ZORRO MENSUAL
Abril 2018
Calendario
13 de abril: No hay clases
16 - 20 de abril: Feria de Libros (se necesitan voluntarios)
16 de abril: Viaje de Quinto Grado a JA Biztown
17 de abril: Orientación de Kindergarten (5:15 pm a 6:30 pm)
18 de abril: Noche de Lotería/Bingo (Feria de Libros)
19 de abril: Asamblea del Chico que Brinca la Cuerda 9:00 am
19 de abril: Segundo grado va a OMSI
20 de abril: Museo de Cera de Tercer Grado
24 de abril: Viaje de Tercer Grado a Jackson Bottom Wetland
26 de abril: Viaje de Cuarto Grado a Tillamook Forestry Center
4 de mayo: Jog-a-thon
Nota de la Directora
¡Espero que todos hayan tenido unas seguras y relajantes vacaciones de primavera! Estaba tan contenta de ver a todos regresar el lunes pasado.
Estamos entrando en el último trimestre del año escolar y hay muchas actividades entre hoy y el final del año. Por favor revise nuestra página web regularmente para estar bien informado. Yo también periódicamente enviare actualizaciones en Twitter - por favor síganos @FOESPrincipal.
¡La semana de abril 16-20 está especialmente ocupada para nosotros! Esta primavera, hay la feria de los libros, tenemos orientación de Kindergarten y noche informativa sobre el programa de Lenguaje Dual el martes, y nuestra noche reprogramada de lotería/Bingo el miércoles. ¡Qué semana tan ocupada!
¡Ha empezado la temporada de pruebas SBAC! Tercero a sexto grado participan en esta prueba estandarizada desde ahora hasta finales de mayo. Sexto grado comenzó la semana pasada y estamos muy contentos de saber que los niños vienen a la escuela diariamente bien descansados y desayunados. Estamos manteniendo un bajo nivel de estrés para esta prueba y se les ha explicado a los niños que simplemente esperamos que hagan lo mejor posible.
También queremos agradecer a nuestras familias por asegurarse de que nuestros estudiantes estén aquí a tiempo todos los días mientras estamos haciendo pruebas y por posponer las citas médicas hasta después de la escuela. Esto nos ayuda a cumplir con los plazos que tenemos para los exámenes para cada estudiante y permite a los estudiantes a tomar el examen completo con sus compañeros de clase.
¡Gracias por todo lo que hacen!
PTO/PAC Noche Familiar: ¡Bingo/Lotería! ¡Reprogramada!
Noche de Bingo/Lotería
18 de abril!
Esta noche familiar ha sido reprogramada.
Por favor manténgase al tanto para más información en el boletín de información del mes y en los volantes en las mochilas de los estudiantes.
Noticias de PTO
Noticias de PTO
En la junta de la PTO de abril tendremos las elecciones para el council de la PTO para el año escolar 2018/2019. Tendremos dos vacantes abiertas en ese momento que necesitarán ser llenadas: Presidente y Vicepresidente. Por favor considere tomar estas posiciones si usted valora tener una PTO en la escuela de su hijo. La PTO no puede funcionar con esas dos vacantes abiertas. Cualquier cambio en los horarios de las juntas que sean necesarios se pueden hacer para que se acomoden a su horario.
La Feria de Libros necesitará voluntarios, por favor mande un correo electrónico a Tara tleebohren@gmail.com si usted puede ayudar con este evento y por favor incluya su disponibilidad.
Para la noche Cultural de Mayo: si está interesado en en representar su cultura o su hijo de alguna manera por favor intente asistir a la junta de planeación el 12 de marzo o contacte a Shelley a shelleymalmgren@hotmail.com
Síganos en Facebook: Free Orchards Elementary PTO
NOTICIAS DE LA ESCUELA VERDE DE OREGON
Adopta los Lunes sin Carne
Así que usted ama el tocino, lo entiendo. Pero sabía usted que el consumo de carne tiene un peor impacto en el medio ambiente que casi cualquier otra actividad humana? De acuerdo a estudios recientes, la ganadería industrial americana sobreusa antibióticos y contamina el aire y el agua de los alrededores, ambas cosas son perjudiciales al medio ambiente.
