Boone Post
July 21, 2020
Farewell to Guillermo Rivera & West Rogers Park After School Program
Dear Boone Community,
I am writing today to let you know that the West Rogers Park After School Program will be closing permanently at Boone. I'd like to express my sadness and acknowledge the huge loss to Boone with the closing of the program and of course the program champion, Mr. Guillermo Rivera. Guillermo has been an amazing partner and ally for Boone School, and has always been a shining example of a true advocate for our students. Guillermo has played an active role as volunteer, mentor, and so much more over the years. He will be greatly missed, and I am very thankful to Guillermo for all he has done to help promote positive growth in our community.
While our current situation does not allow for an in-person celebration, we would love to honor and thank Guillermo in this virtual space. Our amazing Boone Cares Club will be putting together a video and slide show to present to Guillermo as a virtual thank you and farewell. Please read the message from Boone Cares Club below, and consider participating, thank you!
Sincerely,
Jackie Delaney, Principal
Querida comunidad de Boone:
Le escribo hoy para hacerle saber que el programa West Rogers Park After School se cerrará permanentemente en Boone. Me gustaría expresar mi tristeza y reconocer la gran pérdida para Boone con el cierre del programa y, por supuesto, el campeón del programa, el Sr. Guillermo Rivera. Guillermo ha sido un socio y aliado increíble para la Escuela Boone, y siempre ha sido un brillante ejemplo de un verdadero defensor de nuestros estudiantes. Guillermo ha desempeñado un papel activo como voluntario, mentor y mucho más a lo largo de los años. Se lo extrañará mucho, y estoy muy agradecido con Guillermo por todo lo que ha hecho para ayudar a promover un crecimiento positivo en nuestra comunidad.
Si bien nuestra situación actual no permite una celebración en persona, nos encantaría honrar y agradecer a Guillermo en este espacio virtual. Nuestro increíble Boone Cares Club organizará un video y una presentación de diapositivas para presentar a Guillermo como un virtual agradecimiento y despedida. Lea el mensaje de Boone Cares Club a continuación y considere participar, ¡gracias!
Sinceremente,
Jackie Delaney, Directora
Message from Boone Cares Club
The Boone Cares Club is putting together a thank you and farewell video to honor Mr. Guillermo. We would greatly appreciate your help in putting this together. If you would like to give Mr. Guillermo a little shout-out or thank you message you could do by sharing one or more of the following:
- a PICTURE of Mr. Guillermo and yourself or with Boone students
- a VIDEO ( Please record the message in landscape mode and keep it to a max of 15 seconds and send via email to lplaza@cps.edu)
- a MESSAGE (typed via email to lplaza@cps.edu)
Additionally, The deadline for these requests is Wednesday, Aug. 5th. Thank you all so much in advance!
Mensaje de Boone Cares Club
¡Hola a todos! ¡Espero que todos estén bien de salud y disfruten su verano!
El Boone Cares Club está preparando un video de agradecimiento y despedida para honrar al Sr. Guillermo. Agradeceríamos enormemente su ayuda para armar esto. Si desea dar un pequeño agradecimiento al Sr. Guillermo o un mensaje de agradecimiento, podría compartir uno o más de los siguientes:
- una IMAGEN del Sr. Guillermo y usted mismo o con los estudiantes de Boone
- un VIDEO (grabe el mensaje en modo horizontal y manténgalo en un máximo de 15 segundos y envíelo por correo electrónico a lplaza@cps.edu)
- un MENSAJE (escrito por correo electrónico a lplaza@cps.edu)
Además, la fecha límite para estas solicitudes es el miércoles 5 de agosto. Muchas gracias a todos de antemano!
Seeking Input from CPS Stakeholders for Reopening Plan
CPS has released its "Preliminary Framework to Reopen Schools in a Safe and Responsible Manner." We encourage you to please provide your feedback at the survey link or click here: survey
Encuesta para las familias de CPS para el plan de reabrir
Virtual Community Meetings
El distrito también llevará a cabo cinco reuniones virtuales (tres en inglés y dos en español) para obtener comentarios de la comunidad por el plan de reabrir las escuelas. Los detalles son los siguientes:
Date: Monday, July 27, 2020
Time: 9:00 a.m. - 10:30 a.m.
