Mensaje de la Directora
Semana del 24 al 28 septiembre
We will be celebrating Hispanic Heritage Month from September 15 - October 15. We have a beautiful sign in front of the Multiuse Room (MU) take a pic with your student by the sign and we'll tweet it! :)
Our first Lifeskill assembly is this coming Thursday, September 27 at 9 am! We will have a couple of latino guest speakers talking about their heritage after awards. Performing TK and K grades.
Save the date:
9/26 Literacy Night at 6 pm organized by HOLA PFC. T
9/27 Lifeskills Assembly at 9. TK and K performing
9/28 #FollowMeFriday and #FutbolFridays
10/1 Chalk assembly and playground chalk painting by Mark Wagner "Drawing on Earth" - (Parent Volunteers (fingerprinted) needed to help students with the chalk painting)
K TWDI Parent Workshop
10/2 ELAC meeting at 8:30
10/3 HOLA Fall make up pictures
SSC meeting at 2:05pm
10/13 HOLA Beautification day 9-12 pm
Celebraremos el Mes de la Herencia Hispana desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre. Tenemos un letrero hermoso frente a la Sala de Usos Múltiples (MU), tomamos una foto con su hijo por el letrero y ¡lo tuitearemos! :)
Nuestra primera asamblea de Lifeskill es este jueves, 27 de septiembre a las 9 a. M. Tendremos un par de invitados especiales latinos hablando de su herencia después de los premios. Los grados TK y K actuaran esta vez.
Fechas a recordar:
9/26 Noche de alfabetización a las 6 pm organizada por HOLA PFC. T
9/27 Asamblea de habilidades para la vida a las 9. TK y K actuaciones
9/28 #FollowMeFriday y #FutbolFridays
10/1 "Montaje de tiza y pintura de tiza en el patio de recreo de Mark Wagner "Drawing on Earth" ( Se necesitaran padres voluntarios, que tengan las huellas, para ayudar a los estudiantes con la pintura de tiza)
Taller para padres K TWDI
10/2 Reunión de ELAC a las 8:30
10/3 HOLA Fall retoma de Fotografías
Reunión del SSC a las 2:05 p.m.
10/13 HOLA Embellecimiento de 9 a 12 p. M.
Positive Behavior Student Referral Students
Read Conmigo Bilingual books
TK at work
Student Safety Concerns / Preocupaciones sobre la seguridad de su estudiante
For students who have breakfast in the morning, the same rules apply. There is no supervision in the cafeteria, so students should be accompanied by an adult. After students finish their breakfast, if it's before 8 am, they have to wait with adults before entering the playground.
Again, supervision starts daily at 8 am.
There are many teachers reporting students playing in the play structure. We want to make sure our Jets are safe, but we also want to make sure you understand that your student needs to have an adult with him/her before school provided supervision.
Please help the school keep our students being safe by dropping them off at school at the appropriate times.
Me ha llamado la atención que los estudiantes lleguen a la escuela sin supervisión de un adulto. Los estudiantes NO deben dejarse antes de las 8 a. m. Hay supervisión de 8 a 8:12 a.m.
Para los estudiantes que desayunan por la mañana, se aplican las mismas reglas. No hay supervisión en la cafetería, por lo que los estudiantes deben estar acompañados por un adulto. Después de que los estudiantes terminen su desayuno, si es antes de las 8 a. m., Tienen que esperar con los adultos antes de entrar al patio de juegos.
De nuevo, la supervisión comienza todos los días a las 8 a. m.
Hay muchos profesores que me informan que los alumnos juegan en la estructura de juego. Queremos asegurarnos de que nuestros Jets estén seguros, pero también queremos asegurarnos de que entiende que su estudiante necesita tener un adulto con él / ella antes de la supervisión proporcionada por la escuela.
Ayúdenos a que la escuela mantenga a nuestros alumnos seguros al dejarlos en la escuela en el momento apropiado.
THANK YOU Tera Bazen and Jenae Salle for getting the POWER HOUR up and running!
HOLBROOK LANGUAGE ACADEMY STUDENT RESPONSIBILITIES/CONTRACT
All students at Holbrook Language Academy sign a contract on the Parent/Student Handbook with responsibilities at the beginning of the school year. We expect students to follow them. Please remind your students of this Holbrook Policy.
Be Safe. Be Respectful. Be Responsible.
I will be safe:
I will act in a considerate and safe manner while in route to and from school and during school hours. I will act in ways that are safe.
I will arrive at school on time, but not more than fifteen minutes before class starts and I will go directly home after school.
I will be only in supervised areas. I will not fight or hurt others. I will follow an adult’s directions quickly and quietly.
I will obey classroom rules and regulations.
