BOONE SCHOOL FAMILY NEWSLETTER

Summer 2019

Big picture

CONGRATULATIONS GRADUATES - ¡¡¡FELICITACIONES A NUESTROS EGRESADOS DEL 2019!!!

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

EXPRESSIVE ARTS SHARING DAYS - Días de Exposición de las Artes Expresivas

Big picture

ART - MS. LOCKE

Big picture
Big picture

MUSIC - MR. DONLIN

Big picture
Big picture
Big picture

CODING - MS. KRUMHOLZ

TECHNOLOGY - MR. GUERRERO

Big picture

DRAMA - MR. HINES // 5TH GRADE- MR. SOTO

Big picture

DRAMA - MR. HINES // RAVEN THEATRE

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

DANCE - MS. SPEARS

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

VISUAL JOURNALISM - MS. HEINICHEN

Big picture

GIRLS SOCCER TEAM WINS THE CHAMPIONSHIP! - ¡El equipo femenino de fútbol gana el campeonato!

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

BOONE VOLLEYBALL TEAM WINS THE CHAMPIONSHIP! - ¡El equipo de vóleibol gana el campeonato!

Big picture
Big picture
Big picture

BOONE FIELD DAYS - Días de campo de Boone

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

FAREWELL TO MS. SULTANA, MS. CHAPIN-PALDER, MS. SELINKA, & MS. SPEARS

Thank you for all of your dedication and devotion to Boone school throughout the years.

Good luck in this next chapter of your lives. You will truly be missed.



Les damos la despedida a Ms. Sultana, Ms. Chapin-Palder, Ms. Spears y Ms. Selinka.

Muchas gracias por toda su dedicación y devoción a Boone a lo largo de los años. Les deseamos mucha suerte en el siguiente capítulo en sus vidas, y realmente vamos a extrañarlas.

Registration Days for the 2019-2020 School Year. - Fechas de inscripción para el año escolar 2019-2020.




Boone School will be hosting Registration Days on August 16, 19, and 21.

Registration will take place from 9AM - 1PM.


La Escuela Boone organizará los días de inscripción para el próximo año lectivo el 16, 19 y 20 de agosto. El horario para la inscripción será de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde.

WELCOME BACK TO SCHOOL FUN FEST - THURSDAY, AUGUST 29th

Join us for the Boone FunFest on Aug 29th from 12:00PM-3:00PM

on the playground and in the cafeteria!


Los invitamos al festejo de comienzo de año el 29 de agosto de 12:00PM a 3:00PM

en el patio de juegos y la cafetería.


Pueden traer los útiles y dejarlos en la nueva aula


Drop off your school supplies in your new room!


Kindergarten- 12:00-1:00 in classrooms

1st Grade - 12:00-1:00 in classrooms

2nd Grade - 12:00-1:00 in classrooms

3rd Grade - 1:00-2:00 in classrooms

4th Grade - 1:00-2:00 in classrooms

5th Grade - 1:00-2:00 in classrooms

6th Grade - 2:00-3:00 in Library 221

7th/8th Grade - 2:00-3:00 in Auditorium

PARENTS IN JOURNALING SESSION

On Wednesday, June 5th 2019, a group of eight parents met with Mrs. Rachel, instructor at YMCA, to create beautiful journals in 104. The session began with parents receiving a blank notebook provided by YMCA. Parents picked their favorite colors and designs to decorate their diaries. With music playing in the background, parents wrote about the actions that had made them proud this year. They also wrote and shared with the rest of us, reasons for being thankful. It was an inspiring session that left us all with warm feelings, and a beautiful journal to keep.


El Miércoles, 5 de Junio del 2019, un grupo de 8 madres se reunieron en el aula 104, con Mrs. Rachel, instructora del YMCA, para crear hermosos diarios. La sesión comenzó con los padres recibiendo libretas en blanco proveídas por el YMCA. Las madres escogieron sus colores y diseños favoritos para decorar sus diarios. Con música de fondo, las madres escribieron y compartieron con otros las acciones que las han hecho orgullosas este año, al igual que motivos que las hayan hecho sentir agradecidas. Fue una sesión que nos dejó con bonitos sentimientos y un diario hermoso.

THANK YOU PARENT VOLUNTEERS

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Congresswoman Jan Schakowsky, State Representative Yehiel Kalish and State Senator Ram Villivalam Visit Boone!!

Big picture

2020 7th/8th Grade Trip - Paseo escolar de 7mo/8vo grados en 2020

Next Spring Mr. Lambert and Ms. Rogers are planning on taking 7th and 8th Grade Students to New York City for 4 Days. We are still working out the details and will hold an informational meeting in the fall.


We are anticipating the cost of the trip to be around $1600, so start saving!!!


Mr. Lambert y Ms. Rogers planean llevar a los estudiantes de 7mo y 8vo grados a la Ciudad de Nueva York for 4 días en la próxima primavera. Todavía estamos ultimando los detalles, y en el otoño, organizaremos una reunión con los padres para informarles al respecto.


Anticipamos que el costo del paseo será alrededor de $1600, así que ¡comiencen a ahorrar!

LOOKING FOR SOMETHING FUN TO DO THIS SUMMER?? - ¿Buscan algo divertido para hacer este verano?

Check out the Chicago City of Learning Website.


Chicago City of Learning (CCOL) helps you connect your child to free and affordable opportunities outside of school that match up with their interests and passions. Learning outside of school helps young people gain critical skills and experiences that prepare them to be life-long learners and to succeed in college and career.


Visiten la siguiente página electrónica: Chicago City of Learning


Chicago Ciudad de Aprendizaje (CCOL) facilita que su hijo tenga acceso a oportunidades fuera de la escuela que sean gratuitas o a bajo costo y que sean de su interés. Oportunidades de aprendizaje extracurriculares ayudan a que los jóvenes obtengan conocimientos y experiencias críticos para que se sientan preparados para seguir aprendiendo de por vida y tener éxito en la universidad y futuras carreras.

VAPING RESOURCES -NFORMACIÓN SOBRE EL VAPEO

As Vaping becomes more popular amongst school age children, it is important that we work together to educate ourselves and our students about the dangers of Vaping.


A medida que la popularidad del vapeo (el fumar con un dispositivo electrónico) crece entre los niños de edad escolar, es importante que trabajemos juntos para educarnos a nosotros mismos y a nuestros estudiantes acerca de los peligros del vapeo.


Please refer to the following resources for useful information.


A continuación encontrarán enlaces con información útil:


Teen Vaping: What You Need to Know from the Child Mind Institute.


What Parents Need to Know About Vaping and Juuling from Penn State.

PARENT PORTAL THROUGH ASPEN

Need help with registering for the new Parent Portal through ASPEN?


Si precisan ayuda para inscribirse en el nuevo Portal para Padres a través de ASPEN, sigan uno de los enlaces a continuación:


Follow these links:


Parent Portal Resource in English


Parent Portal Resource in Spanish


Parent Portal Resource in Arabic


Parent Portal Resource in Urdu

BOX TOPS

Please remember to bring in your Box Tops! This is a quick and easy way to raise funds for Boone. You can give them to your homeroom Teacher, thank you!

Daniel Boone Elementary School

A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.