Language: English
Registration Link: https://cpsreopeningconversation1.eventbrite.com
Date: Tuesday, July 28, 2020
Time: 4:00 p.m. - 5:30 p.m.
Language: Spanish
Registration Link: https://cpsreopeningconversation2.eventbrite.com
Date: Wednesday, July 29, 2020
Time: 9:00 a.m. - 10:30 a.m.
Language: Spanish
Registration Link: https://cpsreopeningconversation3.eventbrite.com
Date: Thursday, July 30, 2020,
Time: 4:00 p.m. - 5:30 p.m.
Language: English
Registration Link: https://cpsreopeningconversation4.eventbrite.com
Date: Friday, July 31, 2020
Time: 9:00 a.m. – 10:30 a.m.
Language: English
Registration Link: https://cpsreopeningconversation5.eventbrite.com
REPEAT REMINDERS BELOW
How to Contact Office or Administration this Summer
While Door 1 is under construction and temporarily unavailable, and there are limited staff at Boone due to COVID-19 closure, here are the ways you can contact office and/or administrative staff:
- Leave a message with Security Officer Mr. Valencia outside at Door 2 near the food distribution, 9am-12pm daily Monday-Friday
- Leave a phone message at 773-534-2160, option #0 (voicemail is checked daily)
- Email Principal Delaney at jdelaney@cps.edu
Contacto de Oficina en el Verano
Si bien la Puerta 1 no está disponible temporalmente y hay un personal limitado en Boone debido al cierre de COVID-19, estas son las formas en que puede comunicarse con el personal administrativo y administrativo:
- Deje un mensaje con el Oficial de Seguridad Sr. Valencia afuera en la Puerta 2 cerca de la distribución de alimentos, de 9 am a 12 pm todos los días de lunes a viernes
- Deje un mensaje telefónico al 773-534-2160, opción #0 (el correo de voz se verifica diariamente)
- Envíe un correo electrónico al director Delaney a jdelaney@cps.edu
Enrollment at Boone for 2020-2021
Inscripción en Boone para 2020-2021
Heartland Health Center
Are you, or is someone you know in need of health care and have no insurance? Heartland Health Center, on Devon offers no cost care with no documentation necessary. Especially in this time of coronavirus, it is important to be sure that we get our health concerns taken care of. Here is a link to their website: https://www.heartlandhealthcenters.org/locations/hhc-devon/
Centro de Salud de Heartland
¿Usted o alguien que usted conoce necesita atención médica y no tiene seguro? Heartland Health Center, en Devon, ofrece atención gratuita sin documentación necesaria. Especialmente en este momento de coronavirus, es importante asegurarse de que nos ocupamos de nuestros problemas de salud. Aquí hay un enlace a su sitio web: https://www.heartlandhealthcenters.org/locations/hhc-devon/
US Census - Be Counted!
As of June 1, the Census Bureau has restarted its efforts to collect information about our neighborhood. It is very important that we all contact them and provide the information requested. Funding for programs for our neighborhood and our representation in Illinois and US government depends on this information. The Census Bureau is not allowed to share any information about respondents with any other government agencies. Here is their link to their site for more information: https://2020census.gov/en/contact-us.html
Censo de los EE. UU.
Care for Real - Pop-Up Food Pantry
In response to the growing need for food in the Rogers Park Community, Care for Real is expanding service to that community with a weekly pop-up pantry on Tuesdays. Click here for more details, or visit them at https://careforreal.org
En respuesta a la creciente necesidad de alimentos en la comunidad de Rogers Park, Care for Real está expandiendo el servicio a esa comunidad con una despensa semanal a las martes. Haga clic aquí para obtener más detalles o visítelos en https://careforreal.org
Community Resources
Daniel Boone Elementary School
Website: www.boone.cps.edu
Location: 6710 N Washtenaw Ave, Chicago, IL, United States
Phone: 773-534-2160
Facebook: facebook.com/cpsboone
Twitter: @BooneCPS