WEEKLY ROAR!

Komensky Elementary School Berwyn South SD100

Big picture

Welcome / Bienvenidos

Newsletter October 12, 2020

Boletin semanal 12 de octubre del 2020

Komensky Transitions to Hybrid Learning / Escuela Komensky inicia la transición a un modelo híbrido de aprendizaje

Dear Komensky Families:


We will begin our transition into Hybrid Learning on October 19th for our Pre-School, Kindergarten, 1st Grade, and DLP students (only if parents have selected hybrid learning through the survey sent by the district). If you have elected to continue with remote learning, your child’s learning schedule will remain the same. We have divided those grades into three cohorts based on the parent survey results. The red cohort will attend school in person on Tuesday and Thursday morning from 8:30 a.m. - 11:30 a.m. The blue cohort will attend school in person on Wednesday and Friday from 8:30 a.m-11:30 a.m. The green cohort will continue to attend remotely. All pre-school, kindergarten, 1st grade, and DLP parents will receive an email on Wednesday, October 14th sharing what cohort you will be placed into. 2nd-5th grade families will receive their cohort information next week. If you have any questions please email me at lvaladez@bsd100.org. It is important for you to know that all students will be staying with their current teachers.



Estimadas familias de la escuela Komensky:


Iniciaremos nuestra transición al aprendizaje híbrido el 19 de octubre para los estudiantes de preescolar, kindergarten, primer grado, y estudiantes del programa especial DLP (esta información es para padres de familia que han elegido el plan de aprendizaje híbrido para sus estudiantes de acuerdo a la encuesta enviada por nuestro distrito). Todas nuestras familias que han elegido continuar aprendiendo a la distancia (remote learning) continuarán con el mismo horario.


Hemos inscrito a nuestros estudiantes en tres diferentes grupos de acuerdo a los resultados de esta encuesta. El grupo rojo asistirá a clases en persona los martes y jueves por la mañana de 8:30 a.m. - 11:30 a.m. El grupo azul asistirá en persona los miércoles y viernes de 8:30 a.m. - 11:30 a.m. El grupo verde continuará su aprendizaje a la distancia. Todos los estudiantes de grados preescolar, kindergarten, primero, y DLP recibirán un correo electrónico este miércoles 14 de octubre con más información indicando los días de la semana cuando tendrán que venir a clases en persona.


Si tiene alguna pregunta por favor de enviarme un correo electrónico a lvaladez@bsd100.org. Es importante que sepan que todos nuestros estudiantes continuarán teniendo las mismas maestras/os.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

CELEBRACION NACIONAL DEL MES DE LA HERENCIA LATIN X SEPT. 15 - OCT. 15

Big picture
Big picture

Komensky library book circulation / Circulacion de libros de nuestra biblioteca

Books are a window to the world and necessary to inspire a love for learning! We are working to establish a book check out system that will allow us to start circulating books from our library back into the hands of our students. If you currently have books from our library, we ask that you return them in the drop box located outside our main entrance door. Our students can view all available books through the website http://destiny.bsd100.org. Our students will be able to check out books beginning September 14th through their classroom teachers.


Los libros son una ventana a la imaginación y necesarios para fomentar el aprendizaje de nuestros estudiantes. Estamos trabajando en un sistema para poder comenzar a circular libros de nuestra biblioteca y ponerlos en las manos de nuestros estudiantes. Les pedimos que si tienen libros de nuestra biblioteca en casa los dejen en el compartimento afuera de nuestra entrada principal. Nuestros estudiantes pueden ver nuestra colección de libros en la pagina http://destiny.bsd100.org. Nuestros estudiantes podrán pedir libros para recoger y llevar a casa a travez de sus maestros comenzando el lunes 14 de septiembre.
Big picture
Big picture

Technology support / Apoyo si tiene dificultad con la tecnología

Please contact us if you need tech support with your student's iPad at 708.303.4012 or email us at techsupport@bsd100.org.


Por favor llámenos si necesita apoyo técnico con el iPad de sus niños at 708.303.4012 o envié un correo electrónico a techsupport@bsd100.org.

Stay well! Hasta pronto!

Leticia Valadez, Principal/ Directora

lvaladez@bsd100.org


Sarah Gamradt, Assistant Principal / Subdirectora

sgamradt@bsd100.org