Cougar Cubs News
Week 13 Nov. 13-17 / Week 14 Nov. 20-22
Veterans Day Assembly
Ringing the bell / Tocando la campana.
Nos encanta celebrar a nuestros estudiantes cuando logran sus metas en lectura y matemáticas.
Halloween Fun!/ ¡Diversión de Halloween!
Celebrando con todos nuestros amigos.
Prevent Child Abuse /Prevenir el abuso infantil.
Enseñando a nuestros estudiantes sobre la seguridad corporal.
Monday Message/ Mensaje de lunes
What a wonderful two weeks we have had. We are so grateful to our PTA for all the hours they volunteered for our book fair and Dudes and Donuts. Thank you parents for your support and kindness! We could not do this without you! We had the opportunity to learn from our Safety Assembly and our Veterans Day Assembly. We are so grateful to the many members of our community who dedicate their lives to our freedoms.
We want to thank you for always putting the safety of our students first. We appreciate your patience when you pick up your children. With this in mind, we will be making a change to our parent pick-up kindergarten area. We have 3 buses that come each day that have not been able to reach their next stops due to the amount of cars in this area. Starting Monday, November 13th we will be closing the Kindergarten Pick-up area so the buses can meet the needs of all students. We understand the inconvenience this will cause and thank you for your patience as we navigate this change.
With our colder weather coming upon us please make sure to have your children dress for the weather. If the temperature is 20 degrees or above, we will go outside for our recesses. It is so important that the students are dressed appropriately. Please check the lost and found and put your child's name in their jackets.
Additionally, there is a new breakfast and lunch menu page with user-friendly printing and an app- nutritional menus. Hopefully, this helps you when you are preparing for each day.
I hope you have a wonderful Thanksgiving.
Principal Caldwell
Estimada Familia de los Canyon Cougar Cubs,
Qué maravillosas dos semanas hemos tenido. Estamos muy agradecidos con nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA) por todas las horas que voluntariaron en nuestra feria del libro y en el evento "Dudes and Donuts". ¡Gracias a los padres por su apoyo y amabilidad! ¡No podríamos hacer esto sin ustedes! También estamos agradecidos por nuestra Asamblea de Seguridad y nuestra Asamblea del Día de los Veteranos. Estamos agradecidos con los muchos miembros de nuestra comunidad que dedican sus vidas a nuestras libertades.
Queremos agradecerles por siempre poner la seguridad de nuestros estudiantes en primer lugar. Apreciamos su paciencia al recoger a sus hijos. Con esto en mente, haremos un cambio en nuestra área de recogida de kindergarten. Tenemos 3 autobuses que vienen cada día y que no han podido llegar a sus siguientes paradas debido a la cantidad de autos en esta área. A partir del lunes 13 de noviembre, cerraremos el área de recogida de kindergarten para que los autobuses puedan satisfacer las necesidades de todos los estudiantes. Entendemos la inconveniencia que esto causará y les agradecemos por su paciencia mientras navegamos por este cambio.
Con el clima más frío acercándose, por favor asegúrense de que sus hijos se vistan adecuadamente. Si la temperatura es de 20 grados o más, saldremos al aire libre durante los recreos. Por favor, revisen los objetos perdidos y pongan el nombre de sus hijos en sus chaquetas.
Además, hay una nueva página de menú de desayuno y almuerzo con impresión fácil y una aplicación de menús nutricionales. Esperamos que esto les ayude cuando se preparen para cada día.
Espero que tengan un maravilloso Día de Acción de Gracias.
Directora Caldwell
Upcoming Events / Próximos Eventos
- Monday, November 13: 5th Grade State Fair presentations
- Tuesday, November 14: SCC @ 11:15-12:15
- Friday, November 17: Reflections Ice Cream Party
- Monday, November 20: Fire Drill @ 10:45 am
- Wednesday-Friday, November 22-25 NO SCHOOL THANKSGIVING BREAK
- Monday, November 27: 1st Grade: Red Butte Garden Visits classrooms
- ALL Fridays are spirit days: Wear school Colors
Important Dates to put on your calendar:
SEP Dates:
December 13 & 14: 3:15-6:15
March 6 & 7: 3:15-6:15
Martes, 14 de noviembre: SCC a las 11:15-12:15 / Presentaciones de la Feria Estatal de 5to Grado Viernes,
17 de noviembre: Fiesta de Helado de Reflections
Lunes, 20 de noviembre: Simulacro de Incendio a las 10:45 am
Miércoles a viernes, 22-25 de noviembre: NO HAY CLASES, VACACIONES DE ACCIÓN DE GRACIAS
Lunes, 27 de noviembre: 1er Grado: Visitas a Red Butte Garden en las aulas
TODOS los viernes son días de espíritu: Viste los colores de la escuela
Fechas Importantes para Marcar en su Calendario:
Fechas de las Conferencias SEP:
13 y 14 de diciembre: De 3:15 a 6:15.
6 y 7 de marzo: De 3:15 a 6:15.
Donations / donaciones
THANK YOU FOR YOUR DONATIONS!
Please consider donating to our school. These generous contributions play a significant role in enriching the educational experience for our students. With the funds received, we can organize exciting field trips, procure essential classroom supplies, and conduct enjoyable classroom activities that enhance their learning journey.
Making a donation is quick and convenient. Simply log into your account on iCampus, and on the right-hand side, click on "More." You'll find a dedicated "Fee" section where you can easily make a donation. Your support, no matter the amount, goes a long way in making a positive impact on our students' education.
Together, we can continue to create a nurturing and inspiring learning environment for all our students.
Por favor considere donar a nuestra escuela. Estas generosas contribuciones juegan un papel importante en el enriquecimiento de la experiencia educativa de nuestros estudiantes. Con los fondos recibidos, podemos organizar emocionantes excursiones, adquirir suministros esenciales para el aula y realizar actividades agradables en el aula que mejoren su viaje de aprendizaje.
Hacer una donación es rápido y conveniente. Simplemente inicie sesión en su cuenta en iCampus y, en el lado derecho, haga clic en "Más". Encontrará una sección dedicada a "Tarifa" donde puede hacer una donación fácilmente. Su apoyo, sin importar la cantidad, contribuye en gran medida a tener un impacto positivo en la educación de nuestros estudiantes.
Juntos, podemos continuar creando un entorno de aprendizaje enriquecedor e inspirador para todos nuestros estudiantes.
PTA CORNER / Rincón de la PTA
Nuestra PTA se centra en desarrollar nuestra cultura escolar. Tenemos reuniones mensuales que se llevan a cabo el primer miércoles de cada mes de 9:15 a 10:15 en nuestra sala de colaboración. Nuestra PTA se dedica a desarrollar y apoyar el aprendizaje de los estudiantes. ¡Estamos agradecidos por todo lo que hacen para que el aprendizaje sea divertido!
PTA NEWS / NOTICIAS DE LA PTA
Early Head Start (ELE)
About Us
Email: marcy.caldwell@nebo.edu
Website: https://canyon.nebo.edu/news
Location: 1492 E. 1240 S. Spanish Fork, UT 84660
Phone: (801)-798-4610
Facebook: https://www.facebook.com/CanyonCougarCubs