Coventry News
August 20, 2020
Ready For Monday / Preparados para el lunes
We hope you are as ready for school to start as we are. Our teachers have been busy learning and planning new ways to engage our students for our remote adventure. You have already received an invitation from your child’s teacher from Seesaw. This is extremely important as you need to set this up. Seesaw is our main form of communication. Look for a message from your child’s teacher with information on how to join the link on Monday morning. We cannot wait to begin our adventure.
Esperamos que esté tan listo como nosotros para que comience la escuela. Nuestros maestros han estado ocupados aprendiendo y planificando nuevas formas de involucrar a nuestros estudiantes en nuestra aventura remota. Ya recibió una invitación del maestro de su hijo de Seesaw. Esto es extremadamente importante, ya que necesita configurarlo. El balancín es nuestra principal forma de comunicación. Busque un mensaje del maestro de su hijo con información sobre cómo unirse al enlace el lunes por la mañana. No podemos esperar a comenzar nuestra aventura
Keys For a Successful Remote Learning Adventure
In order for our students to be successful, we have come up with expectations to help provide structure to our day. It will be important to remain consistent with these expectations. We know it can be challenging setting up a dedicated school space, but it will be important in order for consistent learning to occur.
Claves para una exitosa aventura de aprendizaje remoto
Para que nuestros estudiantes tengan éxito, hemos creado expectativas para ayudar a estructurar nuestro día. Será importante mantener la coherencia con estas expectativas. Sabemos que puede ser un desafío establecer un espacio escolar dedicado, pero será importante para que se produzca un aprendizaje constante.
Family Assistance Intake Form / Formulario de admisión de asistencia familiar
Does your family need assistance in order to meet their needs? If so, please complete this form. During the 2020-2021 school year, Coventry Social Workers will add an anonymous texting service called “Remind 101”. This will help families receive private, quick, and simple up to date information (directions for signing up will be sent home once this form is completed). Please note that resources may be very limited, and completing this form is NOT a guarantee of assistance.
English Form: https://forms.gle/3tPgsPaVzf81YqLT9
¿Necesita su familia asistencia para satisfacer sus necesidades? Si es así, complete este formulario. Durante el año escolar 2020-2021, los trabajadores sociales de Coventry agregarán un servicio de mensajes de texto anónimos llamado "Recordar 101". Esto ayudará a las familias a recibir información actualizada privada, rápida y simple (las instrucciones para registrarse se enviarán a casa una vez que se complete este formulario). Tenga en cuenta que los recursos pueden ser muy limitados, y completar este formularios NO una garantía de asistencia.
Reading Teacher on Your Child’s schedule / Maestro de lectura en el horario de su hijo
You might have noticed an additional teacher’s name on your child’s schedule. Our system automatically includes one of our reading teachers to all student schedules. This doesn’t mean your child receives reading services, it is just the way our system works. We apologize for any confusion.
Usted puede haber notado el nombre de un maestro adicional sobre el horario de su hijo. Nuestro sistema incluye automáticamente a uno de nuestros maestros de lectura en todos los horarios de los estudiantes. Esto no significa que su hijo reciba servicios de lectura, es simplemente la forma en que funciona nuestro sistema. Nos disculpamos por cualquier confusión.