BSD Briefs
2 de marzo de 2020
Meta del Distrito: NOSOTROS preparamos a todos los estudiantes
para alcanzar el èxito de post-bachillerato.
Actualización del coronavirus
29 de febrero del 2020
Queremos mantenerlos al día sobre el nuevo coronavirus o COVID-19 en Oregon. Estamos monitoreando la situación de cerca y estamos en comunicación diaria con nuestro Departamento de Salud Pública local. Ya hay un caso presunto de COVID-19 en Oregón. La persona ha sido identificada como un empleado del Distrito Escolar de Lake Oswego, que vive en el Condado de Washington.
Según la información actual, el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades y nuestros Departamentos de Salud Pública locales y estatales, siguen considerando que el riesgo para la mayoría de los Oregonianos, es bajo. La Autoridad de Salud de Oregón ha creado una página web, webpage, que incluye el monitoreo del COVID-19 en todo el estado.
El Distrito Escolar de Beaverton continúa tomando precauciones para reducir la propagación del COVID-19 y está en el proceso de intensificar la planificación y la preparación, en el caso potencial, de que el COVID-19 pudiera afectar a nuestras escuelas. Actualmente, no tenemos planes para cerrar las escuelas o cancelar las clases. Pueden encontrar mensajes y recursos actualizados en nuestra página web, website.
Les aseguramos que les proporcionaremos más información, a medida que esté disponible. Estamos comprometidos con la salud y la seguridad de nuestra comunidad.
Semana de apreciación de empleados clasificados – del 2 al 6 de marzo
Del 2 al 6 de marzo de 2020, celebramos la semana de apreciación de empleados escolares clasificados de todo el estado de Oregon. Por favor, aprovechen esta oportunidad para reconocer a nuestro personal de apoyo por entregar su trabajo y dedicación al Distrito Escolar de Beaverton.
El Distrito es muy afortunado por contar con más de 1,900 empleados clasificados, quienes ayudan a crear un ambiente de aprendizaje sobresaliente para todos nuestros estudiantes. Ellos son nuestros conductores de autobús, conserjes, asistentes de enseñanza, personal de servicios de nutrición, personal de mantenimiento, secretarias y demás personal que, sin su apoyo, la efectividad de la enseñanza y aprendizaje sería imposible.
"Todos los días en el Distrito Escolar de Beaverton, los miembros de nuestro personal clasificado quienes son muy dedicados en lo que hacen trabajan incansablemente para asegurarse de que el Distrito funcione sin problemas. Estas increíbles personas son la infraestructura confiable detrás del maravilloso trabajo que hacemos para apoyar a los estudiantes. Todos los miembros de nuestro personal clasificado son los héroes en nuestro Distrito ", declararon Elaine Buchele y Erica Marson, Administradoras de Recursos Humanos." Ellos usan sus talentos para ayudar a los estudiantes a descubrir el suyo. Ya sea impactando la organización detrás de escena en nuestros departamentos o trabajando directamente con los estudiantes, valoramos mucho sus contribuciones. Acercarse al trabajo con un sentido de compromiso, alegría y una misión compartida define claramente la pasión mostrada por ellos. ¡Les rendimos homenaje con orgullo y valoramos sus MUCHAS contribuciones al Distrito Escolar de Beaverton! "
Diariamente podemos observar a nuestro personal de apoyo llevando a cabo un sin número de tareas con dedicación y compromiso. ¡Gracias, personal clasificado por todo lo que diariamente hacen por el Distrito Escolar de Beaverton!
Semana Nacional del Trabajo Social – del 1º al 7 de marzo de 2020
Por favor únase a nosotros para celebrar la Semana Nacional de Trabajo Social Escolar del 1º al 7 de marzo de 2020. Con el tema de ser una luz de esperanza " Beacon of Hope: Trabajadores Sociales Escolares: Iluminando el Camino" es el tema de la Semana de Trabajo Social Escolar 2020.
En su puesto, los trabajadores sociales escolares pueden iluminar el camino, enfatizando al niño en su totalidad, colaborando con otros profesionales, vinculando a los estudiantes y las familias con los servicios necesarios y abogando por su profesión.
"Me encanta ser trabajadora social escolar porque siento que en mi profesión somos capaces de llegar a familias que podrían no tener acceso a recursos, apoyo y atención en otros entornos. También aprecio el hecho de que podamos trabajar en construir relaciones, comunicación y crecimiento con todas las personas que están presentes en la vida de un estudiante: sus maestros, sus familias y la comunidad en general ", dijo Laura Bond, LCSW, trabajadora social escolar de Merlo Station / UpGrade.
