Carta de los Labradores

Express Yourself through Learning

12900 W. Little York Rd. Houston TX 77041


Volume 13 Issue 5

November 10, 2017

Big image

Día de la Palabra de Ciencias Naturales

Monday, Nov. 13th, 7:45am-3:15pm

12900 West Little York Road

Houston, TX

¡Llamando a todos los científicos Labradores de Lee!

Todos los estudiantes y alumnos tienen la oportunidad de participar en el día de la palabra de ciencia. Sencillamente elige cualquier palabra del vocabulario de ciencias naturales y vístete como esa palabra. ¡Es bien fácil! Ya sea que te vistas con una camisa verde para ser una planta, o una bata de laboratorio y lentes de protección, o como astrónomo… ¡Todos pueden hacerlo!

¿No estás seguro de qué palabra escoger? ¡Mira la guía de estudio u observa los pósters de tu salón!

Asegúrate de usar un letrero que diga tu palabra junto con la definición o un ejemplo de tu palabra.

Big image

Programa de Acción de Gracias de 3er grado

Tuesday, Nov. 14th, 6-7pm

12900 West Little York Road

Houston, TX

Ropa de Invierno Esc. Primaria Lee

El PTO de nuestra escuela está ofreciendo nueva ropa invernal con el diseño mostrado arriba. El color es gris oscuro.

¡Únicamente estamos tomando pedidos previos!

La fecha límite para ordenar es el 1 de diciembre.

Haga los cheques a nombre de Lee Elementary PTO


Chamarras con cierre $30

Sudaderras con capucha $25

Camiseta manga larga $20


http://lee.cfisd.net/download_file/227/4689/

Anuario de los Labradores de Lee Labrador – Exprésate mediante el aprendizaje

Puedes comprar tu anuario de los Labradores de Lee del año escolar 2017-2018 por

$20 pasta suave

$25 pasta dura

https://ybpay.lifetouch.com/Order/SelectJob

Usa el código de identificación del anuario 12147018\

Las formas las puedes bajar de

http://lee.cfisd.net/download_file/224/4689/

Colecta anual de juguetes de nuestra escuela

El consejo estudiantil de nuestra escuela primaria está juntando juguetes nuevos y usados en buenas condiciones para niños que los necesiten. Nuestra comunidad necesita toda la ayuda que pueda recibir esta temporada navideña, así que tómese algo de tiempo para buscar juguetes que no necesite. Los juguetes los puede dejar en la escuela del 27 de noviembre al 8 de diciembre.

Por favor considere donar para niños en edades de 5 a 11 años, como:

· Juegos de mesa

· Libros infantiles

· Muñecas y Barbies

· Animales de peluche

· Maquillaje de juguete y joyería de fantasía

· Pelotas de fútbol soccer, básquetbol o fútbol americano

· Artículos para manualidades

· Carritos de juguete

· Legos

· Figuras de acción

¡Pongamos una sonrisa en la cara de un niño esta temporada decembrina!

Big image

Días de Actividades al Aire Libre 2017

Wednesday, Nov. 29th, 9:30am to Friday, Dec. 1st, 2:30pm

12900 West Little York Road

Houston, TX

1er grado (miércoles 29 de noviembre, 8:45 a.m. – 10:45 a.m.)

Kinder (miércoles 29 de noviembre, 12:30 p.m. - 2:30 p.m.)

4to grado (jueves 30 de noviembre, 9:00 a.m. – 11:00 a.m.)

5to grado (jueves 30 de noviembre, 12:45 p.m. - 2:45 p.m.)

2do grado (viernes 1 de diciembre, 9:00 a.m. – 11:00 a.m.)


3er grado (viernes 1 de diciembre, 12:30 p.m. - 2:30 p.m.)


Por seguridad de nuestros estudiantes y para poder darle cabida al gran número de visitantes que asistirán al Día de Actividades al Aire Libre, pedimos que los padres, tutores legales y visitantes autorizados se registren de antemano llenando y regresando la parte de abajo de esta página.