Cuando dejas de comprar carne (o comprar menos), estas votando en contra de una práctica que es inadecuada para nuestro medio ambiente. Un beneficio extra: materias primas como arroz y frijoles, son mucho menos caras que la carne, lo cual significa ahorro en el supermercado.
(https://www.thesimpledollar.com/13-ways-to-save-money-and-protect-the-planet/)
Rincón de Consejería
Durante el mes de Abril la Sra. Sweatman va a pasar mucho tiempo en los salones hablando sobre el colegio y preparación para la profesión. Tener conversaciones sobre elecciones de carrera tempranamente en su educación permitirá a los estudiantes que hagan conexiones con sus responsabilidades actuales como estudiantes y cómo esas responsabilidades se traducen en su futuro. Junto con estas conversaciones, vamos a tener muchas actividades divertidas incluyendo un concurso de decoración de puertas destacando diferentes colegios y carreras, una semana del espíritu escolar (Abril 23-27) dedicada al colegio y al conocimiento de profesiones, junto con nuestra asamblea de espíritu escolar el viernes. También vamos a tener nuestro tercer año de Día del Colegio y Profesión en Abril 26. Cada salón va a tener un par de invitados quienes presentaran sobre su experiencia de colegio o profesión. Esta es una gran oportunidad para que los alumnos puedan ampliar su conciencia de diferentes trabajos y profesiones disponibles para ellos mientras avanzan adelante en su educación.
Noticias del Planeta de Paz
¡El Planeta de Paz estará trayendo más estudiantes en Abril! Para proveer más oportunidades para los estudiantes que visiten nuestro laboratorio especial donde puedan estudiar sus propias reacciones filosóficas a estímulos sensoriales, el Planeta de Paz va a invitar grupos de 8 estudiantes a la vez por sesiones de 4 días en Abril. Esto provee el doble de oportunidades que se permitían en Marzo. Por Favor tenga en cuenta que estos son espacios de 25 minutos muy enfocados y llenos de propósito. Las estrategias que están involucradas son diseñadas para básicamente guiar a nuestros estudiantes a mejorar su habilidad para reconocer la necesidad de regularse a sí mismos y aumentar su conciencia plena o su atención en la clase. Las fechas en Abril serán Martes 3, Jueves 12, Martes 17, y Jueves 26.
¡Estoy deseando ver muchos de nuestros alumnos en Abril!
Noticias de Primer Grado
Estamos continuando nuestra unidad de luz y sonido.
Noticias de Quinto Grado
Queridos Padres de Quinto Grado,
Hemos comenzado nuestro estudio de economía mientras preparamos para nuestro dia de paseo al JA Biz Town. El dia de paseo será el 16 de Abril y saldremos de la escuela después de tomar la asistencia. Todavía estamos esperando notas de permiso. ¡Porfavor asegurese de tener a su estudiante en la escuela a tiempo como tenemos una agenda apretada! ¡Esto es muy emocionante!
También estamos entrando la ventana del Examen del Estado para el lenguaje. Por Favor revise la agenda para las fechas de examen. ¡Teniendo un buen descanso, dar ánimo positivo, y pedir que los estudiantes intenten su mejor es todo lo que pedimos! Siempre es maravilloso ver cuánto crecimiento hacen los estudiantes.
¡Gracias por todo lo que hacen por nuestros estudiantes!
Mr. Kish and Ms. Rider
De la Oficina
Línea Directa de Ausencia
503-844-1143
¡Por Favor llame cuando su niño esté ausente!
Nuestro personal está muy ocupados con padres y estudiantes en la mañana que están en la oficina. Por Favor utilice el número de la línea directa en vez del número telefónico regular de la escuela cuando su niño esté ausente. La ausencia de su niño se notará pronto después que el día escolar comience. Su cooperación es muy apreciada.