Boletín Boeckman
4 de febrero de 2021
Nota de la Directora - Regreso a la Escuela
El 25 de enero la Junta Escolar de WLWV, como consecuencia de varios acontecimientos durante las dos semanas anteriores, votó para modificar nuestro calendario de reapertura de K-5. Este nuevo cronograma tiene en cuenta la reciente priorización de la disponibilidad de la vacunación para los educadores de K-12, el cumplimiento de las métricas de salud de asesoramiento, y proporciona las fechas de reapertura para los grados 6-12.
Calendario para la Reapertura de TODOS LOS GRADOS
Para cuando se reabran las escuelas de West Linn-Wilsonville para el aprendizaje en persona, el condado habrá cumplido con las métricas de asesoramiento de salud, o, todo el personal que trabaja directamente con los estudiantes habrá tenido la oportunidad de acceder a su primera dosis de la vacuna.
- 22 de febrero - Kindergarten regresa al aprendizaje en persona
- 1 de marzo - Regresa el 1.º grado
- 3 de marzo - Regresa el 2.º grado
- 8 de marzo - Regresa el 3.º grado
- 10 de marzo - Regresan los grados 4-6
- 15 de marzo - Regreso de los grados 7 a 12
Por favor, asegúrese de revisar cuidadosamente la guía "10 cosas que puede hacer para prepararse de regreso a la escuela" que se incluye a continuación. Se proporciona un enlace para que pueda descargar este documento según sea necesario. Además, por favor, siga atento a las actualizaciones importantes y lea cuidadosamente los próximos comunicados a las familias, provenientes del distrito, yo misma y del maestro de su estudiante.
10 cosas que puede hacer para prepararse de regreso a la escuela
La Transición al Modelo Híbrido Incluye 3 Días Profesionales para el Personal
El distrito ha separado 3 Días Profesionales para respaldar a los maestros de K-12 y al personal en la transición del Aprendizaje a Distancia Integral (CDL) al Modelo Híbrido. Estos días incluirán tiempo para que los maestros y personal:
- Participant en 3 entrenamientos de protocolos de seguridad, incluyendo entrenamiento de COVID-19 (alineado a los requerimientos de OSHA); procedimientos delineados para cada escuela en el Prototipo Operacional; y recorrido a modo de repaso por las instalaciones para solidificar las nuevas rutinas con acceso, fluidez y espacios ajustados de aprendizaje.
- Preparacion de salon de clases para preparar el regreso de los estudiantes
- Planeación de nivel de grado y colegas de departamentos en la implementación del modelo híbrido, incluyendo cambios con el modelo de instrucción, rutinas de salón de clases y procedimientos.
Estos días serán días no escolares, ya que maestros y personal necesitan concentrar su tiempo y atención completamente en los entrenamientos de seguridad y al éxito de la transición al Modelo Híbrido. Las fechas en estos días no escolares, serán diferentes para cada nivel de grado y han sido resaltados abajo:
ESCUELAS PRIMARIAS: 17, 18 y 19 de febrero
ESCUELAS SECUNDARIAS: 24 y 26 de febrero; 5 de marzo
ESCUELAS PREPARATORIAS: 3 de marzo; 5 de marzo; 12 de marzo
10 cosas que puede hacer para prepararse de regreso a la escuela
Por favor, comience a platicar con su hijo sobre cómo el regreso a la escuela será, emocionante y a la vez, diferente de las experiencias escolares pasadas. Si bien brindaremos a las familias más consejos y detalles para ésto, algunas formas simples de comenzar ahora pueden ser:
- Haga que su hijo practique el uso de una mascarilla durante más tiempo y mientras juega afuera,
- Asegúrese de que su hijo tenga varias mascarillas faciales que les resulten cómodas y que les queden bien,
- Practique lavarse las manos de manera minuciosa e independiente,
- Ayude a los estudiantes más jóvenes a desarrollar su independencia con cosas como abrocharse la cremallera de los abrigos y pantalones, atarse los zapatos y abrir bolsas y recipientes para el almuerzo,
- Señale las marcas de distanciamiento social en lugares públicos y recuérdeles cómo seguirlas.
Necesitamos Sus Fotos Para Nuestro Anuario Escolar 2020-21!
La PTA esta buscando fotos para el Anuario Escolar 2020-21 en las siguientes categorías:
- Primer Día de Clases
- Carrera Virtual Fun Run
- Arte en Casa
- Cómo Fue el Recreo Para mí Este Año
- Adivina Quién Está Detrás de la Máscara
- Personal en Casa/Recogida de Herramientas
Regreso a la Escuela
- Otoño en Casa/Fiesta de San Valentín
Readathon- Maratón de Lectura
Por favor, envíen sus fotos por correo electrónico antes del 15 de marzo a boeckmancreekpta@gmail.com, con el asunto titulado "Year Book Pictures- Fotos del Anuario Escolar". Por favor, incluya el nombre de su hijo, el grado, el maestro y la categoría para la que está presentando.
