Seco Scoop

Arroyo Seco Jr. High School -- March 19, 2023

Principal's Message / Mensaje del Director

Hello Seco Families,


Our next Parent Advisory Council (PAC) meeting is this Monday, March 20, at 8:30 am via Zoom. Arroyo Seco Counselors will present information about the recent activities that are being held to help 8th graders make the transition to high school. They will also share information about summer school. Here is the Zoom link:

https://hartdistrict-org.zoom.us/j/86158053490?pwd=bGZ4QTJPY2t3NGpmOE1WaENSSW9UZz09

Meeting ID: 861 5805 3490
Passcode: 421238


This year we are sending out a needs assessment survey to staff, students, and parents to gather input about Arroyo Seco. The data is used to make data-driven decisions to improve our school's climate and programs. We value your input. If you have not done so already, please complete Arroyo Seco Parent Survey by Monday, March 20th. Thank you!


Families of 8th Graders, please note that 8th grade students will be receiving information from Saugus High Counselors during their History classes on March 21. SHS Counselors will be meeting individually with 8th grade students to plan their 9th grade schedules the week of April 10-14. If your 8th grader will NOT be attending Saugus High School in the fall, please contact Arroyo Seco's Registrar, Stacy Galdi, at 296-0991 ext. 1130 or option 2, or ASRegistrar@hartdistrict.org. It's important that we have this information so that we can help facilitate your child's transition to the correct high school.


Thank you for your support and have a great week!


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Hola Familias Seco,


Nuestra próxima reunión del Consejo Asesor de Padres (PAC) es este lunes, 20 de marzo, a las 8:30 am a través de Zoom. Los consejeros de Arroyo Seco presentarán información sobre las recientes actividades que se están llevando a cabo para ayudar a los estudiantes de 8º grado a hacer la transición a la escuela secundaria. También compartirán información sobre la escuela de verano. Aquí está el enlace Zoom:


https://hartdistrict-org.zoom.us/j/86158053490?pwd=bGZ4QTJPY2t3NGpmOE1WaENSSW9UZz09


ID de la reunión: 861 5805 3490

Código de acceso: 421238


Este año estamos enviando una encuesta de evaluación de necesidades al personal, estudiantes y padres para recoger información sobre Arroyo Seco. Los datos se utilizan para tomar decisiones basadas en datos para mejorar el clima y los programas de nuestra escuela. Valoramos su opinión. Si aún no lo ha hecho, por favor complete la Encuesta de Padres de Arroyo Seco antes del lunes 20 de marzo. Gracias.


Las familias de los estudiantes de 8 º grado, por favor, tenga en cuenta que los estudiantes de 8 º grado recibirán información de Saugus High Consejeros durante sus clases de Historia el 21 de marzo. Los consejeros de SHS se reunirán individualmente con los estudiantes de 8vo grado para planear sus horarios de 9no grado la semana del 10 al 14 de abril. Si su estudiante de 8vo grado NO asistirá a Saugus High School en el otoño, por favor póngase en contacto con la Registradora de Arroyo Seco, Stacy Galdi, al 296-0991 ext. 1130 u opción 2, o ASRegistrar@hartdistrict.org. Es importante que tengamos esta información para que podamos ayudar a facilitar la transición de su hijo a la escuela secundaria correcta.


¡Gracias por su apoyo y que tengan una gran semana!

Big picture
Big picture
Big picture

Summer School

Hello parents! It is time to register students for summer school. Here are the dates, places and links:


Summer IMPACT program for 7th grade students who failed one or more classes:

Summer School is held at Sierra Vista or Placerita

Dates are June 20 - July 31; 8:30 - 1:45

Seventh Grade Summer School


Credit Recovery Program for 8th grade students not meeting promotion credit requirements:

Summer School is held at Saugus, Hart, and Canyon

Dates are July 3 - July 31; 8:30-1:45

8th Grade Summer School


Promoting 8th grade students who want to take health to get ahead:

(This course is only offered online. Please still register for a high school site.)

Dates are July 3 - July 31

8th Grade Summer School


Big picture

City of Santa Clarita Youth Arts Showcase

City of Santa Clarita, Newhall Community Center introduce their 7th Annual Youth Art Month Celebration, The Youth Arts Showcase, Painters, Pictures, & Prose Contest! This is an annual visual and literacy arts contest showcasing the artistic talents of youth in our community. Public, private, and homeschooled students, grades K-12, within the City of Santa Clarita are invited to submit their original creative work. Entries from 13-18 years old will also qualify for the Santa Clarita Sister Cities Young Artists & Authors Showcase.


