This week at KJHS...

helping families to stay connected. April 10, 2014

No School on April 21!

¡No hay clases el 21 de abril!

Important dates!

April 11: Check out the Giants Game, KJHS band will be playing!

April 18 from 6-8pm: Talent Show

April 25 from 6-8pm: Spring Dance

May 1 at 3:30: Track Finals at PHS

May 6 at 6:30: 8th grade parent night

May 22 from 6:30-8pm: Open House

May 28: All textbooks are due back at school

June 4: 6:30-9pm 8th grade dance

June 5: 10am Promotion, Gates open at 9am for seating.

¡Fechas importantes!

11 de abril: ¡Revise el juego Giants, la banda de KJHS estará tocando!

18 de abril de 6 -8pm: Show de Talento

25 de abril de 6 -8pm: Baile de Primavera

1 de mayo a las 3:30: Finales de Pista en PHS

6 de mayo a las 6:30: Noche de padres del 8vo. grado

22 de mayo de 6:30 -8:00: Casa Abierta

28 de mayo: Todos los libros de texto se deben devolver a la escuela

4 de junio: 6:30- 9:00 baile del 8vo. grado

5 de junio: Promoción 10am, puertas se abren a las 9am para sentarse.
Big image
Big image

Petaluma Police Town Hall Meeting

On April 16th at 6pm, Petaluma Police are holding a Town Hall meeting at Kenilworth. They are looking for community input in regards to how things are going in your neighborhood and in the community. Please email Officer McGreevy at rmcgreevy@ci.petaluma.ca.us if you plan to attend.

Reunión de Ayuntamiento de la Policía de Petaluma


El 16 de abril a las 6:00, la Policía de Petaluma estará llevando a cabo una reunión de ayuntamiento en Kenilworth. Ellos están buscando por la participación de la comunidad en cuanto a cómo van las cosas en su vecindario y en la comunidad. Por favor, envíe un correo electrónico al oficial McGreevy a rmcgreevy@ci.petaluma.ca.us si va a asistir.


Dine and Donate at Subway by G&G on April 16th!

¡Cenar y Donar en Subway del G&G el 16 de abril!

8th grade parent night

Come to KJHS on Thursday, May 6th at 6:30 pm for 8th grade parent night. Find out about the end of the year activities and hear from the Casa Grande administration team.

Noche de padres del 8vo. grado

Vengan a KJHS el jueves, 6 de mayo a las 6:30pm. para la noche de padres del 8vo. grado. Averigue sobre las actividades del fin de año y escuche al equipo administrativo de Casa Grande.

Big image