Por favor, tomen un momento para darle las gracias a su trabajador social escolar.
NOSOTROS celebramos el día de lectura en los Estados Unidos “Read Across America”
¡Hoy es el día de lectura en los Estados Unidos! Únase a nosotros mientras celebramos un Distrito de lectores diversos con libros y autores que representan una variedad de experiencias y culturas.
Según la Asociación Nacional de Educación, los lectores que se sienten incluidos, reconocidos y que forman parte del mundo son los dedicados a la lectura. Esperamos que celebre el día Read Across America en marzo y durante todo el año. Le invitamos a que:
- Lea libros con niños y use los recursos de Read Across America para promover diariamente el mensaje de que hay espacio en nuestra comunidad para todos los lectores. El mundo, y los libros, están llenos de muchos tipos diferentes de personas. ¡Conocerlos es interesante, emocionante y divertido!
- Use Read Across America para ayudar a los niños a disfrutar y relacionarse con lo que leen al vincular libros y lecturas con otras experiencias en sus vidas y en el calendario del año escolar.
Haga que su comunidad sea el lugar donde Read Across America está en el calendario de todos. Cuando las personas se toman el tiempo para leer con los niños, ellos reciben el mensaje de que leer es importante. Los padres, miembros de su comunidad y celebridades locales que hacen tiempo para leer ayudan a motivar a los niños a leer y celebrar la diversidad en su comunidad y en nuestro país.
Semana Nacional del Desayuno Escolar – del 2 al 6 de marzo de 2020
Actualización del Comité Asesor de los Límites Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias
El Comité Asesor de Ajuste de Límites Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias se reunirá este jueves, 12 de marzo de 2020 a las 6:30 p.m. Las puertas abrirán a las 6:00 p.m. en la Escuela Secundaria Mountain View, 17500 SW Farmington Rd., Beaverton, 97007. Por favor visite el sitio web de Ajustes Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias para recibir mas información y materiales de la reunión.
Evento “Don’t Freak Out” sobre ansiedad y depresión en la escuela preparatoria Sunset – 19 de marzo
Se invita a la comunidad a unirse a David Kozlowski y Heidi Swapp, a un evento nocturno para aprender a asociarse con niños, ayudarlos a combatir la ansiedad y la depresión y construir relaciones de alta calidad de por vida.
Venga a aprender el secreto para mantener la calma y la mejor manera de ayudar cuando sus seres queridos necesitan su apoyo. Presentado por David Kozlowski, presentador de charlas de TED y terapeuta infantil y familiar, y Heidi Swapp, madre y empresaria del podcast "light the fight".
Este evento es gratuito, pero necesitará un boleto para asistir. Las familias pueden recoger boletos en la oficina principal de la escuela preparatoria Sunset la cual está ubicada en 13840 NW Cornell Rd., Portland, 97229. El horario de sus oficinas es de 7:00 a.m. a 3:00 p.m.
Volantes Informativos
Reunión de Negocios del Consejo Escolar
Lunes, 9 de marzo de 2020
Oficinas Administrativas del Distrito Escolar de Beaverton
16550 SW Merlo Rd.
Beaverton, 97003
Reunión del Comité Asesor de los Límites Territoriales de Asistencia de las Escuelas Secundarias Jueves, 12 de marzo de 2020
6:30 - 8:30 p.m. Las puertas abren a las 6:00 p.m.
Escuela Secundaria Mountain View
17500 SW Farmington Rd.
Beaverton, 97007
No hay clases- Vacaciones de primavera
Lunes, 23 de marzo - viernes, 27 de marzo 2020
¡Que tengan buenas y seguras vacaciones!
Beaverton School District
El Distrito Escolar de Beaverton reconoce la diversidad y el valor de cada persona y grupo. La norma del Distrito Escolar de Beaverton es de que no haya discriminación ni acoso hacia ninguna persona ni grupo por motivo de raza, color, religión, género, inclinación sexual, identidad de género, expresión de género, país de origen, estado civil, edad, estatus como veterano, información genética o discapacidad en los programas educativos, actividades o empleo.
El lugar donde se realizará esta reunión es accesible para personas con discapacidades. Si necesita solicitar un intérprete para las personas con discapacidad auditiva o apoyo especial para las personas con otro tipo de discapacidad, por favor comuníquese a la oficina de Community Involvement al 503-356-4360, por lo menos 48 horas antes de la reunión.
Email: community_involvement@beaverton.k12.or.us
Website: beaverton.k12.or.us
Location: 16550 SW Merlo Rd, Beaverton, OR, United States
Phone: (503)356-4360
Facebook: https://www.facebook.com/BeavertonSchoolDistrict/
Twitter: @beavertonsd