Si usted no ha traído su identificación a nuestra escuela este año escolar, toda la información de años anteriores se ha eliminado del Sistema y por lo tanto necesitará traer su identificación antes del evento para poderse registrar de antemano. Si no puede hacerlo, tendrá que esperar en línea para que le digitalicen su información en el Nuevo Sistema V-Soft.


Es política del distrito que TODO visitante a nuestra escuela se registre a través del Sistema V-Soft para el día de actividades al aire libre. Al registrarse de antemano, los padres, tutores legales y visitantes autorizados evitarán hacer largas filas a la hora del evento. En vez, le enviaremos a casa con su niño antes del evento la etiqueta para que pueda asistir al evento. Mande una forma individual por cada niño y regrésela a la maestra titular, o llene la forma en Google.



Forma de Registro Previo: https://goo.gl/forms/pe4FijUWOJr1Zgt92

Credit By Exam

Los estudiantes de kindergarten a 5to grado tendrán cuatro oportunidades durante el año escolar para usar el sistema de “crédito por examen” para adelantarse y pasar al siguiente grado. Los estudiantes solo tendrán una oportunidad de rendir la prueba por grado considerado.

Para rendir la prueba y saltarse kindergarten, el estudiante debe cumplir 5 años al 1ro de septiembre y estar inscrito en una escuela de CFISD. Para rendir la prueba y saltarse 1er grado, el estudiante debe cumplir 6 años al 1ro de septiembre y estar inscrito en una escuela de CFISD.

Los estudiantes que obtengan puntajes de 80% o más en cada uno de los componentes de las evaluaciones de “crédito por examen” calificarán para ser avanzados un grado. Solo se puede saltear un grado por año. No se pueden repetir las pruebas.


Si a usted le interesa tener más información sobre el crédito por examen, sírvase comunicarse con la consejera de la escuela antes del 16 de noviembre 2017.

Big image

Segunda Toma de Fotos

Tuesday, Dec. 5th, 8:30-10:30am

12900 West Little York Road

Houston, TX

Si su niño se matriculó en la escuela después del 24 de octubre, o si estuvo ausente el día de las fotos, podrá volverse a tomar la foto el 5 de diciembre. Enviaremos a casa las formas para las fotografías con los alumnos, o usted puede pedirlas en la recepción de la escuela. Si usted desea que a su niño se le vuelva a tomar la foto, debe regresar el paquete previamente comprado antes del 5 de diciembre.

Información para inscribirse en WatchD.O.G.S.

Padres y/o figuras paternas:

Si no pudieron venir a nuestro evento de inicio de WatchD.O.G.S. y quieren ofrecerse como voluntaries, sírvase llenar la forma en Google

Inscríbase en: https://tinyurl.com/h2ly2s4

O envíe un correo o llame a

Dawn Wagner

dawn.wagner@cfisd.net

713.849.8294

Nuestra escuela primaria en medios sociales

Facebook:

Lee Elementary School

https://www.facebook.com/LeeCFISD/

Lee Elementary VIPS group

http://tinyurl.com/leeelemvips

Lee Elementary Library

http://tinyurl.com/leeelemlib


Twitter:

@LeeCFISD

@leelabsread

@LeeScienceLabs

@PrimaryLeeLabs

@leelabyearbooks

Lee Elementary Website

Prueba Horizons e información para el 2017-2018

Padres y/o tutores legales


Para aprender más sobre el proceso de exámenes Horizons, vaya a la siguiente liga del distrito http://www.cfisd.net/download_file/21859/350/

Artículos de la escuela

Muestra tu espíritu escolar cada Viernes usando una camiseta de los Labradores de Lee. Las nuevas camisetas con el tema "Express Yourself through Learning" pueden comprarse por $10.


Usted puede imprimirla orden y enviarla con su pago a la escuela.


http://lee.cfisd.net/download_file/176/4801/