Thank you so much to the Boone Cares Club with advisors Ms. Plaza and Coach Villar for organizing the "Sockvember" donation drive to help people in need at a local shelter. We are so proud of our community for bringing in over 4500 items! And special congratulations to Room 201 with Ms. Phan and Ms. Obispo for bringing in the most at 500 items!

Since returning from Thanksgiving vacation we have had notification of six positive COVID cases at Boone. As the number of cases in Chicago and Illinois also continue to rise, we encourage you to please take advantage of the many vaccination sites available across the city at vaccines.gov, chi.gov/covidvax,a CPS regional COVID-19 vaccine clinic, mobile event or school-based health center. The COVID-19 vaccines are now available to all students age 5 and older. Once students are fully vaccinated, as long as they are not showing any COVID symptoms they will not need to quarantine if they are found to be a close contact of a person who has tested positive.

If your student has already been vaccinated, please bring the card into the office or email a picture along with your child's full name and homeroom to Nurse Vickie Cockrell at vcockrell@cps.edu. Thank you!

Desde que regresamos de las vacaciones de Acción de Gracias, hemos recibido una notificación de seis casos positivos de COVID en Boone. Dado que la cantidad de casos en Chicago e Illinois también sigue aumentando, lo alentamos a que aproveche los muchos sitios de vacunación disponibles en toda la ciudad en vaccines.gov, chi.gov/covidvax,a CPS regional COVID-19 vaccine clinic, mobile event or school-based health center. Las vacunas COVID-19 ahora están disponibles para todos los estudiantes de 5 años en adelante. Una vez que los estudiantes estén completamente vacunados, siempre que no muestren ningún síntoma de COVID, no necesitarán ponerlos en cuarentena si se descubre que son un contacto cercano de una persona que dio positivo en la prueba.

Si tu estudiante ya esta vacunado por favor traigan la carta de vacunación a la oficina o manda un correo electrónico con el photo de la carta, el nombre de tu estudiante y el número de su salón a la enfermera Vickie Cockrell a vcockrell@cps.edu . Muchas gracias!

The CPS Wellness policy states that students can be outside for recess if the temperature (with wind chill factor) is 15 degrees Fahrenheit or higher. Please be sure to send students with appropriate winter gear for the cold, and feel free to reach out to the Main Office if you are in need of assistance with getting winter gear for your students. There is a great benefit to students being able to get outside and move around and exercise, and so we want to have students outside as much as possible. However, if the temperature or wind chill is below 15 degrees, students will be allowed to enter the building in the morning beginning at 8:05AM, and will remain indoors for recess.

La Póliza de Salud de CPS dice que los estudiantes pueden estar afuera durante el recreo si la temperatura (incluyendo sensación térmica por viento) es de 15 grados o más. Por favor manden a sus hijos con ropa apropiada para el frío. Por favor contacte a la oficina si necesita asistencia en conseguir ropa apropiada para el invierno. Hay mucho beneficio que los estudiantes salgan a jugar afuera y por eso queremos que los estudiantes salgan lo más posible. Pero si la temperatura es menos de 15 grados los estudiantes van a entrar al edificio empezando desde las 8:05 AM y se quedarán adentro para el recreo.

Boone hosted its first performance with an outside performing arts ensemble on December 6. Members from the Chicago Symphony Orchestra Civic Orchestra came and performed excerpts from Bach's 5th Brandenburg Concerto as part of a day long, city wide concert "marathon." Students in 4th grade as well as Music and Drama Elective were able to enjoy this 45 minute program.

CPS Chief Title IX Officer Camie Pratt will be leading a virtual Ask the Expert event on Tuesday, December 14 from 4 - 5 p.m. to help explain the CPS updated restroom signage policy that was announced last week to help ensure that staff and families can get their questions answered. Click here to register for this event. Other helpful resources include: ● Announcement Video ● Bathroom Gender Equity FAQ ● CPS Supporting Gender Diversity Toolkit

Camie Pratt la directora de Título IX para los oficinas de CPS va a ser un “Pregunta al Experto” evento en línea Martes Diciembre 14 desde las 4 - 5 p.m para explicar los nuevos polizas para las señas del baño que fueron anunciadas la última semana. Esto es para responder a cualquier pregunta que tengan los empleados o las familias de CPS. Aprende aquí para registrarte para este evento. Otros recursos incluyen ● Video ● Bathroom Gender Equity FAQ ● CPS Supporting Gender Diversity Toolkit

Join Communities United on Dec 15th at 8:30am for Boone's BAC/PAC meeting to learn about housing resources available to families impacted by the pandemic. A Communities United representative will go over the resources and renters rights at the meeting. For questions or if you want to learn more please call Fash Khan at 773-649-6917.

Únase a Communities United el 15 de Diciembre a las 8:30 am para la reunión BAC / PAC de Boone para conocer los recursos de vivienda disponibles para las familias afectadas por la pandemia. Un representante de Communities United repasará los recursos y los derechos de los inquilinos en la reunión. Si tiene preguntas o desea obtener más información, llame a Fash Khan al 773-649-6917.

The application window for students applying to schools for the 2022-23 school year will close on Wednesday, December 15th, 2021. Families can sign up at the GoCPS website at go.cps.edu.

Who needs to apply through Go CPS?

• 8th graders applying to high school
• Students who want to enroll at Boone but for whom their neighborhood school is not Boone (this includes siblings of students currently enrolled)
• Current PK students who do not live within the Boone attendance boundary

La ventana de solicitud para los estudiantes que soliciten ingreso a las escuelas para el año escolar 2022-23 se cierrá el miércoles 15 de deciembre de 2021. Informe a las familias que pueden inscribirse para recibir actualizaciones en el sitio web de GoCPS en go.cps.edu.

¿Quién debe presentar una solicitud a través de Go CPS?

• Estudiantes de octavo grado que solicitan ingreso a la escuela secundaria
• Estudiantes que desean inscribirse en Boone pero para quienes la escuela de su vecindario no es Boone (esto incluye a los hermanos de los estudiantes actualmente inscritos)
• Estudiantes actuales de PK que no viven dentro del límite de asistencia de Boone

The next LSC meeting will take place on Tuesday, 12/14/21 at 4:00PM. Please see below for the virtual link and call information. The agenda and other info about the LSC can be found at https://www.boone.cps.edu/apps/pages/lsc

Meeting ID

meet.google.com/buc-dvxf-sqk

Phone Number

(‪US‬)‪+1 413-397-2253‬

PIN: ‪974 099 419#‬

Hay alguien en Boone a quien le gustaría reconocer por su arduo trabajo, amabilidad o su asombrosa calidad? Haga clic aquí en el formulario de enlace Boone Community Shout-Out para tomarse un momento para reconocer a esa persona. ¡Tu mensaje puede aparecer en la próxima publicación!

CPS District-Wide Calendar 2021-2022

• Dec 14: LSC meeting, 4:00PM
• Dec 15: BAC/PAC Meeting, 8:30AM
• Dec 17: 2nd Quarter Progress Reports distributed
• Dec 18-Jan 2: NO SCHOOL for Winter Break
• Jan 3: School Resumes

Parente Portal les da a los padres la posibilidad de ver las calificaciones de los estudiantes en tiempo real. Si está configurando su cuenta del Portal para padres por primera vez, visite el enlace Configuración del portal para padres por primera vez. Este es un paso único y no es necesario después de cada año escolar. Una vez que reciba su correo electrónico de Aspen para ayudarlo a configurar su nombre de usuario y contraseña, puede acceder al Portal para padres en el Portal para padres de Aspen.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.

If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.