Estimadas Familias Quetzales:

¡Estaba tan feliz de verlos a todos anoche! Ha pasado mucho tiempo desde que hemos tenido la oportunidad de tener este tipo de eventos. La Noche de Regreso a la Escuela nos ayuda a establecer un tono de trabajo en equipo para todo el año escolar. Cómo compartí con ustedes anoche, el tema de la comunidad de este año es "trabajo en equipo". Estamos comenzando un año escolar en el que trabajamos juntos como equipo por el éxito de nuestros Quetzales. Así domo dijo Henry Ford, "unirse es el comienzo, mantenerse juntos es un proceso, trabajar juntos es el éxito". ¡Éxitos a un gran año exitoso en Mistral!

Quería aprovechar este momento para agradecer a nuestra PTA y a los padres voluntarios, quienes han sido cruciales para ayudarnos a establecer un tono maravilloso para este nuevo año escolar. Quiero invitarlos a unirse a nuestro increíble PTA y ser voluntarios para los maravillosos eventos que tendremos este año escolar. Recuerde también unirse a Konstella del PTA. También puede ser un padre de activo del salón de su hijo/a. Si está interesado en ser voluntario, no dude en enviar un correo electrónico a mistralpta@gmail.com. Juntos, construimos una comunidad maravillosa y pertenecemos. Como siempre, somos más fuertes y mejores cuando estamos unidos.

Un recordatorio rápido sobre el almuerzo del jueves. Por favor, recuérdele a su hijo si le gustaría que almorzara en la escuela los jueves. Estamos sirviendo el almuerzo en el MUR y los estudiantes saldrán a las 12:25 p. m. Planee venir a recoger a su hijo a esa hora. Gracias por su apoyo en este asunto, ya que nos ayuda a mantener seguros a nuestros estudiantes.

Como parte del compromiso de nuestro distrito con la seguridad, nuestros grados 2-5 tuvieron su capacitación de Rutas Seguras a la Escuela hoy. Queremos agradecer a la Ciudad de Mountain View por su apoyo para garantizar la seguridad de nuestros niños. Visita nuestras redes sociales para ver imágenes de este evento. *

¡Que tengas un gran fin de semana, mantente a salvo y sé feliz!

En colaboración,

Claudia Olaciregui, Directora

*Síganos en: Facebook, Instagram, Twitter

Agosto 29

• Dia de Photos con Lifetouch
• SSC Meeting @ 5pm-Enlace

Agosto 30

• Junta ELAC @ 6pm-Enlace

• Junta del Consejo Escolar @ 5pm

• Dia del Trabajo No hay Clases

Las comidas escolares son gratis, pero complete la aplicación de EzSchool Meals para ayudar a su escuela

MVWSD will continue to provide free meals to all students as part of Breakfast and lunches are available daily. Va a continuar proveyendo comidas gratuitas para todos los estudiantes como parte del Programa universal de comidas de California.

Le pedimos que por favor Aplique en EzSchool Meals para ayudar a MVWSD a recibir fondos adicionales para apoyar estudiantes que tienen necesidad, y puede ayudar a su familia.

Este beneficio de Comidas Gratuitas y Precios Reducidas no se limita solo a comidas. Si su hijo es elegible para comidas gratuitas y/o a precio reducido, su familia podría recibir beneficios médicos, beneficios de vivienda, beneficios para servicios públicos y más.

Los estudiantes que califican para comidas gratuitas y/o a precio reducido pueden ser elegibles para las tarjetas de P-EBT. Cuanto más solicitudes reúna su escuela al inicio de cada año escolar, más fondos adicionales podrá recibir para todos tipos de programas que ayudan a los niños de su escuela.

Si actualmente se encuentra sin trabajo puede calificar y ayudar a su escuela, sin importar su situación financiera. Aplique en https://secure.ezmealapp.com/ o llame a la oficina de su escuela.

¡Apoya a nuestros estudiantes!

La Fundación Educativa Mountain View (MVEF, por sus siglas en inglés) se encarga de recabar fondos para ofrecer a todos los estudiantes pertenecientes al distrito escolar Mountain View Whisman (MVWSD, por sus siglas en inglés) una experiencia académica superior en comparación a la que podrían acceder si tan solo contáramos con fondos públicos. ¡Ayúdanos a financiar los programas destinados a tu hijo y a todos los estudiantes del distrito! Esperamos que hayas podido leer el folleto de la MVEF (que también puedes utilizar como sobre para hacer tus donaciones) o que hayas podido disfrutar del video durante el proceso de regreso a clases. Consulta el sitio web mvef.org para obtener más información o para realizar donaciones en línea usando ACH (desde su cuenta bancaria) o tu tarjeta de crédito. Puedes suscribirte para efectuar contribuciones mensuales. Ten en cuenta que también puedes formar parte de nuestro equipo de voluntarios. Si tienes alguna duda, puedes escribirnos a dena@mvef.org. ¡Gracias por tu apoyo!

Próximos eventos de CAC

¡Feliz año nuevo! SELPA 1 CAC y el Comité de Desafío de Aprendizaje son sus grupos para la educación especial y las necesidades más amplias de desafíos de aprendizaje. TODOS estamos teniendo desafíos de aprendizaje en este momento, y CAC y LCC están aquí para ayudar. Si tiene preguntas sobre desafíos de aprendizaje y necesidades de educación especial, envíe un correo electrónico a selpa1cacinfo@gmail.com o visite www.selpa1cac.org

Alentamos a las familias a aprender sobre las necesidades sensoriales que todos los niños: Pruebe una dieta sensorial

29 de agosto, 9 am- Reunión general de padres / comunidad con educación especial. Directores y personal, Zoom a las 9:00 am para LCC y a las 9:30 am para CAC. Estaremos planeando para el año, discutiendo los próximos programas y discutiendo el aprendizaje a distancia y los desafíos de aprendizaje. Para nuestra agenda, únase a nuestro grupo de Google, https://groups.google.com/g/selpa1cac. Regístrese aqui

14 de septiembre, 10 am Mañana Hablemos - grupo de apoyo IEP/504. ¿Tiene preguntas sobre el proceso para obtener ayuda para su hijo? ¿Tiene un IEP pero no está seguro de cómo hacer cambios? ¿Necesitas ventilar? Este es tu grupo confidencial. Regístrese aqui.