Calendario para Familias de Uphaus

We will be updating and adding to dates and events...

Uphaus Family Calendar

agregaremos eventos a este calendario

November Events: Eventos en noviembre

Nov. 4: Flu Shots for Children Pk4 & K: Vacunas del Flu para Pk4 & K (permission slips required / se requiere nota de permiso de padre)

Nov. 9: Family Conference for families with children receiving special education services / taller para padres con estudiantes recibiendo servicios especiales (9am-2pm in cafeteria)


Nov. 11: No School for Students Today / No habra escuela hoy


Nov. 14: PTA meeting / Junta del PTA (8:30 -9:30am)

Nov. 14: Fall Into Books Event / Evento de Libros (children wear pj's today! 5pm-7pm)


Nov. 21: Family Thanksgiving Luncheon / Comida para la familia de Dia de Dar Gracias (during your child's lunch time - durante el tiempo del almuerzo de su hijo)


Nov. 22: Family Coffee Gathering / Cafe de Familias (8:30-9:30am)


Nov. 25 - Nov. 29: No School: THANKSGIVING BREAK / Descanzo de Dia de Dar Gracias

A Twenty Day Attendance Challenge

On November 4th, We will begin our Twenty Day Attendance Challenge!!!


We will be begin our first day on November 4th and end with our 20th Day on December 9th.



Classes who have made 97% with their attendance and classes who have improved three or more points will be invited to the gym for a Dance Party and Snacks. Parents are also invited to attend


December 13th is the day designated to celebrate Attendance!


  • PreK 4 Dance Party will begin at 1:00 pm – 1:30 pm
  • PreK3 and Kinder Dance Party will begin at 1:40 – 2:10 pm



Atención a todas las familias Uphaus:


El 4 de noviembre comenzaremos nuestro Desafío de Asistencia de Veinte Días!!!


Comenzaremos nuestro primer día el 4 de noviembre y terminaremos con nuestro 20o Día el 9 de diciembre.


Las clases que hayan hecho un 97% con su asistencia y clases que hayan mejorado tres o más puntos serán invitados al gimnasio para una fiesta de baile y botanas. Los padres también están invitados a asistir.




Every School Day is Important!

¡Cada Día Escolar es importante!

December Events: Eventos en diciembre

Dec. 5th: Parents Night Out / Salida de Padres sponsored by PTA

Dec. 6th: Parent Learning Walk / Caminata en las aulas


Dec. 10th: Musical Program Kinder & PK3 & CDC / Programa musical de Kinder, PK3 & CDC (6:00pm)


Dec. 12th: PTA meeting @ 8:30am

Dec. 12th: Musical PK4 / Programa de musica de PK4 (6:00pm)


Dec. 19th: NO SCHOOL TODAY /Teachers in Training - No hay escuela hoy

Dec. 20th: NO SCHOOL TODAY / Teachers in Training - No hay escuela hoy

January Events: Eventos en enero

Jan. 6 & 7: No School - teachers in training / no hay clases

Jan. 10th: Family Learning Walk / Caminata de Familias (8:30-10:00am)

Jan. 31st: Coffee with Principal / Cafe con Leche con la Directora de Uphaus (8:30-9:30am)

February Events: Eventos en febrero

Feb. 7: Families Learning Walk in Classrooms / Caminata de Familias en las aulas (8:30-10am)

Feb. 14th: Uphaus is closed today for teacher training / No hay escuela hoy

Feb.21: Spring Photos for PK4 / fotos para PK4

Building a Strong P.T.A. together @ Uphaus / Crear un fuerte P.T.A Juntos en Uphaus

La membresía es de $10.00 por familia.

La meta del PTA es construir relaciones de trabajo sólidas entre padres, maestros y escuelas, para el apoyo de los estudiantes. Estamos estableciendo metas y grupos para ayudarnos a construir una escuela mejor. Puede mandar el dinero con su maestro y recibira un recibo.


Parent Teacher Association (PTA) members! Membership is $10.00 per family. The main role of the local PTA is to build strong working relationships among parents, teachers and schools, in support of students. We are setting goals and groups to help us build a stronger school. You may send the funds in an envelope to your teacher and you will get a receipt.


For questions or interest about PTA you can contact our Parent Support Specialist / Conectese con Linda Perez si tiene alunga pregunta

linda.c.perez@austinisd.org / 512-414-5520.

Claudia Santamaria, Directora de Uphaus Prinicipal