Noticias de Marzo de Sunny Hill

Dra. Cynthia Armendáriz-Maxwell, Directora

Fechas Importantes de Marzo

1 -Club de Drama Creativo 2:40 pm

2 - Coro 2:45 pm

4 - Juego de baloncesto de 5to grado # 1 en SH niño & niñas 3:15 pm

Mindfulness & Yoga Club 2:45 pm

5 - Juego de baloncesto de 5to grado # 2 en SH niño & niñas 3:15 pm

Boletas de calificaciones abiertas para su visualización en IC

8 - Torneo virtual de oratoria 3:30-5:30pm

Meet the Teacher ABIERTO para programar conferencias

Club de Drama Creativo 2:40 pm

9 - Coro 2:45 pm

11 - Juego de baloncesto de 5to grado # 3 en SH niño & niñas 3:15 pm

Mindfulness & Yoga Club 2:45 pm

12 - Taller de la Universidad de Padres sobre la Prevención del Cáncer 6:00 pm por Zoom

15 - Club de Drama Creativo 2:40 pm

14 - Meet the Teacher CERRADO

17 - Conferencias de padres y maestros 4-8pm

18 - Conferencias de padres y maestros de 3 a 7 p.m.

19 - No hay clases - Día en capacitación

22-26 Vacaciones de primavera

29 - Club de Drama Creativo 2:40 pm

30 - Coro 2:45

Conferencias de padres y maestros: 17 y 18 de marzo de 2021

Esperamos compartir el progreso de su estudiante en las conferencias el miércoles 17 de marzo, de 4:00-8:00 PM y el jueves 18 de marzo; 3:00-7:00 PM. Los estudiantes y maestros han establecido metas académicas utilizando los datos actuales de las evaluaciones basadas en el plan de estudios: FastBridge para Kindergarten y 1er grado, y los datos de lectura y matemáticas de MAP para los grados 2 ° a 5 °. No habrá clases el viernes 19 de marzo de 2021.


Todas las escuelas primarias de Barrington220 utilizan el sistema de registro en línea para las Conferencias de Padres y Maestros, Meet the Teacher. Este sistema en línea estará abierto a partir del 8 de marzo al 14 de marzo de 2021 para que los padres se registren para las conferencias.

Guía para padres-Inglés

Guía para padres en español.

Vacaciones de primavera: 22-26 de marzo de 2021

Las vacaciones de primavera de Barrington 220 serán a partir del 22 de marzo al 26 de marzo. Disfruta este tiempo con tu familia! Les daremos la bienvenida de regreso a clases a los estudiantes el lunes 29 de marzo de 2021.

Premio del Concurso de Ensayos DAR de Historia Americana

Felicitaciones a los estudiantes de Sunny Hill que fueron reconocidos el domingo, 21 de febrero de 2021 por Zoom por su participación en el concurso anual de ensayos de historia de los Estados Unidos patrocinado por la National Society Daughters of the American Revolution! Estudiantes que recibieron Certificado de Participación: Erik Carranza, Emmanuel González y Yaneli Ornelas.

Encuesta de 5Essentials requerida por la Junta de Educación del Estado de Illinois

Padres, esta es su oportunidad de evaluar la Escuela Primaria Sunny Hill de acuerdo con cinco áreas “esenciales” críticas para el éxito escolar. En 2/15/21 se envió a casa una carta con todos los detalles sobre la encuesta para padres y la encuesta para estudiantes. La encuesta en línea está abierta hasta el 2 de abril y se accede haciendo clic aquí.


TENGA EN CUENTA: Debido a que Barrington 220 tiene su sede en el condado de Lake, elija "Lake" en el menú desplegable del condado y luego seleccione nuestra escuela. Los datos de la encuesta se convierten en parte del Informe Escolar de Illinois de cada escuela. Gracias por su participación en esta importante encuesta. ¡Apreciamos y valoramos sus comentarios!

Información sobre las escuelas de B220 y COVID-19

Por favor revise este documento de B220 sobre preguntas frecuentes para padres sobre rastreo de contactos, contactos cercanos, viajes, etc.: version en español.

