Lincoln Bulldog News/Noticias
08-05-2023

Welcome!
Good afternoon, Lincoln families. Welcome to the 2023-2024 school year. I know everyone says this, but I cannot believe how fast the summer is going. I am excited to see the kids and all our families again. I wanted to share a picture of my grandkids with you. It is not the best picture, but I love it because we had such a fun day together and I had all four of them with my husband and me. I hope you have a favorite memory from the summer. If not, you have till August 17 for grades 1-5 and August 21 for our adorable kindergarteners to make a favorite memory.
We have been preparing for the start of the school year. The staff has been attending classes, workshops, book clubs, and getting some well-deserved rest too. We are committed to making Lincoln School the best and we will put in the effort. I am so proud and appreciative for our staff’s dedication and professional growth. Our students deserve to have quality instruction, social-emotional supports, and always feel safe at school. We have high expectations for ourselves, students, and you! Together we will provide our students with the opportunity to grow academically and socially.
¡Bienvenidos!
Buenas tardes, familias de Lincoln. Bienvenidos al año escolar 2023-2024. Sé que todo el mundo dice eso, pero no puedo creer lo rápido que va el verano. Estoy emocionado de ver a los niños y a todas nuestras familias nuevamente. Quería compartir una foto de mis nietos con ustedes. No es la mejor foto, pero me encanta porque tuvimos un día muy divertido juntos y los tuve a los cuatro a la misma vez con mi esposo y yo. Espero que también tengan un recuerdo favorito del verano. Si no, tienen hasta el 17 de agosto para los grados 1-5 y el 21 de agosto para nuestros adorables niños de kindergarten para hacer un recuerdo favorito.
Nos hemos estado preparando para el empiezo del año escolar. El personal ha estado asistiendo a clases, talleres, clubes de lectura y también ha tenido un descanso muy merecido. Estamos comprometidos a hacer que la escuela Lincoln sea la mejor y nos dedicamos a esa meta. Estoy muy orgulloso y agradecida por la dedicación y el crecimiento profesional de nuestro personal. Nuestros estudiantes merecen tener instrucción de calidad alta, apoyos socioemocionales y siempre sentirse seguros en la escuela. ¡Tenemos grandes expectativas para nosotros, los estudiantes y ustedes! Juntos trabajaremos para dar a nuestros estudiantes la oportunidad de crecer académica y socialmente.

Paletas con la directora
¿Quién está más entusiasmado que los niños regresen a la escuela? ¿Padres/tutores o los niños? ¡Me gustaría invitarlos a traer a su hijo a ver su nueva clase, dejar sus útiles escolares y comer una paleta! Acompáñame el miércoles 16 de agosto de 3:00 p.m. a 5:00 p.m. ¡Espero verlos o tendré de comer muchas paletas!
Popsicles with the Principal
Who is more excited about the kids going back to school? Parents/Guardians or the kids? I would like to invite you to bring your child to see their new classroom, drop off their school supplies, and have a popsicle! Join me on Wednesday, August 16 from 3:00 p.m. – 5:00 p.m. I hope to see you, or I will be eating a lot of popsicles!
Classroom Teacher Assignment/Asignación del maestro/a de la clase
Your child’s classroom teacher assignment can be found on Skyward. It can be found under the Schedule tab. Below you will find the instructions for how to login into Skyward. If you have not registered your child for school, the classroom assignment will not be available. Please call Mrs. Guerrero if you need assistance with registration. The number for the Main Office is 630-458-3040.
La asignación del maestro/a de clase de su hijo/a se puede encontrar en Skyward. Se puede encontrar en la pestaña “Schedule”. A continuación, encontrará las instrucciones sobre cómo iniciar sesión en Skyward. Si no han registrado a su hijo para la escuela, la asignación de la clase no estará disponible. Por favor llamen a la Sra. Guerrero si necesitan ayuda con el registro. El número de la Oficina Principal es 630-458-3040.
School Physical Reminder/Recordatorio para el fisico
All kindergarten students need their immunization form, school physical with the parent/guardian portion completed, and the Student Health Form on file in the school office as soon as possible.
Todos los estudiantes de kindergarten necesitan su formulario de inmunización, el físico para la escuela con la porción de los padres/tutores llena, y el Formulario de Salud Estudiantil en el archivo de la oficina de la escuela tan pronto como sea posible
Important Dates/Fechas Importantes
Thursday, August 17: First day of school for students in grades 1-5
Monday, August 21: First day of school for kindergarten students
Monday, August 21-September 3: MAP Testing (Grades 1-5)
Thursday, August 24: Welcome Back to School Night for Families (6:00-7:30 p.m.)
Sunday, August 27: Medinah Shriner’s Parade
Monday, September 4: Labor Day (No school)
Thursday, September 21: Fall Picture Day
Jueves 17 de agosto: Primer día de clases para los estudiantes de grados 1- 5
Lunes 21de agosto: Primer día de clases para los estudiantes de kindergarten
Lunes, 21 de agosto al 3 de septiembre: Pruebas de MAP (Grados 1-5)
Jueves 24 de agosto: Noche de bienvenida a la escuela para familias (6:00-7:30 p.m.)
Domingo 27 de agosto: Desfile de Medinah Shriner
Lunes 4 de septiembre: Día del Trabajo/Labor Day (No hay escuela)
Jueves 21 de septiembre: Día para las fotos escolares de otoño