el dominio de objetivos del curso, o materiales de construcción o de oficina necesarios para operar las escuelas.

Se les puede pedir a los estudiantes que paguen por los materiales de instrucción que se ajustan principalmente a las siguientes tres categorías:

• Artículos consumidos por el estudiante como parte del curso (ejemplo: ingredientes para hornear pan).
• Partes componentes de un producto que pasará a ser propiedad del estudiante (ejemplo: arcilla para esculpir).
• Materiales de instrucción o artículos de uso personal que pasan a ser propiedad del estudiante (ejemplo: grabadora).

Sugerimos que los estudiantes traigan herramientas de organización individuales y suministros personales de casa. Además, hay cuotas estudiantiles que no están relacionadas con el curso sino que son decisiones de la escuela local tomadas por el director en colaboración con la escuela y el liderazgo de los padres. Estos pueden incluir tarifas para refrigerios de clase, asambleas especiales de nivel de grado, etc. También puede haber tarifas relacionadas con excursiones, pero se compartirán cada vez que haya un viaje y no por adelantado como una tarifa escolar.

Estamos comprometidos a brindar a todos los estudiantes, independientemente de sus circunstancias económicas, acceso completo al programa de instrucción. Si necesita ayuda para cualquier gasto solicitado, o para proporcionar las herramientas organizativas y los suministros personales, comuníquese con el maestro de su hijo, nuestros consejeros o el equipo administrativo.

Las donaciones de los padres de artículos que mejoran la experiencia del salón de clases todavía son bienvenidas, ya sea como donaciones de padres individuales u organizadas por los padres de la clase o por la PTA. Se incluye una lista de artículos en la Solicitud de artículos de suministros para estudiantes. No se requieren donaciones y no se espera que ningún estudiante proporcione estos artículos, sin embargo, si desea contribuir, se lo agradeceremos.

La política de MCPS establece que cualquier estudiante que viva dentro de una milla de la escuela se considera un caminante. Debemos reducir la cantidad de autos que vienen a la escuela todos los días porque nuestro campus no está construido para la cantidad de padres que llevan a sus hijos a la escuela todos los días. ¡Realmente necesitamos su apoyo para mantener a nuestros niños SEGUROS! Si vive más de una milla dentro de los límites de nuestra escuela, se proporciona un autobús. Por favor, consulte las rutas a continuación.

Se espera que los estudiantes que viven a poca distancia de la escuela caminen a la escuela. Continuaremos utilizando el proceso de pase de atención. PARA QUE SU HIJO SEA UN PASAJERO DE CARRO, USTED DEBE SOLICITAR UN PASE DE PASAJERO DE CARRO ANTES DEL PRIMER DÍA DE CLASES. Los pases se emitirán caso por caso. Trabajaremos con usted en función de sus necesidades, pero debemos reducir en gran medida la cantidad de automóviles que vienen a la escuela todos los días para proteger a nuestros niños del tráfico dañino y las situaciones que ocurrieron en el pasado. Esto es por la seguridad de todos. Por favor venga a la oficina principal para recibir su solicitud para el pase de conductor de automóvil. Le animamos a compartir el coche con otras familias.

Car Rider pass request link: https://forms.gle/MQ4RmNZ6fVSbNSNK9

IMPORTANTE: la seguridad es nuestra máxima prioridad para los estudiantes, el personal, las familias y nuestra comunidad. Solo las personas que figuran en la tarjeta de emergencia pueden recoger a los estudiantes de la escuela. Asegúrese de incluir a todas las personas que pueden recoger a su hijo en la tarjeta de emergencia. Ningún niño será colocado en un Uber o Lyft sin un padre.

LOS ESTUDIANTES NO SERÁN ADMITIDOS EN EL EDIFICIO ANTES DE LAS 8:40 A.M. Le pedimos que se despida en la puerta para permitir que los estudiantes aprendan la responsabilidad y comiencen su día en la escuela. Las puertas se cerrarán a las 8:55 a. m. y los estudiantes serán marcados como tarde.

