December 2019 News & Notes
Diciembre 2019 Noticias & Notas
SELF Workshop - Taller SELF
Calling all Woodridge 68 6th-8th grade girls! Make plans now to attend a fun, educational, and empowering day at the Supporting Each Other to Lift up Females (SELF) Workshop on February 8, 2020! The free workshop will help participants explore a variety of topics that adolescent girls deal with on a daily basis including body image, media messages, self-esteem, and beyond. Advance registration is required, so get your permission form in by December 18. Complete details and info packet available in Peachjar and on our website.
¡Llamando a todas las chicas de Woodridge 68 de sexto a octavo grado! Hagan planes ahora para asistir a un divertido, educativo y empoderador día en el Taller Supporting Each Other to Lift up Females (SELF) el 8 de febrero del 2020. El taller gratuito ayudará a las participantes a explorar una variedad de temas con los que las adolescentes se enfrentan a diario incluyendo la imagen corporal, los mensajes de los medios de comunicación, la autoestima y mucho más. Se requiere una preinscripción, así que complete su formulario de autorización antes del 18 de diciembre. Detalles completos y paquete de información disponible en Peachjar y en nuestro sitio web.
Happy Birthday to our November Celebrants!
¡Feliz cumpleaños a nuestros celebrantes de noviembre!
Viaje de 4to grado a Springfield
4th Grade Trip to Springfield
Early morning selfie
Old fashioned toys
Juguetes anticuados
Lincoln's tomb
Tumba de Lincoln
5Essentials Survey - Encuesta 5esenciales
The 5Essentials Survey is one of many pieces that makes up our summative designation, our school report card. There are three groups that take the 5Essentials, parents, students, and staff. Student surveys open December 10, 2019. Parents, you have received information about this and have the opportunity to have your child opt out. If you so choose, please return the form to your child's teacher no later than December 5, 2019.
https://survey.5-essentials.org/illinois/
La Encuesta 5esenciales es una de las muchas partes que conforman nuestra designación sumativa, nuestra tarjeta de informe escolar. Hay tres grupos que toman la encuesta 5esenciales, padres, estudiantes y personal de la escuela. Las Encuestas estudiantiles empiezan el 10 de diciembre de 2019. Padres, ustedes han recibido información sobre esto y tienen la oportunidad de que su hijo/a opte por no participar. Si así lo desea, devuelva el formulario al maestro/a de su hijo/a a más tardar que el 5 de diciembre de 2019.
La tasa de respuesta de la encuesta para los padres de Meadowview está actualmente en 8%. ¡Por favor, ayúdenos a alcanzar nuestra meta de 60% de participación, tomando la encuesta tan pronto como sea posible! Si ya lo has tomado, GRACIAS!
Gifted Services Nominations - Nominaciones a las clases para los niños talentosos y sobresalientes
Screenings for gifted services will take place this spring with placement decisions made for 2020-2021 by the end of this school year.
Advancement Specialists and the gifted coordinator are available to navigate questions regarding the forms. Both a English and Spanish are available below. Only one completed version per student being nominated is needed. The window for nominations runs from Monday, November 18, 2019, to Friday, January 10, 2020.
Nominations are for any student currently in 3rd, 4th, 5th, or 7th grade who is not already receiving gifted services. All 2nd and 6th graders are automatically screened, you do not need to nominate a 2nd or 6th grade student.
Las evaluaciones para las clases para los niños talentosos y sobresalientes se llevarán a cabo esta primavera con las decisiones de colocación tomadas para 2020-2021 para el final de este año escolar.
Las Especialistas en Avance y el coordinador de las clases para los niños talentosos y sobresalientes están disponibles para contestar preguntas con respecto a los formularios. Tanto el inglés como el español están disponibles a continuación. Solo se necesita una versión completada por el estudiante que esté siendo nominado. La ventana de oportunidad para las nominaciones se extiende desde el lunes 18 de noviembre de 2019 hasta el viernes 10 de enero de 2020.
Las nominaciones son para cualquier estudiante inscrito en 3o, 4o, 5o o 7o grado que aún no esté recibiendo las clases para los niños talentosos y sobresalientes. Todos los estudiantes de 2o y 6o grado se examinan automáticamente, no es necesario nominar a un estudiante de 2o o 6o grado.
Parent’s Night Out: Movie on the Mats! - Noche de padres y sus hijos/s: ¡Vengan a ver una pelicula!
Parent’s Night Out: Movie on the Mats!
All kindergarten-4th grade Woodridge 68 students are invited to Movie on the Mats! co-hosted by the Jefferson Junior High wrestling team and student council. Students are invited to come for a movie night in the gym at JJH. Mats will be rolled out, and we will watch a movie and have popcorn! Additional snacks will be sold at our concession stand. This parent’s night out will be held Friday, January 10, 2020 from 5:45-7:45pm. The cost is $5 per person and advance registration is required. Please register by Friday, December 27 (cost goes up to $10 per person after 12/27). Funds raised will be shared between the JJH wrestling program and Student Council for their state service project. Click here to register or view more details on the event flyer found in Peachjar or on the school web calendar. Questions? Please contact Connor Cummings (cummingsc@woodridge68.org), Maggie Hock (hockm@woodridge68.org), or Lindsay Biank (biankl@woodridge68.org).
Noche de padres y sus hijos/s: ¡Vengan a ver una pelicula!
¡Todos los estudiantes y sus padres de kindergarten a 4to grado de Woodridge 68 están invitados a ver una pelicula con su hijos/as! Este está co-organizado por el equipo de lucha libre de Jefferson Junior High y el consejo estudiantil. Los estudiantes están invitados a venir para una noche de cine en el gimnasio de JJH. ¡Se desplegarán tapetes, veremos una película y tendremos palomitas de maíz! Se venderán bocadillos adicionales en nuestro puesto de comida. Esta noche de padresy sus hijos/as se llevará a cabo el viernes 10 de enero de 2020 de 5:45 - 7: 45 pm. El costo es $5 por persona y se requiere preinscripción. Regístrese antes del viernes 27 de diciembre (el costo sube a $10 por persona después del 27/12). Los fondos recaudados serán compartidos entre el programa de lucha libre de JJH y el Consejo Estudiantil para su proyecto de servicio estatal. Hagan clic aquí para registrarse o ver más detalles en el volante del evento que se encuentra en Peachjar o en el calendario web de la escuela. ¿Preguntas? Por favor pónganse en contacto con Connor Cummings (cummingsc@woodridge68.org), Maggie Hock (hockm@woodridge68.org), o Lindsay Biank (biankl@woodridge68.org).
Congratulations to Mrs. Bell & Mrs. Nickels!
¡Felicidades a la señora Bell & a la señora Nickels!
Important Dates - Fechas importantes
December 16th - 7:30 pm - Jefferson Junior High School - Board of Education Meeting
December 20th - 1:55 pm - Classroom winter parties
December 23rd to January 6th Winter Break
School Resumes January 7, 2020
Diciembre 5 - 6:30 pm - Jefferson Junior High School - 3er y 4o grado musical y 5o y 6o grado Presentación del coro
16 de diciembre - 7:30 pm - Jefferson Junior High School - Reunión de la Junta de Educación
20 de diciembre - 1:55 pm - Fiestas invernales en los aulas
23 de diciembre al 6 de enero Vacaciones del Invierno
Currículums escolares 7 de enero de 2020
Meadowview School
Email: meadowview@woodridge68.org
Website: https://www.woodridge68.org/Domain/11
Location: 2525 Mitchell Drive, Woodridge, IL, USA
Phone: 630.969.2390
Twitter: @Meadowview68