Calendario
Febrero
15 de febrero -No Hay Clases - Día de los Presidentes
22 de febrero- Cohorte A de Kindergarten Comienza el Aprendizaje en Persona
23 de febrero- Cohorte B de Kindergarten Comienza el Aprendizaje en Persona
Marzo
1 de marzo- Cohorte A de 1.º Grado Comienza el Aprendizaje en Persona
2 de marzo- Cohorte B de 1.º Grado Comienza el Aprendizaje en Persona
3 de marzo- Cohorte A de 2.º Grado Comienza el Aprendizaje en Persona
4 de marzo- Cohorte B de 2.º Grado Comienza el Aprendizaje en Persona
8 de marzo- Cohorte A de 3.º Grado Comienza el Aprendizaje en Persona
9 de marzo- Cohorte B de 3.º Grado Comienza el Aprendizaje en Persona
10 de marzo-Cohorte A de 4.º y 5.º Grado Comienzan el Aprendizaje en Persona
11 de marzo-Cohorte B de 4.º y 5.º Grado Comienzan el Aprendizaje en Persona
Para ver el calendario escolar 2020-21 siga este enlace
Inscripciones para el año escolar 2021-22
La inscripción en línea para estudiantes de nuevo ingreso y kindergarten para el año escolar 2021-22 ya está abierta. Si usted tiene un estudiante que desea inscribirse para el año escolar 2021-22, por favor siga este enlace.
Si desea inscribirse en el Programa de Lenguaje Dual de Kindergarten que se lleva a cabo en Lowrie y Trillium Creek, por favor complete el Formulario de Solicitud de Interés DL ( DL Application of Interest Form ) que debe ser presentado antes del viernes 26 de febrero. Los padres también deberán completar la inscripción en línea cuando esta abra en la escuela correspondiente. Si las solicitudes recibidas sobrepasaran el cupo disponible al programa de Lenguaje Dual, entonces se llevará a cabo un sorteo, este no es un programa por orden de llegada.
Noticias de la Biblioteca de BCPS
¡Libros Gratuitos!
¡Nos encanta compartir un gran libro! ¡Vengan a ver a la Sra. A los jueves de 10:00 de la mañana a 2:00 de la tarde durante la recolección de la Acera de Servicio y coge algunos libros gratis! ¡Tenemos una amplia gama de libros ilustrados, de no ficción, de ficción y muchos más!
Día Mundial de la Lectura en Voz Alta, 3 de febrero
Haz clic en el enlace para escuchar uno de los libros recomendados para el Día Mundial de la Lectura en Voz Alta, My Very Favorite Book in the Whole Wide World, escrito por el campeón de fútbol Malcom Mitchell. Este libro recuerda a los lectores que aprender a leer lleva tiempo, y que encontrar el libro adecuado es un viaje que vale la pena. https://video.link/w/4KZMb
RECUERDE REPORTARNOS LAS AUSENCIAS
Si su estudiante va a perder una clase o actividad, es importante informar a la oficina de la escuela con antelación tan pronto como sea posible. Los padres pueden hacer esto usando ParentVUE, llamando a la oficina de la escuela al (503) 673-7750 o enviando un correo electrónico a laschobs@wlwv.k12.or.us. Los estudiantes en el Programa K12 en Línea también deben usar ParentVUE o alertar a su maestro y al director del programa si va a haber algún cambio en la participación del estudiante.
Apoyo de Recursos Comunitarios
La Oficina de Distrito mantiene una guía de recursos para ayuda alimentaria, vivienda, asistencia para el pago de facturas y otras ayudas financieras. Por favor, siga este enlace para acceder a esa información:
¡Bienvenidas Familias de Boeckman Creek!
¡Es difícil de creer que hemos dejado atrás la mitad del año escolar! En lo que va del año hemos podido recaudar algunos fondos a través de la Carrera FUN RUN y de las ventas directas de Charleston Wrap. Para los próximos meses, tenemos en preparación un proyecto de arte para llevar a casa y un kit de STEM. Hemos oído que los niños han disfrutado de los dos últimos proyectos.
¡El maratón de lectura Read-a-Thon de Boeckman ha sido un gran éxito hasta ahora! Hasta el lunes, ¡nuestra comunidad de Boeckman leyó más de 15.150 minutos! Estamos muy contentos de ver a tantos niños disfrutando de la lectura. Estaremos aceptando entradas hasta el viernes 5 de febrero. Los ganadores del sorteo serán elegidos y anunciados a principios de la próxima semana. Los marcadores para libros se enviarán poco después.
En las próximas semanas los estudiantes de CDL harán la transición a estudiantes híbridos. Deseamos, a todos, un buen comienzo de la siguiente fase hacia la normalidad. Tanto si se quedan en casa o regresen al aula, estamos aquí para apoyar a nuestra comunidad Boeckman en todo lo que podamos.
El año que viene, algunos de nuestros miembros de la junta directiva se retirarán. Los puestos de Tesorero y Secretario están abiertos a candidaturas. Si usted está interesado o sabe de alguien que sería un buen candidato, por favor envíenos un correo electrónico, un mensaje o acompañenos a nuestra próxima reunión de la PTA. Hemos disfrutado mucho trabajando juntos, pero abrimos nuestros brazos a cualquiera que quiera servir a nuestra comunidad de Boeckman Creek.
Y si aún no lo ha hecho, por favor considere hacerse miembro de la Asociación de Padres y Maestros (PTA) de Boeckman Creek. Puede encontrar más información sobre nosotros en nuestro sitio web www.BoeckmanPTA.org o en nuestra página de Facebook Boeckman Creek PTA.
¡Acompáñenos en la siguiente junta PTA a celebrarse el 2 de marzo, de 2021 a las 6:30 pm, vea la página de Facebook para más detalles!
Su Mesa Directiva PTA 2020-21 PTA
Khuyen, Jessy, Rachael and Vania
Hágase miembro hoy mismo en www.BoeckmanPTA.org y reciba un vaso de Boeckman Creek directo en su puerta. ¡Vamos Bobcats!