I will not bring real or toy (replica) guns, knives, explosives, lighters or harmful objects onto the school campus.
I will be respectful:
I will be kind to and considerate of others and accept people who may be different from me.
I will walk quietly and not bother others while going from room to room or to and from the playground. I will use appropriate table manners while eating lunch.
I will refrain from using profane or vulgar language.
I will refrain from harassment, bullying people, or making comments about people’s bodies, gender, disability, nationality, race, ethnicity, religion or sexual orientation.
I will be responsible:
I will come to school prepared to learn and will put forth good effort while at school.
I will complete classwork and homework as assigned. Grades 4/5: I will use my homework planner daily. I will respect the property of the school and others.
I will use school equipment and materials appropriately. I will replace or pay to repair any books and/or materials that I damage, and will return borrowed items on time.
I will follow the dress code.
I will not chew gum at school.
I will not bring toys, personal physical education equipment, cameras, radios, recorders, computer games, handheld video games, rollerblades, skateboards, and/or roller skates to school unless they are requested and/or approved by the teacher for a specific assignment and for classroom use. A cell phone will be kept off during school hours and won’t be used during the school day.
HOLBROOK LANGUAGE ACADEMY RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE / CONTRATO
Todos los estudiantes de Holbrook Language Academy firman un contrato en el Manual para padres / estudiantes con responsabilidades al comienzo del año escolar. Esperamos que los estudiantes los sigan. Por favor recuérdeles a sus alumnos sobre esta Política de Holbrook.
Sé cuidadoso. Se respetuoso. Sé responsable.
Seré cuidadoso:
- Actuaré de una manera considerada y segura mientras camino hacia y desde la escuela y durante el horario escolar. Actuaré de maneras que sean seguras.
- Llegaré a la escuela a tiempo, pero no más de quince minutos antes de que empiece la clase e iré directamente a casa después de la escuela.
- Estaré solo en áreas supervisadas. No pelearé ni lastimaré a los demás. Seguiré las indicaciones de un adulto rápida y silenciosamente.
- Obedeceré las reglas y regulaciones de la clase.
- No llevaré pistolas, cuchillos, explosivos, encendedores ni objetos dañinos reales o de juguete al campus de la escuela.
Seré respetuoso:
- Seré amable y considerado con los demás y aceptaré personas que pueden ser diferentes de mí.
- Caminaré en silencio y no molestaré a los demás mientras voy de habitación en habitación o hacia y desde el patio de recreo. Usaré modales de mesa apropiados mientras almorzo.
- Me abstendré de usar lenguaje profano o vulgar.
- Me abstendré de hostigar, intimidar a las personas o hacer comentarios sobre el cuerpo de las personas, el género, la discapacidad, la nacionalidad, la raza, la etnia, la religión o la orientación sexual.
Seré responsable:
- Iré a la escuela preparado para aprender y haré un buen esfuerzo mientras esté en la escuela.
- Completaré el trabajo de clase y la tarea según lo asignado. Grados 4/5: Usaré mi planificador de tareas a diario. Respetaré la propiedad de la escuela y otros.
- Usaré el equipo y los materiales de la escuela de manera apropiada. Reemplazaré o pagaré para reparar los libros y / o materiales que dañen, y devolveré los artículos prestados a tiempo.
- Seguiré el código de vestimenta.
- No voy a masticar chicle en la escuela.
- No llevaré a la escuela juguetes, equipos de educación física personal, cámaras, radios, grabadoras, juegos de computadora, videojuegos portátiles, patines, patinetas y patines de ruedas, a menos que el maestro los solicite y / o los apruebe para una tarea específica. y para el uso en el aula. Un teléfono celular se mantendrá apagado durante el horario escolar y no se usará durante el día escolar.
Holbrook Language Academy
Website: www.holbrook.mdusd.org
Location: 3333 Ronald Way, Concord, CA, USA
Phone: 925 685 6446
Facebook: HolbrookMUDSD
Twitter: @HolbrookMDUSD
FROM THE HOLBROOK PFC CLUB:
Please Join us for the Literacy Fair on Sept 26th at 6PM in the MU. Come and celebrate Books of the World!!!
Student Readers will have a passport to stories from around the world...stops include, Peru, Hawaii, Mexico, the Philippines, Australia, and Ghana
BOXTOPS!
We have about one month to get all of the boxtops that we can together for submission. Jennifer Sylvestre, Tera Simmonns and Ady Olvera put together a letter to explain the collection process that you should see in you student's folder this week. Please ask your neighbors, check with Grandma, put it on facebook... bring in what you can and help maximize our return...
Don't forget to follow us on Facebook, we are Holbrook PFC Club: https://www.facebook.com/holbrookpfcclub/?ref=bookmarks