Sept. 3, 2019
3 de septiembre de 2019
Parent University kicks off at GMS • La Universidad de Padres comienza en GMS
Superintendent Henry Strom kicks off the night talking about why attendance is important. Attendance leads to student achievement. • El superintendente Henry Strom comienza la noche hablando sobre por qué es importante la asistencia. La asistencia conduce al logro del estudiante.
Parents had a chance to see what the Truancy Board looks like. • Los padres tuvieron la oportunidad de ver cómo se ve la Junta de Ausencias.
Children played in the gym, while parents learned about the importance of attendance. • Los niños jugaban en el gimnasio, mientras que los padres aprendieron sobre la importancia de la asistencia.
News Briefs • Noticias Breves
- Arthur H. Smith Elementary School Open House is from 6:30 to 7:30 p.m. on Thursday, Sept. 5. This is a great opportunity to meet your child's teacher and connect with staff. // La jornada de puertas abiertas de la escuela primaria Arthur H. Smith es de 6:30 a 7:30 p.m. el jueves 5 de septiembre. Esta es una gran oportunidad para conocer al maestro de su hijo y conectarse con el personal.
- Grandview High School is having its first pep assembly of the year on Friday, Sept. 6! This weekend our football, cross country and volleyball teams are busy. Go Hounds! See the weekend sports schedule below. // ¡Grandview High School está teniendo su primera asamblea del año el viernes 6 de septiembre! Este fin de semana nuestros equipos de fútbol, cross country y voleibol están ocupados. ¡Go Hounds! Vea el horario deportivo de fin de semana a continuación.
- GHS Varsity football travels to Kiona Benton on Friday, Sept. 6, for a non-league match-up. The game begins at 7 p.m. // El fútbol universitario de GHS viaja a Kiona Benton el viernes 6 de septiembre para un enfrentamiento no relacionado con la liga. El juego comienza a las 7 p.m.
- GHS Varsity cross country is taking part in the Hanford Jamboree on Friday, Sept. 6, and they will be away again on Saturday, Sept. 7, as they take part in the Hermiston Invitational. // GHS Varsity cross country participará en el Hanford Jamboree el viernes 6 de septiembre, y estarán de regreso el sábado 7 de septiembre, mientras participan en el Hermiston Invitational.
- GHS Varsity volleyball will be busy on Saturday, Sept. 7, as they host their annual volleyball jamboree. The jamboree starts at 9 a.m. // El voleibol GHS Varsity estará ocupado el sábado 7 de septiembre, ya que organizarán su jamboree anual de voleibol. El jamboree comienza a las 9 a.m.
Grandview School District
The Grandview School District does not discriminate on the basis of gender, race, creed, religion, color, national origin, age, honorably discharged veteran or military status, sexual orientation including gender expression or identity, the presence of any sensory, mental or physical disability, or the use of a trained dog guide or service animal by a person with a disability in its programs and activities and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employee has been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Title IX Coordinator/Section 504/ADA Coordinator/ Civil Rights Compliance Coordinator, Shawnta DiFalco, 913 West 2nd Street, Grandview WA 98930. 509 882-8520. // El Distrito Escolar de Grandview no discrimina por género, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, veterano con licencia honorable o estado militar, orientación sexual, incluida la expresión o identidad de género, la presencia de cualquier sensorial, mental o físico. discapacidad, o el uso de un perro guía entrenado o un animal de servicio por parte de una persona con discapacidad en sus programas y actividades y proporciona el mismo acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. El siguiente empleado ha sido designado para manejar preguntas y quejas de supuesta discriminación: Coordinador del Título IX / Sección 504 / Coordinador de ADA / Coordinador de Cumplimiento de Derechos Civiles, Shawnta DiFalco, 913 West 2nd Street, Grandview WA 98930. 509 882-8520.
Website: www.gsd200.org
Location: 913 West 2nd Street, Grandview, WA, USA
Phone: (509) 882-8500
Facebook: https://www.facebook.com/gsd200
Twitter: @thegsd200