Videos de apoyo a la alfabetización de Padres/Tutores

El Proyecto de Lectura y Escritura de Teachers 'College (TCRWP), creadores de nuestros programas de lectura y escritura, han desarrollado numerosos videos para familias y cuidadores para traer más alegría al aprendizaje de la alfabetización. Alentamos a los padres y cuidadores a que vean estos videos cortos. Para acceder a todos los videos creados por TCRWP y recursos adicionales, consulte este enlace.


Torneo anual de oratoria B220: CAMBIO DE FECHA y HORA

¡Los estudiantes de Sunny Hill estarán practicando para el Torneo de Oratoria anual en todo el distrito! ¡Gracias a los muchos miembros del personal de Sunny Hill que están apoyando a nuestros estudiantes como entrenadores de discurso, jueces de torneo o ambos! El Torneo se llevará a cabo el lunes 8 de marzo de 3:30 a 5:30 p.m. a través de Zoom. Comuníquese con la Sra. Benson-Morales, la Sra. Kapotas o a la oficina principal de Sunny Hill, 847-426-4232, sí desea ser voluntario como juez del torneo.

¡La aplicación de exámenes de salud por COVID-19 ahora también está disponible en español!

¡Me complace anunciar que la aplicación web de evaluación de salud health.barrington220.org está disponible en español! En la página de inicio de la sesión (y en la parte inferior de la página de preguntas) simplemente toque el idioma para alternar entre inglés y español. Muchas gracias a Héctor Ontiveros, Yazmin Aceves y Phil Hintz por este paso hacia la equidad.

¡La enfermera Finegan, y unos Tigres, protagonizan este video!

Video de recordatorios de salud por las enfermeras de B220: español

Notas de la enfermera ~ Srita. Finegan

¡Las vacunas de COVID-19 están comenzando a estar disponibles! Si usted o un miembro de su familia es mayor de 65 años o un trabajador esencial, visite kanehealth.com y haga clic en "Información sobre la vacuna COVID-19" para ver dónde puede registrarse para recibir una vacuna.


Recuerde, si usted o su hijo(a) experimentan algún síntoma de enfermedad:

1. No envíe a ninguno de sus hijos a la escuela. Llame a la enfermera de la escuela, la Srita. Finegan al 847-844-4224 para determinar cuándo es seguro que todos regresen a la escuela.

2. Llame a su médico o pida que a usted o a su hijo(a) le hagan una prueba de COVID-19.

3. ¡Duerma mucho!

4. ¡Coma fruta o tome vitamina C!

5. ¡TENGA su cubre bocas puesto, TENGA sus manos limpias, y TOME su distancia de seis pies!


Si un padre/ tutor tiene preguntas en cualquier momento, o si alguien en su hogar da positivo, comuníquese con la enfermera, Srita. Finegan, al 847-844-4224 o

tfinegan@barrington220.org.

Aprendizaje socio emocional (SEL) ~ Sr. De La Mora, Subdirector

A medida que continuamos atravesando los obstáculos del aprendizaje híbrido y remoto, el bienestar socioemocional de nuestros estudiantes es una de nuestras principales prioridades en Sunny Hill. Como una herramienta adicional para ayudar a los estudiantes que podrían estar luchando para hacer frente a las dificultades que COVID-19 ha provocado en nuestro sistema de aprendizaje, Barrington 220 se ha asociado con META. META es una plataforma de bienestar en línea para que los consejeros escolares y los estudiantes se conecten para obtener asesoramiento privado y seguro. Los estudiantes de Sunny Hill pueden conectarse usando la aplicación móvil META disponible en dispositivos Apple o Android. Después de descargar la aplicación, los estudiantes pueden crear una cuenta y conectarse con los consejeros escolares por video, voz y chat. Toda la información es accesible solo por el estudiante y el consejero. Si necesita más información sobre este útil recurso, visite https://www.meta.app/B220/.


Los estudiantes de Sunny Hill han demostrado bondad y amabilidad durante todo el mes de febrero. Se han esforzado por tratar a todos, incluidos ellos mismos, con respeto y amabilidad. Todos estamos muy orgullosos de ellos y como recompensa, el 5 de marzo se llevará a cabo una rifa de canastas a cada nivel de grado. Les informaremos a todos los detalles cuando llegue la fecha.

