Welcome Back Jackson Jaguars

2022/2023 School Year

Dear Families/Estimadas Familias,

Welcome to the start of the 2022-2023 school year at Jackson Elementary School ! All of us at Jackson are proud to continue to work with this wonderful school community and provide every student with a high quality education. We are committed to ensuring that all students learn by creating an atmosphere of collaboration and support. If you are a first time Jaguar, we look forward to you joining us.


Parents will be allowed to walk their child to class on the first day of school.


Eliu Rodriguez, Principal

Dr. Princess Charles-Johnson, Assistant Principal



¡Bienvenidos al comienzo del año escolar 2022-2023 de la primaria “Jackson Elementary”! Todos nosotros en “Jackson” estamos orgullosos de continuar el trabajo con esta maravillosa comunidad escolar y proveerle a cada estudiante una calidad de educación superior. Estamos comprometidos de asegurar que todos los estudiantes aprendan creando una atmósfera de apoyo y colaboración. Si por primera vez eres un Jaguar, miramos a que te unas a nosotros.


Los padres podrán acompañar a sus hijos/as a clase el primer día de clases.


Eliu Rodríguez, Directora

Dra. Princess Charles-Johnson, Asistente Directora

HEARTS

HEARTS program will start on the second day of school. If you are interested in the HEARTS program, please fill out this form.


El programa HEARTS comenzará el segundo día de clases. Si está interesado en el programa HEARTS, complete este formulario.

Office Hours/Horas de Oficina

Our school office will re-open on Monday, August 1st. Office hours are from 8:00 AM to 3:00 PM daily.



Nuestra oficina escolar volverá a abrir el lunes, 1 de agosto. Nuestras horas son diariamente de 8:00 A.M. a 3:00 P.M.

First Day of School and Class Lists/Primer Día de Escuela y las Listas de las Clases

  • The first day of school for the 2022-23 school year is Monday, August 8th. It is always a good idea to start introducing regular school time routines at least a few days prior to the start of school, such as bedtime and start of day.

  • As a reminder, once school officially begins, the campus is open for student arrival as early as 7:15 AM. The bell for students rings at 7:40 AM and students may be marked tardy if they arrive after that time. Teachers officially begin instruction at 7:45 AM every morning. Dismissal is at 2:05 PM, every day except Wednesday. Wednesdays are early release days for staff collaboration and dismissal is at 12:50 PM.
  • In order to maintain student safety and security, Jackson continues to be a closed campus.
  • Class lists for the new school year can be found at the main entrance of the school, beginning at 9:00 a.m., Friday, August 5th.



  • El primer día de escuela para el año escolar 2022-23 es lunes, 8 de agosto. Siempre es una buena idea comenzar a introducir las rutinarias de las horas regulares de la escuela por lo menos unos cuantos días antes de comenzar la escuela, tal como la hora de irse a la cama y comenzar el día.

  • Como recordatorio, a la vez que la escuela oficialmente comience, el campo está abierto para los estudiantes llegar tan temprano como a las 7:15 A.M. La campana de los estudiantes suena a las 7:40 A.M. y los estudiantes pueden ser marcados tardes si ellos llegan después de esa hora. Todas las mañanas, los maestros oficialmente comienzan la instrucción a las 7:45 A.M. La salida es a las 2:05 P.M., menos los miércoles. Los miércoles son días que salen temprano para la colaboración del personal y la salida es a las 12:50 P.M.

  • Para poder mantener la seguridad y protección del estudiante, “Jackson” continúa siendo un campo cerrado.

  • Las listas de las clases para el nuevo año escolar pueden hallarse en la entrada principal de la escuela, comenzando a las 9:00 A.M., el viernes, 5 de agosto.

Breakfast/Desayuno and/y Lunch/Almuerzo

Breakfast will be served to all students in the morning at 7:45 through our breakfast in the classroom program.


El desayuno se servirá a todos los estudiantes en la mañana a las 7:45 por el program de desayuno en la clase.


Lunch is provided to all students for free. No application needed.


El almuerzo se proporciona a todos los estudiantes de forma gratuita. No se necesita aplicación.

Kinder Orientation/Orientación para niños

We will be having our Kinder Orientation in-person on Wednesday, August 3rd from 9:00 - 10:00. You will be able to meet the teacher on this day.


Tendremos nuestra Orientación de Kinder en persona el miercoles 3 de agosto de 9:00 a 10:00. Podrás conocer a la maestra ese día.

Health and Safety/Salud y seguridad

Masks are optional and will be available if needed.


Las máscaras son opcionales y estarán disponibles si es necesario.