Kindergarten
9/26-9/30
Timberline News/Noticias de Timberline
Please Help: Parents we really need your help. With our earlier start time of 7:40, we have seen a significant increase in traffic and tardies. Please leave home a few minutes earlier to help reduce traffic and increase the number of students who arrive on time.
Ayúdenos Por Favor: Realmente necesitamos su ayuda, padres. Con nuestro tiempo de inicio más temprano de 7:40, hemos visto un aumento significante en el tráfico y tardanzas. Por favor, salgan de la casa unos minutos antes para ayudar a reducir el tráfico e incrementar el número de estudiantes que llegan a tiempo.
Feeder Pattern Night at GHS: Friday, September 29th , is the GHS Football feeder pattern night. We hope you will come out to the game at Mustang-Panther stadium. Kick-off is at 7:30pm! Show your Tiger Pride by wearing a TES spirit shirt!
Noche de Escuelas Primarias en GHS: El viernes, 29 de septiembre es la noche de fútbol americano de GHS. Esperamos que puedan venir al juego en el estadio de Mustang-Panther. ¡El juego empezará a las 7:30p.m.! Demuestre su orgullo Tigre al vestir su playera de espíritu de TES!
Dad’s Club: Have you noticed the gentleman in red on Friday mornings? You guessed it! They are members of our fantastic Dad’s Club! They welcome TES students every Friday morning! You can’t help but smile when they are around! If you are interested in joining Dad’s Club, please complete the registration form that was sent home with your child today.
Club de Papás: ¿Ha notado a los caballeros en rojo los viernes por la mañana? ¡Lo han adivinado! ¡Son miembros de nuestro fantástico Club de Papás! Ellos dan la bienvenida a todos los estudiantes de TES cada viernes por la mañana. ¡No se puede evitar sonreír al verlos! Si usted está interesado en formar parte del Club de Papás, por favor llene la forma de inscripciones que se mandó a casa con su estudiante hoy.
Tips/Consejos
- Wash hands! (Hand sanitizer is great, but soap and water for 30 seconds is always best!) Wash hands before eating, after touching something dirty, and after school!
- Change clothes after school: this will help eliminate those germs carried on our clothing
- Keep students home if... they have had a fever, have thrown up, or have a contagious illness/virus within the past 24 hours
- Remind students to cover their nose or mouth when sneezing or coughing, not with their hands but with the inside of their elbow
- Stay Hydrated: drink lots of water!
Ha llegado el momento en que los gérmenes de la escuela son muy prominentes, y con el Tener el Fin en Mente y mantener a su hijo saludable nos gustaría compartir algunos consejos de la enfermera:
- ¡Lavarse las manos! (Desinfectante de las manos es bueno, pero el agua y el jabón por 30 segundos siempre es lo mejor!) Lavarse las manos antes de comer, después de haber tocado algo sucio, y después de la escuela!
- Cambiarse de ropa después de la escuela: esto ayudará a eliminar los gérmenes realizadas en nuestra ropa
- Mantener a los estudiantes en casa si... han tenido calentura, han vomitado, o tiene una enfermedad/virus contagioso entre las últimas 24 horas
- Recordar a los estudiantes de tapar su nariz y boca al estornudar o toser, no con sus manos, pero con la parte interior del codo
- Manténgase hidratado: ¡beber mucha agua!
Math / Matemáticas
La próxima semana en matemáticas vamos a trabajar en hacer números hasta 10, usando una tabla de diez.
*Homework/Tarea: counting objects from 0-10/contando objetos de 0-10. (For added practice: have your child count in Spanish/Para mas practica: tu estudiante lo puede contar en inglés)
Science / Ciencias
La próxima semana vamos a comenzar a aprender acerca de las propiedades de los objetos.
Vocabulary/Vocabulario:
- textur/textura
- color/color
- mass/masa
Writing / Escritura
In writing, students will continue to write about their families. They will work on making sure their words match their picture.
En la escritura, los estudiantes continuarán escribiendo acerca de sus familias. Los estudiantes trabajarán en asegurarse de que sus palabras van con su dibujo.
High Frequency Words to Practice/Palabras de uso frecuente para practicar:
- I/yo
- see/veo
- my/mi
Reading / Lectura
We have been learning about the 7 Habits this week, and will continue to learn about them the following week. Please be sure to ask your student about the habits, and what they mean ... they are very excited to share what they have learned!
Esta semana hemos estado aprendiendo sobre los 7 hábitos, y continuáramos de aprender acerca de ellos la semana siguiente. Por favor asegúrese de preguntarle a su hijo acerca de los hábitos, y lo que significan ... están muy emocionados de compartir lo que han aprendido!We will also work on rhyming words...words that have the same ending.
También vamos a trabajar en las rimas ... palabras que tienen el mismo final.
Social Studies / Estudios Sociales
En los estudios sociales, vamos a empezar a hablar y aprender todo acerca de nosotros mismos y nuestras familias. ¿Quién es parte de tu familia y cuál es su papel en la familia? ¿Es su familia exactamente como la de tus amigos?
Vocabulary/Vocabulario:
- family/familia
- mom/mamá
- dad/papá
- brother/hermano
- sister/hermana