La llegada será de la siguiente manera:

• Los caminantes de los grados 2 a 5 se alinearán en el frente del edificio
• Los caminantes de los grados K ​​y 1 entrarán por la entrada lateral cerca del Centro de Salud
• Pre-K entrará por las puertas del Pasillo de Música entre la Cafetería y el Centro de Salud
• Los Car Riders entrarán por las puertas cercanas al Centro de Salud
• Los pasajeros del autobús entrarán por la entrada principal

Primer día de clases - Llegada

Los alumnos de jardín de infantes a segundo grado se reunirán con sus maestros en el gimnasio.

Todos los estudiantes en los grados 3-5 irán directamente a las aulas.

El despido será de la siguiente manera:

• Las patrullas serán despedidas a sus puestos a partir de las 3:18 p.m.
• Los pasajeros de automóvil serán despedidos al gimnasio para sentarse en su pase de número de pasajero de automóvil.
• Los caminantes de los grados 3, 4 y 5 saldrán por las puertas delanteras. Los estudiantes con hermanos menores irán a los salones a recogerlos antes de salir del edificio.
• Los estudiantes en los grados K-2 que caminan serán acompañados por su maestro al asfalto para encontrarse con un tutor o una persona en la tarjeta de contacto de emergencia a las 3:25 p.m.
• Los pasajeros del autobús serán enviados a una ubicación central para esperar a que llegue el autobús.

Los cumpleaños de los estudiantes en la Escuela Primaria Gaithersburg se llamarán en los anuncios de la mañana. Cada estudiante recibirá un lápiz de cumpleaños de la oficina principal. No se permitirán globos de cumpleaños, comida (cupcakes, pasteles, etc.) ni fiestas debido al impacto en el programa de instrucción.

El 2 de mayo de 2022, el Dr. McKnight firmó una actualización de la regulación COG-RA con respecto a las políticas de dispositivos móviles personales (PMD). Además, MCPS actualizó el Código de Conducta Estudiantil Escolar local para reflejar los cambios en las políticas y reglamentos.

Escuelas primarias:

• Los estudiantes pueden usar teléfonos antes y después del día del estudiante.
• No están permitidos durante el tiempo de instrucción, durante el almuerzo/receso y entre clases o durante los tiempos de transición, como la llegada y la salida dentro del edificio escolar.
• Los estudiantes pueden traer sus teléfonos celulares, pero DEBEN permanecer apagados y dentro de la mochila o cartera. No deben usarse durante la jornada estudiantil. Si un estudiante necesita usar un teléfono o un padre o tutor necesita hablar con un estudiante, la oficina principal está disponible para emergencias.

Si los estudiantes no se adhieren al teléfono celular y los dispositivos móviles personales, seguiremos el Código de conducta del estudiante para las acciones disciplinarias.

Los estudiantes de la Escuela Primaria Gaithersburg tendrán acceso a Chromebooks en la escuela. Los estudiantes usarán Chromebooks en el salón de clases.

Expectativas de MCPS:

• Debe tratar el dispositivo con cuidado y nunca manipularlo de manera inapropiada o de tal manera que pueda causar posibles daños o pérdidas. Si ocurre tal daño o pérdida, los estudiantes y/o sus familias serán financieramente responsables por los daños o el reemplazo de su Chromebook.
• Nunca debe dejar su Chromebook en un lugar no seguro.
• No puede eliminar ni interferir con el número de serie y otra identificación del Chromebook.
• No puede intentar quitar o cambiar la estructura física del Chromebook, incluidas las teclas, los paneles táctiles, la cubierta de la pantalla o la carcasa de plástico.
• No puede intentar instalar o ejecutar ningún sistema operativo o extensiones en el Chromebook que no sean las extensiones aprobadas por MCPS.
• No puede desfigurar Chromebooks con escritura, tallas, pegatinas, etc.

Wanda Camacho - from 4th grade to Dual Language Coach

Lakia Green Obiezue - from 1st grade to 2nd Grade

Luz Encarnacion – from 2nd grade to 1st Grade

Kristin Griffin – from 2nd grade to 1st Grade

Joanna Phal – from 2nd grade 1st Grade

Lindsey Strachan – from 2nd grade to ESOL

Maria Mendoza – from 3rd grade to 2nd Grade

Jennifer Capellman – from Special Ed to Academic Intervention

Kristina Max – Community School Liaison

Michael Vallarino – from Paraeducator to Parent Community Coordinator

Amy Rivard – from ESOL to Academic Intervention