When: Saturday, March 25th, 11:00 am – 3:00 pm

Where: Newhall Community Center, 22421 Market Street

Entry Deadline: March 13, 2023


For more information or to obtain an entry form, please go to the following link: https://santaclaritaarts.com/youth-arts-showcase/

Big picture

Three Strikes Policy

This is a reminder about our spring three strikes policy. If students get in trouble for violating school rules (including excessive tardies throughout the school day), they may receive a strike. Once they receive three strikes, they will lose privileges, including the ability to participate in any end of year activities and field trips (including 8th Grade Universal trip).
Big picture
Arroyo Seco Jr. High School

Arroyo Seco Jr. High School

Arroyo Seco Jr. High School
Dr. Andy Keyne, Principal
akeyne@hartdistrict.org 661-296-0991 arroyosecojuniorhigh.org

Nondiscrimination Policy

The William S. Hart Union High School District prohibits unlawful discrimination against and/or harassment of any student, employee or job applicant on the basis of actual or perceived race, color, ethnicity, national origin, immigration status, ancestry, religion, age, marital status, pregnancy, parental status, physical or mental disability, medical condition, military or veteran status, political affiliation, sex, gender, gender identity, gender expression, genetic information, sexual orientation, or any other basis prohibited by state and federal nondiscrimination laws respectively at any District site and/or activity. The William S. Hart Union High School District also provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. All inquiries regarding discrimination, civil rights, 504 complaints, Title II, and/or Title IX should be directed to Mark Crawford, Director of Human Resources, William S. Hart Union High School District, 21380 Centre Pointe Pkwy, Santa Clarita, CA 91350, or by phone (661) 259-0033, or by email: UCP@hartdistrict.org.


El Distrito Escolar William S. Hart Union High prohíbe la discriminación ilegal y/o el acoso de cualquier estudiante, empleado o solicitante de empleo sobre las bases de la raza real o percibida, color, etnia, origen nacional, estado migratorio, ascendencia, religión, edad, estado civil, embarazo, estado parental, discapacidad física o mental, condición médica, estado militar o de veterano, afiliación política, sexo, género, identidad de género, expresión de género, información genética, orientación sexual, o cualquier otra base prohibida por las leyes estatales y federales de no discriminación, respectivamente, en cualquier sitio y/o actividad del Distrito. El Distrito Escolar William S. Hart Union High también proporciona igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. Todas las preguntas relacionadas con la discriminación, los derechos civiles, las quejas 504, el Título II y/o el Título IX deben dirigirse a Mark Crawford, Director de Recursos Humanos, William S. Hart Union High School District, 21380 Centre Pointe Pkwy, Santa Clarita, CA 91350, o por teléfono (661) 259-0033, o por correo electrónico: UCP@hartdistrict.org.


The William S. Hart Union High School District does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex or disability in its program or activities. The William S. Hart Union High School District offers classes in many career and technical education program areas in 13 California industry sectors, 26 career and technical education pathways, and 70 career technical education courses under its open admissions policy. For more information about CTE course offerings and admissions criteria, contact the CTE Director: Dr. Carolyn Hoffman, CTE Director, William S. Hart Union High School District, 21380 Centre Pointe Parkway, Santa Clarita, CA 91350,(661) 259-0033, extension 228, choffman@hartdistrict.org. Lack of English language proficiency will not be a barrier to admission and participation in career and technical education programs.


The following people have been designated to handle inquiries regarding the nondiscrimination policies:


Mr. Mark Crawford

District Title IX Coordinator

William S. Hart Union High School District

21380 Centre Pointe Parkway

Santa Clarita, CA 91350 (661) 259-0033 ext. 316

UCP@hartdistrict.org


Mrs. Erum Velek

District 504 Coordinator

William S. Hart Union High School District

21380 Centre Pointe Parkway

Santa Clarita, CA 91350 (661) 259-0033 ext. 212

studentservices@hartdistrict.org


Mr. Mark Crawford

District Title II Coordinator

William S. Hart Union High School District

21380 Centre Pointe Parkway

Santa Clarita, CA 91350 (661) 259-0033 ext. 316

UCP@hartdistrict.org