Gracias por toda su ayuda, estoy aquí para ayudarlos y darles a nuestros estudiantes la oportunidad de ser la mejor versión de sí mismos que pueden ser. No duden en comunicarse conmigo al (847) 426-4232 o por correo electrónico a edelamora@barrington220.org.

Distribución de alimentos

Lunes:

  • Recogida de paquetes de comida de B220 y bolsas de comida POP

    • Hora: 9:30-11:00 a.m.

    • Ubicación: Recogida por la puerta 7 en Sunny Hill


Martes:

  • Distribución de comida en Willow Creek Care Center

    • Ubicación: Centro de atención en Willow Creek

    • Hora: 10:00am-12:00pm

    • Nuevo proceso de registro de COMIDA: envíe un mensaje de texto con la palabra "COMIDA" al 224-427-3444 y siga las instrucciones en la respuesta. Envíe mensajes de texto mientras espera en la fila o desde casa antes de venir. Límite de 2 visitas por hogar por mes.


Miércoles:

  • Paquete de comidas de B220 entrega a domicilio

    • NUEVOS HORARIOS PARA EMPEZAR CON HYBRID 2.0: 9:00 am y 1:00 pm. Yazmin Aceves le informará en qué ruta su familia esta programada.

    • Para inscribirse o si tiene alguna pregunta, comuníquese con Yazmin Aceves en yaceves@barrington220.org

  • Distribución de comida en Willow Creek Care Center

    • Ubicación: Centro de atención en Willow Creek

    • Hora: 6:30-7:30pm

    • Nuevo proceso de registro de COMIDA: envíe un mensaje de texto con la palabra "COMIDA" al 224-427-3444 y siga las instrucciones en la respuesta. Envíe mensajes de texto mientras espera en la fila o desde casa antes de venir. Límite de 2 visitas por hogar por mes.


Jueves:

  • Distribución de comida en Willow Creek Care Center

    • Ubicación: Centro de atención en Willow Creek

    • Hora : 10:00 am-12:00pm

    • Nuevo proceso de registro de COMIDA: envíe un mensaje de texto con la palabra "COMIDA" al 224-427-3444 y siga las instrucciones en la respuesta. Envíe mensajes de texto mientras espera en la fila o desde casa antes de venir. Límite de 2 visitas por hogar por mes.


Viernes: No hay distribución de comida, recogida o entrega a domicilio


Sábado:

  • Distribución de comida en Willow Creek Care Center

    • Ubicación: Centro de atención en Willow Creek

    • Hora: 8:00- 10:00 am

    • Nuevo proceso de registro de COMIDA: envíe un mensaje de texto con la palabra "COMIDA" al 224-427-3444 y siga las instrucciones en la respuesta. Envíe mensajes de texto mientras espera en la fila o desde casa antes de venir. Límite de 2 visitas por hogar por mes.

Proyecto Horsepower-Internet gratis

El proyecto Horsepower está disponible para aquellos estudiantes que son elegibles para el programa nacional de almuerzo escolar (NSLP) y quienes actualmente no tienen precio completo de servicio de internet de Comcast en casa (clientes actuales de Comcast Internet Essentials son bienvenidos a aplicar). Las personas que tienen servicio de Internet a través de otro proveedor (como AT & T) también son bienvenidos a aplicar, independientemente del nivel de servicio que tienen actualmente. Si no está seguro del servicio de Internet que tiene en casa, basta con aplicar, y Comcast le ayudará a evaluar su aplicación y le informará de sus conclusiones. Para más información póngase en contacto con Joann Fullman(847) 842-3246, jfullman@barrington220.org o Español Hector Ontiveros, (847) 842-3534, Hontiveros@barrington220.org o visite la página web de Project Horsepower.

Mochila virtual

La mochila virtual es un lugar para que las familias de Barrington 220 reciban folletos y otra información del distrito y de las organizaciones de la comunidad. Por favor revise nuestra mochila virtual de Sunny Hill.

¡El boletín de noticias de la directora está en nuestra página web de Sunny Hill!

Haga clic aquí en el enlace: en la Página web de Sunny Hill


Recuerda las tres T: Ten tu cubre bocas puesto, Ten tus manos limpias, Toma tu distancia de seis pies

Los enlaces a TODOS los videos del personal y presentaciones de screencast de nuestra primera Noche de Regreso a Clases VIRTUAL están en nuestra página web de Sunny Hill.