Emerson Roars / Rugidos de Emerson

Week of January 7th/ Semana del 17 de enero

MONDAY, JANUARY 8TH - CLASSES RESUME - LUNES, 8 DE ENERO - LAS CLASES SE REANUDAN

Big image
Big image
Big image
Big image
Big image
Big image
Big image

PHYSICAL EDUCATION TIPS - CONSEJOS DE EDUCACIÓN FÍSICA

MVT AWARD- MOST VALUABLE TIGER - PREMIO MVT-TIGRE MÁS VALIOSO

Make sure to check out our Emerson PE twitter @EmersonPE_D100 weekly to see who our Most Valuable Tiger for PE is each week.


Asegúrese de revisar nuestro twitter de Educación Física @EmersonPE_D100 cada semana para ver quién es nuestro Tigre más valioso cada semana.

Big image

5Essentials Survey/Encuesta 5Essentials

Big image
Big image
Big image
Big image
Big image

Parent Teacher Association / Asociación de Padres y Maestros

Stay Informed / Manténgase Informado


Wednesdays/Miércoles:


There will be no December PTA meeting. Meetings will resume Wednesday, January 10 at 3:30 pm.

No habrá reunión de PTA en diciembre. Las reuniones se reanudarán el miércoles, 10 de enero a las 3:30 pm.


Here are the links to PTA's social media outlets /

Aquí están los enlaces para los medios de información del PTA:


Website

http://emersonpta.weebly.com

Email

emersonpta100@yahoo.com

Twitter

@emersonpta100

Facebook

www.facebook.com/emerson.pta.1

Yahoo Group for Parents

groups.yahoo.com/group/Emersonparents

Important Events / Eventos Importantes

Please save the dates for important events coming up:

  • Monday, January 8 - Classes resume
  • Wednesday, January 10 at 3:30 pm- PTA Meeting and 2nd Grade Recognition
  • Thursday, January 18- Coffee with the Principal and Bring your Family to School Day
  • Wednesday, January 24- School Board Meeting- Heritage Middle School- 7:00 pm


Por favor aparte estas fechas para estos eventos venideros importantes:

  • Lunes, 8 de enero, las clases se reanudan.
  • Miércoles, 10 de enero a las 3:30 pm- Reunión de la PTAS y Reconocimiento a 2do Grado
  • Jueves, 18 de enero- Café con la Directora y Día de Traer su Familia a la Escuela
  • Miércoles, 24 de enero- Reunión de la Junta Educativa- Escuela Media Heritage- 7:00 pm


  • Online calendar/Calendario en línea:

http://ees.bsd100.org/apps/events/calendar/?id=0


2016/2017 District100Calendar /Calendario 2015-16 del distrito 100

http://ees.bsd100.org/pdf/2016-2017%20calendar%20highlights.pdf

Big image

Emerson School Lunch and Breakfast Menus/Menú para el Desayuno y Almuerzo

Lunch and Breakfast Menus can be viewed at this link/

El Menú para el Desayuno y el Almuerzo puede ser visto en este enlace:


http://bsd100.schooldish.com/Commerce/Catalog/EatWellHome.aspx


Guardians-

Just a reminder – District 100 participates in a program that allows us to provide a breakfast and lunch to our students at no cost to the families. The breakfast and lunch provided by Aramark food service is healthy and delicious. We encourage you to take advantage of this for your child.



Tutores-


Simplemente esto es un recordatorio –Distrito 100 participa en un programa que nos permite ofrecer un desayuno y almuerzo a nuestros alumnos sin costo a las familias. El desayuno y el almuerzo está siendo proporcionado por parte de Aramark un servicio de comida que es sana y deliciosa. Los invitamos a tomar ventaja de este servicio para su hijo/a.

Before and After School Clubs/ Clubes Antes y Después de la Escuela

Emerson Choir (4th/5th Grades): Mondays at 7 am

************************

Coro de Emerson (4to /5to grados): lunes a las 7 am

E.A.S.E. After School Program/ Programas Después de la Escuela

NEXT SESSION WILL BE ANNOUNCED.


LA PRÓXIMA SESIÓN SERÁ ANUNCIADA.

Bilingual Parent Advisory Committee Meetings/Junta del Comité Asesor Bilingüe de Padres

Thursdays at 9 am at Heritage Middle School:


February/ Febrero15, 2018

April/ Abril19, 2018

May/Mayo 17, 2018